走到香港,几天的行程里,听到最多的一个词汇,就是充权。如果说,在香港几天的考察和学习中,看到的是一个充满活力的香港,是一个民间智慧正在喷涌而出的香港,那最能体现香港活力的词汇,我以为只有“充权”这个词汇了。
说来也有意思,我在电脑上是用五笔输入法的,而且是以“万能五笔多元输入法”为自己的主要输入工具,就在自己试着以词汇的方式输入“充权”这个词时,在我打入五笔码“YCSC”每个字的头两码,输出的词汇竟然会是“弃权”。也就是说,在五笔码中,“弃权”与“充权”有着相同的五笔码都是“YCSC”。
对于弃权,我们都明白,就是丢弃或失去人自身已有或可能有的能力及权力的意思。那充权是不是也可简单地解释为扩充或拓展人自身已有和可能有的能力及权力的意思。也就是说,在过去我们的汉语词汇中是没有“充权”这个词的,有的是“弃权”。
的确,在我们的日常生活中我们要么是执着地追求,一旦不成就随意性放弃了。对待生活,最为常见的是不投赞成票就投弃权票,赞成不一定自己就认同,只是与自己无足轻重罢了。从来也没想过人生还可以走一条“充权”之路,使生活更有选择。
其实,早在上世纪八十年代充权理念就兴起了,而且不同人士对此有不同的诠释。Robert Adams(2003)定义充权为:“一个着重意识提升的手法,能令个人、群体、甚至整个社区有能力去掌控身边的环境及实践自己的目标,以使其能提升生活的质素”。
Parpart,Rai and Staudt(2002)则指出:充权是一个能提升个人自信心、自我价值、及达致自我认同的途径。当然,也有学者认为,充权不单只提升自我价值、有能力掌控自己的生活,同时可运用自己的能力去改变和缔造一个更公义的社会。
说白了,充权就是去拓展自己,使自己能拥有改善自己的生活处境、实现自己的人生价值的更多可能性。充权,充的是可能性,增加的是能力和信心,实现的是人的更大价值。也可以说,充权就是让自己有更大的增值,增加自身贡献社会的更大能力,从而也实现自身的更大价值。
经过二十多年的演练,香港社会的方方面面都已习惯使用“充权”这个词汇了,并加入了使用者更多的理解。如仁爱堂在推展妇女“经济充权”计划中有展示了以下四点元素:
1、 能协助参与计划的妇女获得经济回报;
2、 此等经济回报 能有持续发展的机会;
3、 透过参与过程能协助参与者增强能力感及自主感;
4、 增强妇女在家庭中的资源分配及决策能力。
再如,香港屯门的一个社区自助服务组织,从民间智慧的视角切入,扩展了“充权”在社区里的运用:
1、 社区存在很多被尘封了的民间知识及力量;
2、 生活可以有其他的更多的选择;
3、 从日常生活开始,也可以引起巨大的变革;
4、 社会的改变由个人的改变开始;
5、 绝色/妇女/社区经济容易靠在一起。
由此而集合成一句“发挥才能,互惠交换,让生活更有选择!”的行动纲领来,进而创造了“社区交换站”这样的一个以居民个人的才能和时间为交换要素的“屯币”,服务他人也从他人那换取自己需要的服务。如会理发的人,用自己为他人理发取得一定的“屯币”,又以此“屯币”去得到家居维修服务。
在湾仔社区还有一个与之类似的“时分天地”的交换空间,他们推出的交换币:一小时等于六十时分。就是说你为人提供服务一个小时,可以得到六十时分的交换卷。当然,你也可以此六十时分的交换卷去换取他人的服务,同时还可以到社区的“时分天地”去换取自己要的一些物品或绝色蔬菜等。现在参与此计划的有600多户居民。他们的口号是“物尽其用,人尽其材,地尽其利”,实现“惜物、惜人、惜天地”的可持续发展。湾仔的社区是一个在高速发展的香港经济面前的一个旧区,面临着许多的矛盾,为此他们的一个社区组织从充权的理念出发,发展出以下的认识:
1、 资本为本,社区发展;
2、 重建旧区身份认同;
3、 社区经济发展;
4、 参与式社区规划;
5、 社区为本,社会企业。
他们强调并发挥旧区的能力,而不强调社区的问题,同时不对社区及个人贴负面的标签。并要求站在全球化的高度来思考和探索社区的发展,去发掘社区的民间智慧,成为社区人发挥才能、丰富自己、改善生活、强化邻里关系的重要理论源泉。
充权的理念在香港的兴起及拓展,源于香港特区政府拓展了“社会福利”的定义。社会福利不再仅仅是当有问题出现后,才有相应的福利服务以改善情况的保障机制,而是开始具备社会发展的政策方向,具体而言有以下三个目标:
1、 社会投资:确保社会及个人的资本建设以及家庭凝聚力;
2、 社会融入:确保市民能参与者及融入社会;
3、 社会保障:确保弱势社群的基本生活得到保障及经济参与。
也就是说,以往的“补助性”的社会福利正在让位于“预防性”及“发展性”的社会福利了,使社会福利不仅仅涵盖个人、家庭及社区服务在当有问题出现时的社会保障措施,更是能推动各种服务向青少年健康成长、协助残疾人士参与社会、促进长者健康生活,以及建立家庭和社区支援网络的方向上来了。从而使受关注的也学会去关注他人,被服务的对象也成为可以提供服务的一群人。从而促进社会的可持续发展。
现在,我把“充权”这个词在自己的五笔输入法里设成了词汇。也就是说,在我的五笔输入法中,当我输入YCSC四个五笔码时,会有两个词出现了,一个是“弃权”,一个是“充权”。当然,我的脑海里也从此多了一个词,使自己不再只会弃权,同时还懂得了充权。从此生活有多了一项选择:充权——
充权,让自己的人生更多可能性;
充权,让自己的生活更加多彩;
充权,让自己的生命活力无限……