［陈安主编：《国际经济法学》，北京大学出版社，2000年9月第2版，2000年12月第2次印刷。定价：24.00元。］

 

1.  第77页倒数第7行：“［日中］东京高等法院……”——句首“日中”二字应为“日本”一词。

 

2.  第77页注释倒数第2行：“《［图际］经济法·第2卷·国际私人投资》……”——句首“图际”二字应为“国际”一词。

 

3.  第104页第12行：“规定欧洲共同体在5［中］内……”——句中“中”字应为“年”字。

 

4.  第119页倒数第1行：“1969［中］5月通过的……” ——句中“中”字应为“年”字。

 

5.  第152页倒数第7行：“或要求［卖方］履行他的其他义务，”——根据前后文义，句中“卖方”一词应为“买方”。

 

6.  第180页第7至8行：“卖方可以［接］通常的条件……”——句中“接”字应为“按”。

 

7.  第252页第16行：“六、当事［务］方的责任和义务”——句中第一个“务”字多余，应删除。

 

8.  第265页倒数第4行：“发展中国家在欢迎和鼓励［鼓励］外商投资的同时，”——句中“鼓励”一词重复，应删除其一。

 

9.  第281页倒数第11行：“举凡海外投资者提出的投保［中请］，”——句末“中请”二字应为“申请”一词。

 

10.第336页倒数第5行：“［MIOA］的担保险别也包括……”——多边投资担保机构（Multilateral Investment Guarantee Agency）的英文缩写为“MIGA”，因此句首的“MIOA”应改为“MIGA”。

 

11.第338页第4至5行：“这种灵活规定使各会员国有可能利用［MIOA］机制做到两点：”——多边投资担保机构（Multilateral Investment Guarantee Agency）的英文缩写为“MIGA”，因此句中的“MIOA”应为“MIGA”。

 

12.第352页第16至17行：“也不得［果用］带歧视性的差别汇率措施和复汇率制度；”——句中“果用”二字应为“采用”一词。

 

13.第360页第8至9行：“均［接］借款人违约处理。”——句中“接”字应为“按”字。

 

14.第421页第2行：“则以国籍为［难］；”——句末“难”字应为“准”字。

 

15.第426页第4行：“年度亏损可用下一［中］度的所得弥补，”——句中“中”字应为“年”字。

 

16.第507页第13行：“1960［中］，”——句中“中”字应为“年”字。

 

17.第513页第12至13行：“欧洲经济共同体和欧洲原子能共同体正式［成文］，”——根据前后文义，句末“成文”一词应为“成立”。

 

18.第541页注①第3至4行：“它［没有］‘涉外仲裁的特别规定’专章（第七章），”——根据前后文义，句中“没有”一词应为“设有”。

 

19.第582页第2至3行：“［德］的商法典和意大利、瑞士的法律，”——根据前后文惯用格式，句首“德”字应为“德国”一词。

 

20.第592页第14行：“……海外投资的鼓励［的］保护。”——句中第二个“的”字应为“与”或“和”字，前后是并列关系。

 

21.第594页倒数第5行：“1949［中］国际……”——句中“中”字应为“年”字。

 

22.第609页倒数第8行：“（三）我国确定法人［民居］身份的标准……”——句中“民居”二字应为“居民”一词。

 

23.第612页第7行：“在出租人［］提单受让人之间，”——根据前后文惯用格式，在“出租人”之后应插入“与”字。

 

24.第619页第5至6行：“提出［建设］、计划和工作方案并付诸实施。”——句中“建设”一词应为“建议”。

 

（陈嘉珉，2004年3月）