清朝初期:“屁精”是“马屁精”的缩写
这名ID为“博海拾贝”的博主称,对于“屁精”一词,其也有疑问。但是,经过翻看相关资料,才弄明白事实真相。清朝小说家吴敬梓,在著作的《儒林外史》中,有这样2段话,“(扬州有五‘精’)他轿里坐的是债精,抬轿的是牛精,跟轿的是屁精……”另外一段则是,“鲍文卿道:‘我方才远远看见你,只疑惑是那一位翰林、科、道老爷错走到我这里来吃茶,原来就是你这老屁精!’当下坐了吃茶。”
在清初小说家吴敬梓笔下,“屁精”一词完全是“马屁精”的缩写,与李银河女士所言的“辱骂同性恋”之意,完全不同。
乾隆年间:“屁精”暗指“男娼”
博客作者称,“吴敬梓死时,已经到了乾隆年间。可能是出于社会的富庶,物产的丰富,生活的富裕,促成生活形态的多样化,封建社会压抑的人性也得到了适度的解放。”这时的“屁精”意思,与“性”有点相关了。
在清乾隆时期的荤段子中,有这样一句话,“屁精孩子喂麻雀”,这里的“屁精”,指的是男娼。博客作者称,“从‘马屁精’到‘男娼’,这已经属于一个质的飞跃了。而从‘性工作者’到‘同性恋’,这则是第二个大飞跃。”
新中国:“屁精”与“同性恋”意思相通
而“屁精”与同性恋意思相通,是从新中国时期里的一些资料中发现的。最典型的,就是开国领袖毛泽东的著作《毛泽东评点中国皇帝》,该书提到“男色……后称相公、屁精”。
此外,“吴沃尧在1910年去世之前,发表了一篇《沪上百多谈》,列举上海一百种奇观,其中包括“珊家园多小屁精”,而“小屁精”就是骂相公的词。1910年,民国元年前一年,而这个“珊家园”的地名,至今还在上海的黄埔区的行政规划中,这恐怕就是中国最早的“Gay 聚点”了吧。”
可见,在新中国(其实自清朝末年,民国初年起),“屁精”已经与“相公”等同了起来,而屁精的最典型代表,就是“龙阳君”……屁精已经正式过渡为同性恋的含义了。