第二章　生市场的气对你没有任何好处

    我发现大都会证券经纪公司已经准备好，要是用3点的保证金和加码1.5点的惊人限制，仍不能打败我，他们就打算用卑劣手段对付我，随后他们暗示我，说不愿意再接受我的生意。在这段期间里，我很快就决定要去纽约，在纽约证券交易所某个会员公司去交易。我不希望在波士顿分公司交易，这里的报价必须用电报传来。我希望接近报价的原始来源。我21岁时到纽约去，带着我所有的钱财，一共2，500美元。

    我告诉过你，我20岁时就拥有1万美元，而且我那次做糖业公司的交易时，保证金超过1万美元。但我并非总是赢钱，我的交易计划十分健全，而且赢多输少，要是我坚持交易计划，大概十次中，总是有七次会赢。事实上，如果我在开始交易前，肯定自己正确无误，我总是会赚钱。打败我的，是没有足够的头脑，坚持我擅长的游戏也就是说，只有在前兆对我的操作有利，让我满意时才进场。做所有的事情都要讲时机，但是我不知道这一点。在华尔街，有这么多人根本不能算是大傻瓜，却遭到失败，原因正是这一点。傻瓜当中，有一种十足的傻瓜，他们在任何地方、任何时候，都会做错事，但是有一种是股市傻瓜，这种人认为他们随时都要交易。没有人能够一直拥有适当的理由，每天都买卖股票,也没有人拥有足够的知识，能够每次都高明地操作。

    我证明了这一点，每次我靠经验看盘时，总是赚钱，但是在我做出十分愚蠢的操作时，我一定亏钱。我不是例外，对吧？我眼前是巨大的报价黑板，电报机滴答作响，大家都在交易，看着自己的委托单变成现金，或是变成废纸。我当然会让兴奋之情压倒自己的判断。在空中交易号子里，你的保证金是你希望所寄托的资金。你不能做长期操作，你太快、太容易被洗掉了。不理基本大势，持续不断操作的意愿，是华尔街上许多人亏损的原因，连专家也不能避免，他们认为每天必须带一点钱回家，好像自己是为固定的薪水工作一样。请记住我只是一个小孩。当时我不懂自己后来学到的东西，不懂得几年后，有些事情让我能够等待长长的两星期，看着我十分看好的股票上涨30点，才觉得买进很安全。那个时候我已经山穷水尽，想要重新出发，不能够鲁莽地操作，我一定得正确，所以我一直等待。这是19年前的事情，说来话长，以后我在适当的时候会谈这件事情。现在我们先回到空中交易，谈谈我经过几年操作，打败空中交易号子，又让这些号子拿走我大部分战利品的事情。

    何况，这是我双眼圆睁情况下发生的！这也不是我一生中只有一次这样子。股票作手必须对抗内心中很多代价高昂的敌人。总之我带着2,500美元，来到纽约。这里没有你能够信任的空中交易证券商。证券交易所和警察合作，已经成功地使他们关门的差不多了。此外，我想找到一个地方，让我在交易时，除了自己的资金规模之外，不受其他限制。我没有多少资金，但是我也不希望资金永远这么少。一开始，主要的问题是找到一个地方，让我不必担心会得到不公平的交易。所以我到一家在我故乡设有分公司、认识几名职员，也是纽约证券交易所会员的公司去。他们很久以前就倒闭了。我在那里没有停留多久，因为我不喜欢其中一位合伙人，然后我转到傅乐顿公司。一定有什么人告诉他们我早年的经验，因为没有多久他们全部开始叫我“少年作手”。我看来总是很年轻。在某些方面，这是一种妨碍，但是这样强迫我为自己奋斗，因为有太多人想占我很年轻的便宜。空中交易号子的家伙看我是个小孩，总认为我是来赌运气的傻瓜，这就是我这么经常击败他们的惟一原因。

    噢，不到六个月，我就山穷水尽了。我是个相当活跃的交易者，也有一点常胜将军的名声，我猜想我的买卖手续费相当可观。我账户里曾经赚了不少钱，但是最后当然都亏掉。我很小心的操作，但是我一定会亏钱。我会告诉你原因：原因就是我在空中交易号子里非常成功！

