刘翔永远是刘翔，是个敢于战胜自己超脱自我的刘翔

刘翔退场是对世俗文化的反叛

艾君/文

8月18日中午时分，当数万观众在鸟巢国家体育场等待欣赏封闭训练已久的刘翔那威武坦然的英姿时，当电视机旁、互联网上数以亿计的观众在等候看到刘翔那矫健自信的雄姿时，当数以千架台摄像机、摄影机聚焦在110米栏跑道上等待扑捉到刘翔精彩画面时……然而蹒跚走来的刘翔，却让人多了一份担心，多了一份焦虑。终于恍然大悟，看到的是一个消失了以往赛场上的灿烂的微笑和失去了以往霸气十足的刘翔，展现在我们面前的是一位病魔缠身，愁容满面、情绪低落和缺少自信的刘翔。这个景象出现，实际已经预示和让我们感觉到，刘翔可能会辜负众望，可能难以完成使命。

被分在第6组第2道的刘翔的一系列动作和表情似乎在告诉我们，他在受伤病的缠绕。在比赛打响前，他终于作出了自我决断，转身而去，坦然退场，走的自然，走的坦荡，似乎看不出他的伤心和失落。恰恰相反，却让我们看到伤心和流泪的却是那些痴迷的粉丝，那些为他服务的工作人员、教练员，那些对他寄予厚望的其他人士。这些人表现出的失望和流泪的心态是或许是复杂的，有后悔的，有为此惋惜者，有失去面子者，有为付出的辛苦无法实现者，更有无法交待的心理作怪者，等等。

或许有人会说，刘翔当初或许刘翔压根就不该带伤出战，不该站在这个跑道上；或许有人也会说，刘翔毕竟还能走、能跑，不该到了战场而作了“逃兵”，应该去表现出“重伤不叫苦，轻伤不下火线”大无畏的英雄主义气概；或许还有人会说，刘翔的行为过于自私，没有大局观念，没有全局意识。等等。

这些想法和观点出现，笔者认为，智者见智，仁者见仁。人的思维不同，意识不同，角度不同，学识不同，无论提出何种见解和观念，都是无可厚非的事情。

看到更多人不理解的是，刘翔是男人，到了战场就不能做“逃兵”，倒也要倒在战场上。因为刘翔的身上承载着多少华人的希望和寄托；承载着多少人的梦想；承载着亿万人民的关切和期望。刘翔是大名鼎鼎的刘翔，从雅典到北京，从无数光环的荣耀到一双双久盼的眼神，身上总是有着无数人的关切和希望，无数人的梦想和盼望。

然而从跑道上的刘翔的表情和神态可知，刘翔承受的不仅仅是伤病的困扰，而且也有各方的压力。压力或许来自关照和重点看护，来自为国争光、为奥运添彩的思想包袱，来自社会各种舆论的意识负担，也有来自罗伯斯等强有力对手的竞争逼迫…….

各种的包袱和压力，是不利于刘翔伤病的恢复的，更不利于他的竞技心态和水平的正常发挥的。蝉联、夺牌在他心里已经成为可望而不可即的梦幻，在这种环境下和身体、心理状态下，继续参与比赛，继续给我们实现梦想，已经不现实了。

他终于有勇气、有毅力、有胆量，面对这无数人的希望和寄托，断然退场，破灭了人们的期待的冠军之梦。这就是刘翔对自己的心理挑战，也是一种逆反心理的表现！

在这里笔者要说的是，刘翔转身而去的的刹那间，就是对自己的最大战胜。他终于再次战胜了另一个层面的自我，战胜了一切束缚自己的社会心态和压力的左右，证明了他自己：在竞技体育敢于挑战、敢于战胜一切困惑的，唯有我“刘大将军”。

刘翔的断然退场，看似目中无人，我行我素，这不奇怪。因为刘翔的个性就是目中无人，就是我行我素，表现出一种很强的霸气，也正是刘翔骨子里、思维里、意识中具有很强的霸气，具有唯我独尊的意识，具有敢于挑战的勇气，具有干脆利落的做事行为，具有能排除外在因素干扰自己的能力，我行我素，唯我独尊，他才具备了成为竞技场上驰骋疆场上的强者，才为黄皮肤的亚洲人争得了无数的喜悦和荣耀！笔者认为，这种个性就是一名优秀田径运动员的基本条件，也是刘翔成功的法宝之一。

刘翔有句名言：最大的敌人是自己。在运动场上刘翔能挑战的也是自己的技术和心态，在运动场外刘翔能挑战的也是各种因素的制约而造成的压力，在生活里刘翔能战胜的也是自己的行为和对跨栏项目的执著和追求。

刘翔退赛，这是奥运会开赛以来最令人震惊的一条新闻，伴随着鸟巢9万1千观众巨大的叹息声，刘翔离开了跑道，走进了休息室。这种勇气，这种坦然离场的行为，敢于挑战、敢于自我决定、敢于面对观众的也只有“刘大将军”。他没有失落的情绪，他没有为此痛苦的流泪，这是一种对世俗的反抗和叛逆心理。

谁也不会否认刘翔的伤病会影响他小组出线，但谁也不会相信刘翔受伤病困惑也能夺取冠军或者亚军。

既然为冠军而来，或者为亚军而来，伤病缠绕让他无法实现，坦然放弃这就是刘翔再次战胜自我，战胜社会各种舆论和各种期待的最大挑战。

敢于血战疆场，唯我称霸，这是刘翔！

敢于顶住压力，退出战场，这也是刘翔！

   男子汉大丈夫，能屈能伸！“伸”在挑战自我，“屈”也是在挑战自我。敢于战胜自我，才能获得超脱自我，这就是我们刘翔的个性写照！

尽管我们期待已久的110米栏的冠军梦破灭了，但刘翔这一走，会从此走出了心理的压力，走出众目睽睽下的生活，走出了束缚他期待关照的心理阴影，走出了身上所有的压力，变得一身轻松，一切从零开始，恢复了他从事竞技运动的本质面目和心理，相信他下一个目标或许就是打破新的世界纪录，我们拭目以待！（艾君/文2008年8月18日星期一）