对于市场上众多的中小投资者来说，其最多的观念基本上都是：短线交易是在最短的时间内获得最高的回报的不二法门。所以，追涨杀跌就成了他们在证券市场生存的唯一法则，但是，其结果却与其愿望背道而驰，不仅没有能够实现财富快速增长的愿望，反而被市场折腾得伤痕累累，甚至奄奄一息者也不在少数。事实上，即使放眼世界市场，想要找几个通过短线操作而获取巨大财富者也非常的罕见。　

　短线操作的最大特点是收益的波动性非常的明显与剧烈，投资者在走运的时候，有可能在某一极端时间内（甚至就在一夜之间）就可能获得巨额的利润，但是，在不走运的时候甚至会连本带利全部亏了进去。非常不幸的是，投资者在市场所可能遇到的运气，往往是不走运的时候居十之八九，而走运的时间往往不到十之一二。

证券投资其实非常的龟兔赛跑，最后胜出者往往是那些稳健操作者。如巴菲特就是典型。对于注重长线的价值投资者来说，如果投资组合的结构合理而且恰当的话，暂时的市场波动一点都不需要担心，更也不会造成灾难性的后果，实现赢利的目标，以及赢利的多少，只不过是时间问题而已。

证券市场的常态是价格的多变性，在每一天甚至是每一分钟里，其价格都是在围绕着各种各样的中短期的因素在上下波动，这其中既有理性的，也有非理性，甚至有莫名其妙的原因的波动。在大多数的情况下，这些波动都会让投资焦躁不安。而人性的弱点常常会驱使着投资者试图紧跟市场的方向而走。但这事实上是不可能的事情，市场永远都让你无法琢磨清楚，而且变幻莫测。绝大多数的中小投资者之所以禁不住市场波动的诱惑而突破价值投资的界限，实际上是与这种紧盯盘面的做法密切相关的。价值投资需要一定的超脱，需要克制内心的冲动和诱惑，坚持长期投资的理念，让时间抚平市场上的起起落落，只有这样的坚持之后，长期而言才会收益匪浅。那些希求快速致富者，是不适宜进行价值投资的，同时，需要提醒的是，由于证券市场高风险的特点，想快速致富也极可能快速破产，因为收益与风险总是相伴相随的。而价值投资是一种更稳健、同时也是更有底蕴的投资方式。当您在追求长期投资收益最大化的时候，一路上的起起伏伏自然也就淡然而去了。价值投资更应该是投资者的一种生活态度，通过它，也许能够陶冶您的心情，增添你的生活情趣，其实，我们的日常生活与股市真得相差不远。当我们从来都没有期望天上会掉馅饼时，怎么可以期望着靠炒股而一夜暴富呢？