    我只能在空中交易号子里，照我的方法赢得对赌游戏，那里赌的只是股价波动。我的看盘能力只跟这点有关系。我买进时，价格就在眼前的黑板上。我在买进之前，我就十分清楚要付出的价格。我总是能够立刻卖出，成功地抢帽子，因为我能够像闪电一样行动。我可以在片刻之内抓住运气或减少亏损。有时候，例如我确定一支股票至少会波动一点，我并不贪求，我可以赌上涨一点，片刻之内，使钞票增加一倍，我也可以只赚半点。一天做个一、两百股，到月底结算下来，那样应该不错，对吧？

    当然，这种作法有种实际上的困难，就是即使空中交易号子财力充足，能够承受庞大而稳定的损失，他们也不愿意亏钱。他们不喜欢场子里有一个顾客习惯不好，老是赢钱。

    总之，在空中交易号子里十分完美的交易系统，到了傅乐顿公司就行不通了。我在那里实际买卖股票。报价纸带上糖业公司的价格可能是105，我可以看出会下跌3点，事实上，记录纸上印出105的时候，证券交易所大厅的实际价格可能是144或103。等到我卖出1,000股的单子下到交易所大厅，由傅乐顿公司的场内人员执行时，价格可能更低。我从职员那里拿到回报单之前，不知道我1，000股卖出的价格是多少。在空中交易号子里，我做同样的交易，确定会赚3,000元。在证券交易所会员公司里，可能一分钱也赚不到。当然我谈的是极端的例子，但是在傅乐顿公司里，就我的交易系统而言，报价记录纸总是告诉我古老的历史，我并不了解这一点。

    另外还有一点，如果我的单子相当大，我自己的卖单通常会进一步压低价格。在空中交易号子里，我不必判断自己交易所产生的影响。我在纽约会亏钱，是因为这种游戏完全不同。不是因为我现在合法玩股票，才让我亏钱，而是我无知地玩股票。别人说我很会看盘，但是像专家一样看盘也救不了我。要是我自己在交易所大厅里当场内营业员，情形可能会好很多。在这种特殊的群众中，或许我会调整我的系统，立刻适应眼前的状况。但是，当然啦，如果我像现在这样买卖规模这么大，我的系统也一样会让我失败，原因是我自己的交易对价格会有影响。

    简单地说，我不懂股票投机的游戏。我知道其中的一部分，相当重要的一部分，这一点在任何时刻对我都很珍贵。但是如果我拥有这一切能力，却还是亏钱，外行的人有什么胜利的机会，或者应该说有什么获利的机会？
    过没多久，我就知道我的玩法有问题，只是看不出问题所在。有时候我的系统运作的很完美，接着突然之间，出现接二连三的失败。请记住我才22岁，不是我顽固不化，不希望知道问题在那里，而是在那种年龄，没有一个人懂得多少事。

    公司里的人对我很好。因为他们有融资的限制，我不能照我的意思赌博，但是老傅乐顿和公司其他人对我非常亲切，因此经过六个月活跃的交易之后，我不但把带来的所有的钱、还有在那里赚的钱都亏的一干二净，甚至还欠公司几百块钱。
    这就是我的情形，只是个年纪轻轻的小伙子，从来没有离开过家乡，现在变得山穷水尽，但是我知道自己没有什么错误，只是玩法有问题。我不知道这样说有没有把自己的情形说清楚，但是我从来不会生股市的气，从来不跟大盘理论。生市场的气对你没有半点好处。
    我非常急着想恢复交易，因此我一分钟也不浪费，就去找傅乐顿老先生，跟他说：“喂，傅老，借我五百块钱。”
    “要干什么？”他说。
    “我得有一点钱。”
    “要干什么？”他又说了一次。
    “当然是当保证金啦”我说。
    “五百块钱？”他皱着眉头说：“你知道他们希望你维持一成的保证金，这表示做100股要1，000块钱，给你一笔信用会好多了”
    “不要，”我说：“我不要在这里拥有信用。我已经欠公司一些钱了。我只希望你借我500块钱，让我能够离开，去赚一笔资金再回来。”
    “你打算怎么做？”老傅问道。
    “我要去空中交易号子交易。”我告诉他。
    “在这里交易嘛，”他说。
    “不，”我说：“我还不确定在这家公司可以赢得这种游戏，但是我确定自己可以从空中交易号子赚钱。我了解那种玩法。我有一种感觉，知道自己在这里什么地方出了问题。”

