北京时间9月20日晚，上海国际田径黄金大奖赛在上海体育场进行。在最引人瞩目的压轴大戏--男子110米栏争夺中，复出的中国飞人刘翔表现可谓惊艳全场，他最后以13秒15的成绩惜败美国名将特拉梅尔屈居亚军！特拉梅尔的夺冠成绩也是13秒15，美国名将因为有效部位率先冲过终点所以笑到最后！
在休整13个月之后刘翔终于迎来复出首战，这是刘翔自从08年北京奥运会男子110米栏预赛因伤退赛之后首次公开亮相参加比赛。
从比赛现场来看，刘翔起跑有些慢，前三栏没有找到感觉，不过刘翔很快调整过来，从第四个栏开始逐渐缩短了与特拉梅尔之间的距离！终于在跨过最后一个栏架之后，刘翔与特拉梅尔并驾齐驱。最后的冲刺，两位名将几乎是一齐冲过终点！赛场上再次看到刘翔完美的笑脸，赛场上再现中国人身出色的身影。
可以说，我是提心吊胆看完刘翔比赛的，开始为刘翔紧张而焦急，当看到刘翔赶超时，我的心才开始放松下来。从整个比赛来看，刘翔表现的非常完美。
刘翔受伤休整13个月，首次复出就能表现如此状态，确实令人欣慰，这与刘翔及其教练的努力是分不开的。
再次祝贺刘翔，祝福刘翔。
我还想说：刘翔，好样的！