作者文章归档:毕研韬

国际战略传播学会创始人。Founder of World Society for Strategic Communication.

思想冲突若升级,社会分裂难避免


毕研韬
 
107晚,“独立学者”司马南应邀到海南大学做报告,不料演讲中遭一小伙扔鞋,引发舆论热议。其实,早在司马南来海南大学演讲的消息传出后,网上就有了“踢场”的“英雄帖”。演讲前几日,两大对立舆论阵营唇枪舌剑,大打舆论战、心理战和情报战,令矛盾逐步升级。
 
有人认为,扔鞋事件反映了对言论自由的接受度,折射出当下中国的政治容忍度。有人搬出“我不同意你的观点,但我誓死捍卫你说话的权利”来助威,其实这一说辞比较苍白。说话的权利应是对等的。如一方高高在上、高谈阔论...

Read more

爱国教育是立国基石


毕研韬
 
在一个国家建国之前、之际、之后,爱国教育都是实现战略目标的核心手段之一。要建立一个新国家,首先就要激发追随者对自己民族历史文化的热爱与忠诚,激发公民投身革命、建设家园的高昂斗志。建国之后,要调动、整合国内外资源,要凝聚民心、塑造共识,推动爱国教育依然是有效手段之一。
 
当下的美国可能是世界上最善于开展爱国主义教育的国家。有调查显示,在欧美18个发达国家中,美国人对国家的认同感和自豪感最强,也最愿意为保家卫国而战。有分析指出,“这种结果与美国系统完善、注重效果、潜移默化、无孔不入的爱国主义教育密切相关。”
 
...

Read more

中国媒体进入“进步主义”时代


  7月30日,《铁道部天价宣传片黑幕:700余万成回扣》这一新闻调查报道在互联网引发极大关注。国家审计署6月27日发布报告称,“2009年至2010年,铁道部在未按规定公开招标的情况下,投资1850万元制作中国铁路宣传片,未达到预期效果。”随后,黑幕渐次揭开,真相或将浮出水面。而这其中,新闻媒体居功甚伟。“解剖麻雀式的调查”,正是当下中国媒体自救与救世的伟大尝试,是当下中国建设法治社会、重塑道德秩序亟需的利器。

  20世纪初,美国经济高速发展,但各类问题异常突出:经济上逐步走向垄断,实业界为实现利益最大化而无视公众利益;社会管理理...

Read more

文昌:从“偃武修文”到“文武双修”


  文昌是个文化宝藏,每次挖掘,都会收获一串惊喜。

  第一次走进文昌是在2005年5月7日。返回后兴奋不已,遂于5月11日凌晨匆就随笔《走进文昌》。之后多次重访文昌,每每收获颇丰。

  2012年7月7日,我有幸随天涯网友走读文昌,凭吊符家宅与韩家宅,拜谒孔圣人,徜徉于会文十八行,其间顺道参观了白延古村。一路走来,恰似品尝了一桌“四菜一汤”的文化大餐,一行人眉飞色舞,赞叹不已。

  文昌已有2100多年的历史,古称紫贝县,公元627年改为文昌县,1995年撤县建市。新中国成立前后,文昌涌现出了200余位将军,所以又称“将军之乡&rd...

Read more

走进文昌


毕研韬
 
200557,笔者决定进入文昌,去拜谒宋庆龄祖居、游览铜鼓岭自然保护区。当日下午,我们由海口到文昌,再经龙楼,至铜鼓海角石头公园。来自泰山脚下的笔者见过各种各样的石头,对一般的石头并无兴趣,可此处石景是数万年前造山运动隆出地表的石头经漫长岁月潮汐的拍打雕刻和风化而成,加上游人罕至,原始资源保存良好,巨石、碧海、蓝天融为一体,颇值得把玩。
 当晚,本要夜宿云龙湾度假村的我们被好心的向导带到了淇水湾度假村。老板是文昌籍的泰国华侨,老板娘举止优雅,颇有大家风范,笔者有幸与二位可敬的老人合影。次日晨,笔者早早起来到淇水湾中戏水。那时,四位腰间系着石链的...

Read more

戒“假大空”文风有助爱国兴邦


毕研韬
今年北京市的高考作文得分普遍较低,而且没有一篇满分。据媒体报道,评卷老师称,高考作文中假话、套话、空话太多,模板化、程式化现象严重,考生作文千篇一律,缺乏创新。有人称,这是不重视母语教学的结果,而笔者认为,“高考体”流行的根本原因并不在语言层面。
  在我们身边,“假、大、空”文风肆虐,表决心、唱高调、走形式之风盛行。无论领导讲话、官方文件,还是会议报道,陈词滥调,大同小异。不少中国官员的讲话常常被国外媒体解读为“冗长、乏味,了无新意”。据透露,中国一地方招商代表团访问欧洲时,地方官员在酒会上大谈大好形势...

Read more

媒体靠造假炒作之风应刹


  如今以媒体和网络炒作博出名之风愈演愈烈,已到了不择手段的地步,裸露、绯闻、低俗、找骂,无所不用其极。尤其该批评的是,如今某些电视台也患上了这种病。为拉高收视率,电视台将求职类、情感类节目深度娱乐化,频频以制造话题、引发争议,甚至以节目造假来吸引眼球。
 
  处在风口浪尖上的《非你莫属》让人心痛、引人深思。《人民日报》对此的评论一针见血:任何节目,在不隐藏自己风格的同时,都要考虑自身的社会责任,顾及大多数受众的观感,并处理好看与被看、职业底线与自由个性、吸引眼球与长远口碑的关系。主持人台上的一言一行,尽收观众眼底。...

Read more

“九州方圆广告公司”英译心得


海南九州方圆广告装饰公司让我帮忙翻译公司名称,不便推辞,只好应允。
 
起初,该公司给我一个参考译名:Hainan Jiuzhoufangyuan Ads Decoration Engineering Company。因纰漏太多,我给否了。
 
我的建议是:
 
一、“装饰工程”可以省译。
 
二、“九州方圆”用汉语拼音太长,而且外国人看不懂,失去了英译的意义。可找一个英语单词传达“九州方圆”之意。这个单词如能与“九州方圆”在发音上有些相...

Read more

西方非政府组织的媒体策略


Ruth Hall 演讲   毕研韬编译
 
译者按2007年4月23日,应本人之邀,International Women Count Network代表、Women Against Rape主席、Global Women Strike新闻发言人Ruth Hall女士访问了海南大学,并为该校人文传播学院广告系06级学生介绍了西方非政府组织的媒介策略。此文系根据Ruth Hall女士的演讲编译而成,但此文未经演讲者本人审阅。
 
我将结合个人经历,谈谈我们常用的媒体策略。当然,其中某些策略适于中国,而有些显然不适于中国的媒介生态环境。
&...

Read more

文化的翅膀在哪里?


 
毕研韬
 
文化是旅游的灵魂,旅游是文化的载体,海南国际旅游岛建设需要插上文化的翅膀。这是海南省委书记罗保铭对旅游与文化的辩证认识,也是对海南区域品牌塑造中内容与渠道关系的宏观概括。那么,从战略和执行角度看,我们应怎样挖掘和传播海南文化,推动海南国际旅游岛建设呢?
最核心的原则是,海南的发展与建设应以塑造并提升海南区域品牌为指针,避免涸泽而渔、无视民意的短视行为。卓越的区域品牌不仅能引来源源不断的优质客源,还会带来四面八方的高端合作伙伴。从这个角度看,建设海南国际旅游岛就是重塑海南区域品牌的战略运用和动力源泉。
美国区域和国家品牌专家西蒙·...

Read more