    他借钱给我，我离开这家公司，在这家公司里，他们叫我“空中交易恐怖少年”，这个少年目前把所有的钱亏光了。我不能回故乡去，因为那里的号子不肯接我的生意。纽约也排除在外，当时那里没有任何人做这种交易。他们告诉我说，在18世纪90年代，宽街（Broad Street）和新街（New Street)到处都是空中交易号子，但是我需要他们的时候，已经一家都没有了。所以我略微考虑之后，决定到圣路易（St. Louis)去。我听说那里有两家公司，在整个中西部做很大的生意。他们的利润一定非常庞大。他们在几十个城镇里设有分公司。事实上，有人告诉我，说在东部没有一家公司，在交易量上能够跟他们相比。他们公开营业，最高明的人在那里交易，不必受到任何谴责。有个人甚至告诉我说，其中一家老板是商会副主席，但是可能不是圣路易的商会。总之，我带着500美元去了那里，准备带回一笔资金，拿来在纽约证券交易所会员的傅乐顿公司中用做交易保证金。

    我到达圣路易后，先到旅馆盟洗，然后去找空中交易号子。其中一家叫做杜兰公司（J. G. Dolan Company），另一家叫做泰勒公司（H. S. Teller＆Co.）。我知道我可以打败他们，我要用绝对安全的方法去玩—小心而保守。我担心的一件事是可能有人会认出我，把我赶走，因为全美国各地的空中交易号子都听说过少年作手。他们像赌场一样，得到所有跟专家赌客有关的小道消息。
    杜兰公司比泰勒公司近，我先去那里，希望在他们叫我离开之前，容许我做几天的交易。我走进去，那里地方非常大，至少有几百个人在看着黑板。我很高兴，因为在这么多人里，我比较有机会不被人认出来。我站着看黑板，小心地研究，最后我挑出一支股票，准备玩第一把。
    我看看四周，看到交钱和拿单子的窗口。那里有一个接单的职员，他正看着我，所以我走到他前面，问：“这里是你们做棉花和小麦交易的地方吗？”
    “是的，小兄弟。”他说。
    “我也可以买股票吗？”
    “你要是有钱，就可以。”他说。
    “我有，没问题，没问题。”我像一个爱吹牛的男孩一样说。
    “你有？真的？”他微笑着说。
    “100块钱我可以买多少股票？”我不高兴地问道。
    “19-61股，你要是有100块的话。”
    “我有100块，没错，也有200块。”我告诉他。
    “妈呀！”他说。
    “你就替我买200股。”我很痛快地说。
    “200股什么？”他问道，现在他很认真，生意上门了。
    我再看看黑板，好像要猜准一点一样，然后告诉他200股奥马哈公司。
    “好！”他说，他接下我的钱，算一算，开始写委托单。
    “贵姓大名？”他问我，我回答说：“何利斯·肯特。”
    他把单子给我，我走开，坐在顾客当中，等着钞票长大。我行动迅速，那天买卖了好几次。隔天也一样。两天内我赚了2,800美元。我希望他们让我玩到这个星期结束。以我这种速度，结果应该不差。然后我要去对付另一家号子，如果我在那里运气一样好，我就可以带着能够有点作为的资金，回纽约去。
    第三天早上，我走到窗户旁边，装出一副害羞的样子，要买500股BRT公司，那个职员跟我说：“噢，肯特先生，老板想见你。”
    我知道游戏玩完了，但是我问他：“老板找我谈什么事？”
    “我不知道。”
    “他在哪里？”
    “在他个人的办公室里，请往那边走。”他指着旁边一扇门。
    我走进去，杜兰坐在桌子上，他转身过来说：“请坐，李文斯顿。”
    他指着一张椅子。我的最后希望破灭了。我不知道他怎么发现我是谁，或许是从旅馆的旅客登记簿上找到的。
    “你找我有何贵干？”我问他。
    “听着，小伙子，我不想再跟你纠缠不清下去了，懂吗？一刀两断，懂吗？’’
    “不，我不懂。”我说。
    他从旋转椅上站起来，块头好大，他对我说：“你请过来这边一下，李文斯顿，好吗？’’他走到门边，打开门，指着营业大厅里的顾客。
    “你看到他们了吗？”他问我说。
    “看到什么？”
    “那些家伙。把他们看清楚一点，小伙子，一共有300个人！300个傻瓜！他们养活我和我的家人，懂吗？300个傻瓜！然后你跑了进来，两天里，你捞走的钱比我花两个礼拜从这300个人身上赚的钱还多。这可不是生意，小伙子,我不吃这一套！我不要再跟你纠缠不清了。你已经赚的钱可以自便，但是别想再赚了，你在这里别想再赚半毛钱！”
    “为什么，我?”
    “就是这样，前天我看到你走进来，我就不喜欢你的面貌。老实说，一点也不喜欢。我认定你是个郎中。我把那个傻瓜叫进来”

