断章取义《战争论》


 

  

 

      在任何一项专门活动中,要想达到相当高的造诣,就需要在智力和感情方面有特殊的禀赋。如果这些禀赋很高,并能通过非凡的成就表现出来,那么就称为天才。天才如按语言上的习惯,可以理解为擅长某种活动的高超的精神力量。

我们应该着重研究工作的是这些精神力量在军事活动中的各种综合表现,我们可以把这种综合表现看作是军事天才的实质。我们所以说综合的表现,因为军事天才并不仅仅是同军事活动有关的某一种力量,如勇气,而不包括智力和感情方面的其他力量,或者说其他力量在战争中不起作用。军事天才是各种精神力量的和谐的结合,其中这种或那种力量可能起主要作用,但是任何一种力量都不应起阻碍的作用。

战争是充满危险的领域,因此勇气是军人应该具备的首要品质。战争是充满劳累的领域。要想不被劳累所压倒,就需要有一定的体力和精神力量(不管是天赋的还是锻炼出来的)。具备这种素质的人,只要有健全的智力的引导,就是有力的作战工具而这种素质正是我们在野蛮民族中所常见的。如果我们进一步研究战争对军人的种种要求,那么就会发现智力是主要的。

战争是充满不确实性的领域。战争中行动依据的情况有四分之三好象隐藏在云雾里一样,是或多或少不确实的。因此,在这里首先要有敏锐的智力,以便通过准确迅速判断辩明真相

战争是充满偶然性的领域。人类的任何活动都不象战争那样给偶然性这个不速之客留有这样广阔的活动天地,因为没有一种活动象战争这样从各方面和偶然性经常接触。偶然性会增加各种情况的不确实性,并扰乱事件的进程

 要想不断地战胜意外事件,必须具有两种特性一是在这种茫茫的黑暗中能发出内在微光照亮真理的智力二是敢于跟随这种微光前进的勇气。前者在法语中被形象地称为眼力,后者就是果断。

 果断是勇气在具体情况下的一种表现,当它成为性格上的特征时,又是精神上的一种习性。但是,这里所说的不是敢于冒肉体危险的勇气,而是敢于负责的勇气,也就是敢于面对精神危险的勇气。这种勇气是从智力中产生出来的,因此,通常称为有智之勇,但它并不因此就是智力的表现,它仍然是感情的表现单纯的智力不等于勇气,因为我们看到,有一些极聪明的人常常并不果断。只有通过智力的这样一种活动,即认识到冒险的必要而决心去冒险,才能产生果断

 在提到眼力和果断的时候,自然就得谈谈和它们相类似的机智。在象战争这样充满意外事件的领域中机智必然会起巨大作用,因为它不是别的,正是一种能够出色地处理意外事件的能力。

 现在,如果综观一下形成战争气氛的四个要素,即危险、劳累、不确实性和偶然性,那么就很容易理解,这种困难重重的气氛中有把握地顺利前进,就需要在感情方面和智力方面有巨大的力量。我们发现,战争事件的讲述者和报导者根据这些力量在不同情况下的不同表现形式,把它们称为干劲、坚强、顽强、刚强和坚定。所有这些英雄本色的表现,都可以看作是同一种意志力在不同情况下的不同表现。

 干劲表示引起某种行为的动力的强度。这种动力可能来自理智上的认识,也可能来自感情的冲动。但要想发挥巨大的力量,感情的冲动是不可缺少的。

 坚强是指意志对猛烈打击的抵抗力,顽强则是指意志对持续打击的抵抗力。人们对猛烈的打击所表现出来的坚强可以仅仅来自感情力量但顽强却要更多依靠智力的支持,因为随着行动时间的延长,就要加强行动的计划性,顽强的力量有一部分就是从这种计划性中获得的。

刚强是在最激动或热情奔放也能听从智力支配的一种能力。它能使刚强的人在热情奔放时能保持镇静又不损伤热情,通过这种镇静,智力的支配作用就得到了保证。这种感情无非是人的自尊心,是最高尚的自豪感,是内心最深处的要求,要求随时随地象一个有判断力和智力的人那样行动。

所谓坚定,或者通常据说的有性格,是指能坚持自己的信念,不管这种信念是根据别人的或自己的见解得出的,还是根据某些原则、观点、灵感或智力活动的结果得出的。

在谈到坚定时,我们会想到它的一种变态——顽固如果拒绝不同的见解不是出于有更好的信念,不是出于对较高的原则的信赖,而是出于一种抵触情绪,那么坚定变成顽固了。

现在再来谈谈军事活动中的另一个特点,这就是战争同地形的关系。

在战争中指挥官的活动却必须在有关的空间进行,这个空间指挥官有眼睛是不可能观察到的,甚至尽最大努力也不是常常可以探索清楚的,而且空间时常变更,所以就更难弄清了。

这种非常特殊的困难,必须用一种特殊的禀赋来克服,这种禀赋用一个非常狭义的术语来说就是地形判断力。所谓地形判断力就是对任何地形能形成迅速几何观念、因而每次都能容易判明方位的能力。显然,这是想象力的作用。如果完全没有想象力,就很难把各种物体形象化地清晰地想象成形式上联系在一起的整体。

我们认为,到此为止已经论述了军事行动上要求人们必须具备的智力和感情力量的各种表现。智力到处都是一种起主要作用的力量,因此很明显,不管军事行动从现象上看多么简单,并不怎么复杂,但是不具备卓越智力的人,在军事行动中是不可能取得卓越成就的。


                                              

 

                                                                       ——节选自《战争论》第3章-军事天才

                                                                                                  卡尔•冯•克劳塞维茨