循例先将方言谜面四则前置； 方言顺口溜四则附最后，借以“承上启下”
稿选十
温州方言谜面：
九-1：
肚脐对肚脐，肚皮对肚皮。双脚“箭”拉去，白潽澜滞滞。
九-2：
老鼠啃番薯，鸡咄西瓜皮；雨打白壁（俗音丙）墙，钉鞋踏烂污泥。
九-3：
出身楠溪山底，官做京城城底；失囥吴淞江口，葬囥鲨鱼肚底。
九-4
六月稻熟正当忙，碰到一班读书郎；捣我镬灶拆我屋，还把我捕去坐班房。
P416 船【船坦】打造（修理）内河用木制船只作坊，通常在沿河道
露天作业，便于新船下水；旧船修理。
拙著“瓯言瓯语拾贝”（稿选十），补《温州话辞典》之缺
评论
47 views
