“诈乎”的三种类型——卖撇、虚夸、穷横


诈乎”的三种类型


谭汝为

 

天津话有个词:“诈乎”,就是描述某类人在说话办事时虚张声势的情态。例如某人好大喜功,嗓门大,调门高,好虚荣,玩儿虚的,别人就批评他“诈乎”。例如:“这人靠不住,事儿还八字没一撇儿了,就嚷嚷得满城风雨,瞎咋呼。” 再如:“别听他穷诈乎,没嘛了不起的!”很明显,“诈乎”是贬义词,所以说成“瞎诈乎”“穷诈乎”。

 

高英培相声名作《钓鱼》中那位“二子他爸爸”,就是“诈乎”的一种典型。当他从鱼市里买了4斤鱼,扛着鱼竿凯旋时,是何等得意!刚进了胡同还没有到家,他就一路小跑地引吭高呼:“二子她妈妈,快拿大木盆来耶!这回可赶上这拨儿啦!”——用天津话说,这属于“卖撇式”的诈乎。所谓“卖撇”,就是故意显示、炫耀的意思。

 

“诈乎”还有一种类型,就是“吹嘘型”的“诈乎”。例如某项政绩工程还没上马,在好大喜功思想的驱使下,地方媒体就开始大肆炒作,搞得震天价响,大吹大擂。无实事求是之意,有哗众取宠之心。最后结局,往往是虎头蛇尾,草草收场。

 

第三种“诈乎”,属于“穷横型”,就是虚张声势。马志明相声名段《纠纷》中的丁文元因芝麻粒儿大的小事,双方到了派出所。丁文元仍寸步不让,气势丝毫不减。王国成说:“你甭在这儿咋唬,待会我好好得楞得楞你!”丁文元毫不含糊地回答:“好吧,咱玩儿玩儿吧!”在双方动手较量中,丁文元肯定处于劣势,但他嘴很硬,虚张声势。——这就是 “诈乎”的第三种类型。

 

天津话还有一个词语:“一惊一诈”,指突然发出的令人不解的惊呼、喊叫。例如:“你稳住了,别一惊一诈的!”

 

“咋唬”这个词,在口语中多重叠作“诈诈乎乎”。例如:“工作不扎实,说话欠稳妥,整天诈诈乎乎的!”
   

天津话里双音词可以重叠使用的为数很多,例如:

 

“将将嘎嘎”:不多不少,刚好到位的意思。

“蔫蔫嘎嘎”:形容性格内向,寡言罕语的意思。

“蹦蹦哒哒”:形容断断续续,不连贯的意思。

“抠抠唆唆”:形容拿出财物时小气吝啬的情态。

“磨磨唧唧”:形容处境尴尬。

“病病歪歪”:长久患病,无精打采的样子。

“呓呓怔怔”:形容刚睡醒时迷迷糊糊的样子。