远成集团全体同事，所有亲属朋友们：

远成集团全体同事，所有亲属朋友们：

大家好！

昨天下午14时28分，四川汶川县发生的7.8级强烈地震，波及到四川、湖南、湖北等地区，给人民群众生产、生活造成了巨大损失。

地震发生后，全体同事都非常关注灾区的人员伤亡和财产损失情况，尤其是身处灾区的同事和我们的亲友们，更是让大家牵挂和担心。我本人就是四川人，不少亲戚朋友都在四川省工作、生活和学习，听到地震发生消息的第一时间，我也非常难过，当时、手机、电话、网络等几乎完全中断，那时的我，内心也非常焦急，只能在心底祈祷我们的亲人健康、平安。所以，我理解大家此刻的心情。

地震发生后，党和国家领导人高度重视，温家宝总理亲赴一线指挥抗灾工作，政府、军队迅速组织力量开展抗灾救援工作，媒体紧密跟踪报道，药品、衣服被褥、食物等赈灾物资正源源不断地运往灾区，许多国际组织、国家也纷纷组织救援行动，并发来慰问电、函。这说明，国际在关注，我们的政府在行动，广大群众在及时开展着积极有效的自救和自主，灾难给我们带来痛苦，但民族的"艰苦奋斗、百折不挠"战胜困难的精神在鼓舞着我们抗震救灾！

得知地震消息后，我们本着"先救大家，再顾小家"的原则，向重灾区捐赠20万元人民币用于援助灾民。公司全体领导干部和员工已积极投身抗灾救援工作，成都公司将集中车辆统一派往灾区运输救灾物资。远成集团将尽自己的力量为本次赈灾、救灾作出最大的贡献！

公司有相当部分四川籍员工、装卸工(包括勤杂工)，特向你们及亲属表示慰问和衷心的祝愿——祝愿亲人平安！我们要把关心、慰问、帮助带给每一位四川籍员工，现集团正在组织各分公司行政人事部着手统计同事们的家庭受灾情况，集团已经在成都公司成立以余为梁同志为组长的抗震救灾领导小组，集团即刻启动"互助基金"帮扶，对受灾最严重、损失最大的员工和其家属进行紧急援助，同时集团将和大家一起关注灾后重建家园工作。

各位同仁，地震无情人有情，我们相信党和政府一定能克服重重困难，做好群众赈灾和救灾工作，伤患同胞能得到及时、有效的治疗，在全世界、全国人们的关注和支持下，相信不屈不挠的四川人民能够迅速做好家园重建工作。在灾难面前，全体远成人要坚决相信央视等官方媒体客观、真实的报道，不轻信小道消息，不帮助散播谣言。此外，互相之间更要多些问候和关心，将我们的爱传递周边的每一个人，每一个角落！

让我们为灾区人们共同祈祷平安，并期待全体"远成人"能发扬"一人有难，八方支援"的精神，履行我们的企业公民责任，在平时的工作和生活中，为灾区人们提供更多实实在在的帮助。

谢谢大家！

                                                     黄远成

                                  二00八年五月十三日