他指着那位犯错的职员“问他你做了什么事，他告诉我之后，我跟他说：‘我不喜欢那个家伙的样子，他是郎中（编注：匿名交易者）。’那个大傻瓜说：‘郎中个鬼啊，老板，他叫做何利斯·肯特，只是一个毛头小伙子，装成想玩大人的游戏。他没问题啦！’噢，我就随他去了，那个大傻瓜害我亏了2,800块钱。我不怪你，小老弟，但是我的金库大门已经对你关起来了。”
    “听我说”我开口要说。
    “你听我说，李文斯顿，”他说：“我听过你所有的事迹。我靠着收傻瓜的赌金赚钱，这里不欢迎你。我会很有风度，你从我们这里刮走的钱，随你带走。但是再让你刮钱，就是叫我当傻瓜了，既然我已经知道你的身分，你就滚蛋吧，小伙子。”
    我离开杜兰的公司，带走2,800美元的利润。

泰勒的公司在同一个街口，我发现泰勒是很有钱的人，他也经营很多赌场。我决定到他的空中交易号子去。我不知道我应该小本经营开始，慢慢加到1，OOOR，还是假定我能交易的时间不超过一天，一开始就大赌一场。他们亏钱的时候，学乖非常快，我又真的想买1，000股BRT公司。我肯定每股可以赚个四、五块钱。。但是如果他们怀疑，或是太多顾客作多这支股票，他们可能根本不让我交易。我想说不定我从小本经营开始，分散交易比较好。
    那里没有杜兰的公司那么大，但是设备比较好，显然顾客也比较高级。这点非常适合我，我决定买1，000股BRT，所以我走到正确的窗口，对职员说：“我想买一些BRT，有什么限制？”
    “没有限制，”职员说：“你可以随心所欲地买,只要你有钱。”

　“买1,500股”我说，从口袋里拿出钱，职员开始写单子。
    接着我看到一个红头发的人把那个职员从柜台推开。他身体前倾，对我说：“噢，李文斯顿，你回杜兰那里去，我们不接你的生意。”
    “等我拿到单子再说。”我说：“我刚刚买了一点BRT。”
    “你别想在这里拿单子，”他说。这时其他职员走到他后面，全都看着我，“永远别想来这里交易，我们不接你的生意，懂吗？”
    生气或想跟他们理论没有意义，所以我回到旅社，付了账，就搭第一班火车回纽约。真不容易，我想带一大笔钞票回去，那个泰勒连一笔交易都不让我做。
   

我回到纽约，还傅乐顿500块钱，然后用在圣路易赚的钱重新开始交易。我的运气有好有坏，但是我的成绩比打平还好。毕竟我要忘记的事情不多，只是要了解一个事实，就是股票投机游戏比我到傅乐顿公司交易之前所想像的，还有更多的事情要学。我像填字游戏迷一样，他们填报纸星期天增刊的填字游戏，一直到填好为止，才会满意。我确实想替自己的问题找到答案。我以为我从此不会到空中交易号子去交易了，但是我想错了。

