老外市长大秀《上海滩》


  加拿大是个多元文化的国家,仅自己生活的多伦多据说就有一百多种不同的母语.最近春节,加拿大总理也制作了三个版本的新春致辞视频,分别以中文,韩语和越南话开头和结尾,祝贺三个社区的新年并对三个民族的贡献给予肯定.从总理到市长到议员,忙于到三个社区拜年,参加各种活动.

       通常,为了增加华人的亲近感,加拿大多数政客都会起个中文名字,如前总理马田,本名为Paul Martin,中文名字是依据中国象棋"马走日,象走田"起的,大多伦多地区万锦市的市长薛家平也是一位. 薛家平真正的名字是Frank Scarpitti,怎么翻译都不会是薛家平,估计其中文名字是咨询了华人.这个春节,薛家平不仅到处穿着唐装,还花了两个小时学了一首粤语歌《上海滩》,在华人商场和聚会上一展歌喉,四处演唱,两个小时没白化,一曲《上海滩》引起了很多中国人的共鸣.因为所管辖的城市华人比较多,他还笑称自己是加拿大华人首都市的市长