在威尔堡过大年
今年春节,是我们来德国后过的第三个春节。尽管在德国过春节远不如在国内热闹,但是由于德国的中小学没有寒假,所以,我们也只好在德国自我营造一下过年的气氛:从国内带来春联、中国结、窗花等贴在家里、办公室里;利用网络电视观看央视的春晚;在亚洲超市买一些山寨版“湾仔的码头”牌子的饺子。。。年过得也是其乐融融。
今年的春节,我们又多了一个节目:我们生活的威尔堡市政府在大年初一晚上在小城中唯一的一家中餐馆——上海饭店,为当地的华商举办了春节招待会。一个德国小城的地方政府,在中国的新年——春节,出面为在德的中国人举办“春节招待会”,这在全德国恐怕也是凤毛麟角的事情。
对于威尔堡市政府的盛情和美意,我们自然十分感谢,积极参加。由于我来德国只是探亲,没有公务,所以,我在德国的着装除了运动衣就是休闲服,唯一的一件中式服装还带回国内干洗没有带回来。于是,为了参加晚上的春节招待会,我特地去了法兰克福的歌德大街置办了一身行头。免得晚上在大庭广众之下露怯。
大年初一的傍晚,家人换上中国的传统服装,我也穿上刚置办来的行头,早早来到了上海饭店。上海饭店装饰一新,充满了节日气氛。我们又锦上添花,给大门口贴上了从国内带过来的“福牛”贴画和春联。
(张灯结彩充满中国传统节日气氛的上海饭店,小米摄)
来宾有近百位,整个上海饭店座无虚席。席克市长和上海饭店的女老板斯莉娜女士致欢迎辞。在简短的欢迎辞后,曾经在威尔堡生活过的吕博士的女儿,多才多艺的小才女雅思敏·吕(十岁),即兴为大家演奏了中国传统乐器——古筝。
(席克市长和上海饭店的女老板斯莉娜女士致辞,小米摄)
( 雅思敏·吕在表演古筝)
(小朋友给雅思敏·吕送鲜花,小米摄)
来自Limburg的IHK副主席Dr. Klaus Reucker为大家做了一个关于德国企业与中国市场机会的长长的专题报告。在德国听报告,倒是头一回,本该用心才对。只是难为了饥肠辘辘的食客,守着色香味俱全的中国美食,还要用心倾听“政治报告”。
威尔堡的席克市长代表市政府发言。市长在讲话中特别强调了Weilburg在这些年和开展中国中心、和中国企业的合作中,这些中国企业为weilburg市带来的经济利益。市长的讲话也反映出,很多当地的德国人对中国不了解、对华商企业存有偏见。他们中的很多人一直认为市政府要为中国企业“买单”,而事实上,华商企业没有拿过政府一分钱补贴,而是从中国带着钱来德国寻找机会。各个公司完全是靠自己的实力在经营,市长今天的讲话,也许能有助于德国人真正了解这一点。
在席克市长祝在座的华人新年快乐并祝大家“Gute Appetit”(好胃口)之后,报告会终于结束。大家大快朵颐,品尝中国美食。几个中国家庭老老小小与德国房东在一桌上说说笑笑,其乐融融。
(中德友人其乐融融如一个大家庭,小米摄)
法兰克福总领事馆经济商务室的领事和领事随员也代表中国住法兰克福总领馆参加了我们的酒会。更让大家更感受到了牛年伊始来自祖国的关怀。
上海饭店今天特别准备了平时菜单上看不到的“梅菜扣肉”、“烤夫”、“酱牛肉”等传统中国菜,让大家大饱口福。