    我回纽约几个月之后，一位老家伙来到傅乐顿公司。他认识傅乐顿。有人说他们以前共同经营好多家跑马场，显然他的情况是今不如昔。他们介绍我认识老麦德威先生。他告诉大家一群西部跑马场骗子的故事，这些骗子刚刚在圣路易漂亮地完成一场诈骗的把戏。他说，带头的家伙是赌场老板，叫做泰勒。
    “哪个泰勒？”我问他。
    “大块头泰勒。”
    “我认识那个家伙。”我说。
    “他不是好人。”麦德威说。
    “不只这样，”我说：“我还有点账要跟他算。”
    “怎么说？”
    “我要修理不讲道德的人，唯一的方法是修理他们的口袋。现在他在圣路易，我动不了他，但是有一天我会修理的。”我把自己的不满告诉麦德威。
    “嗯，”老麦说：“他想把关系拉到纽约来，但是还做不到，所以他在哈波肯开了一家公司。听说那里对怎么玩没有限制，而且据说那家公司的资金非常大，大到让直布罗陀巨岩变成像小跳蚤的影子那么小。”
    “是什么样的地方？”我以为他指的是赌场。
    “空中交易号子。”老麦说。
    “你确定那里已经开张了吗？”
    “对，我见过好几个人，他们告诉我这件事情。”
    “那只是马路消息，”我说：“你能不能查出那里真的开张了？另外也查出他们究竟让人赌多大？”
    “好的，小老弟，”麦德威说：“我明天一早就亲自去，回来再告诉你。”
    他真的去了。看来泰勒的生意已经做的很大，希望尽力赚钱。那天是星期五，那一周里，股市一直在上涨,请记住，这是20年前,到了星期六，银行报表的确都会显示超额准备金大幅下降。这样就给股票投机客一个很方便的题材，可以打压股市，修理财力比较差的证券经纪商，从中捞钱。到交易的最后半小时，一定会有常见的回档，大家交易最热络的股票尤其如此。这些股票当然是泰勒的顾客最爱作多的股票，他的号子可能乐于看到有人放空这些股票。两头都赚傻瓜的钱，没有什么事这么美了，也没有什么事这么容易了,因为只是赌一点的涨跌而已。
    那个星期六早上，我赶到哈波肯，来到泰勒的号子。他们装修了一间很大的交易厅，还有很漂亮的报价黑板，配备了十分充分的职员，还有一个穿灰衣服的特别警卫。里面大概有25位顾客。
    我跟经理谈话。他问我能帮什么忙，我告诉他没什么，还说大家凭运气在马场上赚的钱，比这里多多了，而且能够自由自在的地把全部的钱都拿进去赌，在几分钟之内，就有机会赚几千、几万块钱，不必赚股票这种小钱，何况还可能要等上好多天。他开始告诉我如此这般，说股市操作安全多了，他们的一些顾客又赚了多少钱,你一定以为他是一个正常的经纪商，替你在证券交易所实际买卖股票.他还说如果一个人做大笔交易，他可以赚到让任何人都满意到家的钞票。他一定以为我要到那家赌场去，希望在赛马把我的钱啃光之前，先捞一部分，因为他说我应该快一点，因为星期六股市在12点收盘。那样我就可以空下来，整个下午时间都可以去做其他的消遣。我说不定会有更多的钱，带到跑马场去,要是我挑对股票的话。
    我装出好像不相信他的样子，他不断地游说我，我看着钟，到11点巧分，我说：“好吧。”然后交给他几种股票的卖出委托单。我掏出2,000元现金，他很高兴地收下，告诉我说，他认为我会赚很多钱，希望我常常来光顾。
    情形就像我想像的一样。交易商打压他们认为能够触动跌停板的股票，而且价格果然开始滑落。我就在最后五分钟、在交易者回补造成的习惯反弹之前轧平。 5,100钱块进了我的口袋，我去换钱。
    “我很高兴我进来这里一趟。”我对经理说，然后把我的单子交给他。
    “呱，”他对我说：“我不能把钱全部给你。我没料到输赢这么大。星期一早上我一定把钱准备好给你，保证没问题。”
    “好，但是我要先拿走你们公司手上全部的钱。”我说。
    “你得让我付钱给散户，”他说：“我会把你下的本钱还给你，还有剩下来全部的钱，等我先付其他单子的钱。”所以我等他付钱给其他赢家。噢，我知道我的钱很安全。泰勒一定不会赖债。这家公司生意这么好，而且就算他赖债，我除了
拿走这里所有的钱之外，又能怎么办？我拿回自己的两千块钱，另外又拿到大约800块钱，这800块钱是他公司里剩下来全部的钱。我告诉他，我星期一早上会到。他保证有钱等着我拿。
    星期一我快12点才到哈波肯。我看到一个人跟经理谈话，那天泰勒叫我回杜兰公司去时，我在他们的圣路易公司看过这个人。我立刻知道经理打电报给总公司，他们派了一个自己人来调查这件事，骗子不会信任任何人。
    “我来拿我剩下的钱。”我对经理说。
    “就是这个人吗？”圣路易那个家伙问道。
    “对，”经理说，然后从口袋里拿出一叠钞票。
    “等等，”圣路易那位老兄跟他说，然后转头对我说：“喂，李文斯顿，难道我们没有告诉过你，我们不接你的生意吗？”
    “先把钱给我”我跟经理说，他交给我两叠1,000块钱，四叠500块钱和三叠100块钱的钞票。
    “你刚才说什么？”我对圣路易那位仁兄说。
    “我们告诉过你，我们不希望你在我们的公司交易。”
    “对，”我说：“这就是我来这里的原因。”
    “好，别再来了，滚远一点！”他叱喝我。穿灰衣服的私人警卫走了过来，装出很轻松的样子。圣路易这个人挥着拳头，比着经理吼着说：“你应该很清楚，你这个可怜的笨蛋，不应该让这个家伙诈骗你。他就是李文斯顿，命令早就发给你了。”
    “你听着，”我对圣路易那个人说：“这里可不是圣路易。你在这里不能耍什么花招，不能像你的老板对待‘贝尔法斯特男孩’那样。”
    “你滚开这个公司！你不能在这里交易！”他吼着说。
    “要是我不能在这里交易，没有人会再来这里，”我告诉他：“这里由不得你这么张狂，说这种话。”
    哈，圣路易这个人马上改变口气。
    “你听我说，老兄，”他慌了手脚，“帮我们一个忙，讲讲道理嘛！你知道我们受不了这种事情每天发生。老头子要是听到是谁干的好事，一定会暴跳如雷。你行行好，李文斯顿！”
    “我会客气一点。”我保证。
    “你讲讲道理，好吗？发发慈悲，走远一点！给我们一个机会，让我们顺利开张。我们才来这里开业，好吗？”
    “下次我来的时候，我不希望看到这种盛气凌人的样子。”我说，然后离开他，他在后面像连珠炮一样地骂那位经理。我从他们手里，赚了一笔钱，报复他们在圣路易对待我的态度。我生气或设法让他们关门没有什么意义。

