《泰戈尔评传》第四部分 落日余晖


第四部分  落日余晖

相关主题:周游列国

我听见我胸中,

有一只弃巢的鸟,

与无数别的鸟禽一道,

日夜飞渡生疏的河岸,

穿过光明与黑暗。

虚缈宇宙的翅膀在歌唱。

“不是这儿,不是这儿,

而是悠远的地方。”

 

这是泰戈尔的《鸿雁》中的诗句,从中我们可以看出,泰戈尔在倦鸟归林的时候,也常常希望在宁静的山林归隐,平静地享受大自然的静谧。对印度人来说,这是一种传统。他的父亲在晚年虽心系泰戈尔家族的事业,一心想重振当年的雄风,当他感到力不从心的时候,在把担子交给儿子之后,也成了林中的仙人。但是,泰戈尔不是一般的飞鸟。正如这首明志诗《鸿雁》所表达的,他的世界不仅仅是印度,而是辽阔的天空——燕雀安知鸿鹄之志哉?

泰戈尔曾在很多国家游历,比如中国、日本、美国、法国、意大利、德国、苏联、瑞典、挪威、捷克、匈牙利、奥地利、南斯拉夫、保加利亚、希腊、埃及、新加坡、马来亚、印度尼西亚、泰国、秘鲁等等,这里只选取两个东方国家:中国和日本。泰戈尔与英国有着密切的关系,在前面已讲了很多,不再单列。