世界艾滋病日到来之际：中国科学家“聚焦”艾滋病研究

世界艾滋病日到来之际：中国科学家“聚焦”艾滋病研究
2009年11月28日 19:03:00 　来源：新华网
新华网北京１１月２８日电　世界艾滋病日即将来临之际，中国科学家和医生的目光聚焦艾滋病。２８日，以“ＨＩＶ（人类免疫缺陷病毒）合并ＨＣＶ（丙型肝炎病毒）感染者肝损伤机制及优化治疗”为主题的中国科协第２０６次青年科学家论坛在京举行。来自研究机构和医院的数十位专家就当前国内艾滋病、丙型肝炎领域研究的热点问题，尤其是艾滋病合并丙型肝炎基础与临床研究进行了研讨。

由于传播途径相同，有１０％至１５％的ＨＩＶ感染者合并ＨＣＶ感染。ＨＩＶ可以加速ＨＣＶ疾病的进展，加重肝脏损害。两种病毒相互作用，使抗病毒治疗更加困难。了解合并感染者肝脏损伤加重的机制，不仅可以为合理治疗提供依据，也成为近年来临床和研究的热点课题。

论坛上，解放军３０２医院赵敏教授、北京协和医院李太生教授、中国疾病预防控制中心张福杰教授、上海市公共卫生中心卢洪洲教授等就ＨＩＶ合并ＨＣＶ感染后加重肝损伤的机制、儿童感染、机会性感染以及疫苗研发等进行了交流和探讨。

专家们提出，艾滋病研究和临床治疗应引起全社会进一步关注。值得一提的是，中国感染ＨＩＶ的成人和儿童中，ＨＢＶ／ＨＣＶ的合并感染率高，需要在成人和儿童中进一步探索合并感染预防和治疗的策略。

    本次论坛由中国科协主办，中国病理生理协会、解放军３０２医院协办。
The eve of World AIDS Day: Chinese scientists "Focus" for AIDS Research
November 28, 2009 19:03:00 Source: Xinhua
    Xinhua Xinhua Beijing November 28 the eve of World AIDS Day, Chinese scientists and doctors focused its attention on AIDS. 28, in order to "HIV (human immunodeficiency virus) into HCV (hepatitis C virus) infection mechanism of liver injury and optimization of treatment" as the theme of the Chinese Association of Young Scientists Forum, the 206th was held in Beijing. From research institutions and hospitals, dozens of experts on the current domestic AIDS, hepatitis C research in the field of hot issues, especially AIDS, hepatitis C, consolidation of basic and clinical research in the discussion.

    As the transmission the same as 10% to 15% of the combined HCV infection in HIV infected persons. HIV can accelerate HCV disease progression, increased liver damage. Interaction of two viruses, so anti-viral treatment more difficult. Those who understand the infection mechanism of liver injury aggravated, not only can provide a basis for rational therapy, clinical and research in recent years has also become a hot topic.

    Forum, People's Liberation Army 302 Hospital, Professor Zhao Min, Beijing Union Medical College Hospital Professor Li Taisheng, the Chinese Center for Disease Control and Prevention Professor Zhang Fujie, Shanghai Public Health Center Professor Lu Hongzhou, etc. for HCV infection increased HIV combined mechanism of liver injury, children's infections, opportunistic infections as well as the vaccine research and development carried out exchanges and discussions.

    The experts suggested that AIDS research and clinical treatment should be cause for further concern society as a whole. It is worth mentioning that the Chinese HIV-infected adults and children, HBV / HCV combined infection rate high, the need for adults and children to further explore prevention and treatment of co-infection strategy.

    The forum is sponsored by the China Association for Science, the Chinese Association of Pathophysiology, PLA 302 Hospital.