东方好莱坞：印度宝莱坞

      经典印度歌舞 

 

    印度跟中国有相称的“可比度”：历史几乎同样悠久，人口几乎同样众多。目前经济实力中国占世界第三（因统计方式有别一说占第二）位，而印度占第四位；另一方面，贫困人口数量印度占世界第一，中国占第二位。看来21世纪实际上是中国跟印度和平共处、和平竞赛、和平交往的世纪。所以中印对比也是一个相当有意思的课题。有位印度朋友 CHEN  DARIA （真巧这个印度的姓氏翻译成中文也是陈）来中国研究新文化运动；那么相应地我也应该研究一下印度的新文化了吧。

 

   印度电影歌舞堪称人类文化的奇珍异宝。曾在中国风行的印度电影《流浪者》、《大蓬车》和《努丽》中的“拉兹之歌”、“苏尼达之歌”、“ 努丽、努丽” 等脍炙人口的歌曲至今仍在中国广为流传。

 

        

 

    宝莱坞（Bollywood）是印度电影业的中心基地，也是印度电影的代名词。印度乃为全世界最大的电影王国，每年生产一千多部故事片。印度又是全世界电影观众最多的国家，每天走进电影院的观众达1400万人。歌舞是印度电影的基石，不可想象哪部印度电影会没有盛大的歌舞场面。影片的男女主角同时也就是歌舞明星，激情四射的印度电影歌舞不仅抒发影片中人物的情怀，而且对影片情节的发展起着不可替代的作用。

 

 

“印度宝莱坞电影歌舞团”随宝莱坞的建立而诞生，随宝莱坞的发展而成长。半个世纪以来，歌舞团的编导和演员们换了一批又一批，但在艺术上追求卓越创新，在表演中力臻完美无瑕，是他们始终遵循的原则。由他们担任歌舞演出的著名电影达数百部之多，其中获得各种奖项的就有30多部。

苏玛丽在2001和2006年印度古典舞大赛中分别获得银奖和金奖。

 

世上有些电影随着时光流逝而淡出历史，而由“印度宝莱坞电影歌舞团”编排演出的一些节目却深深印进人们脑海，至今还时常可在电视或舞台上看到这些迷人的歌舞场面。

 

 

宝莱坞电影歌舞团也在一些影片中与印度最有影响的明星如沙鲁克·汗（Sharukh Khan）、阿希瓦娅·雷（ Aishwarya Rai）、 希雷雅·萨拉（ Shriya Saran）等同台，为他们配歌伴舞。团里的年轻女明星有苏娜丽、苏玛丽、钱德拉等。苏娜丽是2002年的印度美少女冠军，2004年加尔各答小姐，2006年的印度小姐。苏玛丽在2001和2006年印度古典舞大赛中分别获得银奖和金奖。钱德拉曾于2005年获得印度民歌大赛的最佳歌手奖。

 

苏娜丽是2002年印度美少女冠军，2004年加尔各答小姐，2006年印度小姐。

 

 

        为了适应印度观众持续提高的审美要求，印度宝莱坞电影歌舞团在夏玛克指导下，在印度传统乐舞的基础上不断融入印度、亚洲和欧美的流行时尚元素，创作出既有浓郁印度风情又富时代气息的节目，深受印度和各国观众的喜爱。

                他们在印度和欧美各国获得的奖项达40多种。

 

印度歌舞二人转：《不管怎麽说》

     

      印度宝莱坞电影歌舞团应邀来华参加亚洲艺术节，以魅力十足的阵容、绚丽多彩的服饰和热力四射的演出，向中国展现印度宝莱坞电影王国皇冠上的宝石——动人心魄的印度电影歌舞。

 

 ◇   卡塔克舞（KATHAK ）----印度古典舞
     “卡塔克舞”又称“脚铃舞”，舞者足踝部所系脚铃有时多达200多个，

      她们的脚步动作娴熟、舞姿曼妙，再配以变化多端的手势和旋转的舞步，

      那脚铃伴着潇洒的舞步和优美的乐曲，恰似春风扑面，令人心醉。

     

 
◇   命运女神（MAHI VE）----印度现代舞蹈     ◇  “拉兹之歌” ----选自印度电影《流浪者》
          到处流浪，到处流浪，命运唤我奔向远方。

          到处流浪，到处流浪，我没约会也没有人等我前往。

          但我没有一点悲伤，我也一点不知道悲伤，

          我忍受心中痛苦而幸福地歌唱，有谁能禁止我来歌唱。

◇ 卡拉斯（KHALLAS）----现代印度歌舞

谁背叛爱情，谁必受到惩罚

 

◇  给我戴手镯----印度传统歌舞
     我一定要戴上九只美丽的手镯才能去赴约，

爱人啊，求你再耐心地等一等我吧

 

◇  “苏尼达之歌”----选自印度电影《大篷车》

            天哪，一双双眼睛盯着我！天哪，翻倒的椅子挡住我！

            天哪，黑母鸡跑出来了！黑母鸡下蛋它找错地方了窝，哎呀呀，

            真叫我啼笑皆非，兄弟呀，快来救救我！

 

◇  彩雨（HOLI）----印度传统节日舞蹈
印度最重大的传统节日“洒红节”的主体歌舞，庆祝善良的人们战胜恶魔而获得新生。