我回到傅乐顿公司，告诉麦德威这件事。然后我告诉他说，如果他愿意，我希望请他到泰勒的公司去，开始先交易20或30股，让他们习惯。等我看到有大赚一笔的机会时，我会打电话给他，他可以大赌一场。
    我给麦德威1,000块钱，他到哈波肯去，照我告诉他的方法做，成为那里的常客。后来有一天，我想我看出价格即将崩跌，就传话给老麦，他在他们的限制范围内，尽可能地放空。那天我赚了2,800块钱，还没有算麦克的抽头，和他付出去的费用，而且，我怀疑老麦另外还自己加了一些钱去赌。这件事情发生之后不到一个月，泰勒把他在哈波肯的分公司关掉了。警察忙了起来。总而言之，虽然我只交易过两次，这家公司并没有收回成本。我们进入一个狂热的多头市场，股价回档的幅度很小，小到连一点的涨跌幅都不能洗掉，当然所有的顾客都是多头，一直赢钱，不断加码。在全美国各地，空中交易号子接二连三地倒闭，倒风一直不停。
    他们的游戏已经变了。比起在可靠的证券经纪商投机，在旧式空中交易号子里交易有一些明显的优势。例如在保证金达到竭尽点时，自动替你的交易轧平，就是最好的停损单子。

你只损失已经投下去的本钱，不会再受伤害，而且也没有单子执行不好的危险。此外还有一些优点，在纽约，空中交易号子对待顾客的样子，从来没有我所听过在西部那么大方。在纽约，他们对于某些股票烫手的单子，会限制顾客只能得到两点的利润。糖业公司和田纳西煤铁公司就是这种股票。不管这些股票十分钟里是否波动了十点，你一张单子只能赚两点。他们认为，如果不这样做，顾客会赚太多的钱，顾客亏一点却可能赚十点。因此有好一阵子，所有的空中交易号子，包括最大的号子，都拒绝接受某些股票的单子。

在1900年大选日前一天，麦金来会赢得总统宝座已经成定论，全美国没有一家号子容许顾客购买股票。选举赌注以三对一看好麦金莱。在星期一买进股票，你一定可以多赚三到六点，你也可以赌布来恩同时买进股票，保证会赚钱。那一天空中交易号子整天都拒绝接单。
　　

要不是他们拒绝接受我的生意，我绝对不会停止跟他们交易。那么我除了玩几点的震荡之外，也就绝对不会知道股票投机游戏还有这么多东西可学。