G20领导人会议结束并发布首尔公告
北京时间11月12日下午消息，G20韩国首尔峰会12日下午毕幕，会后发表了G20公报，以下是公报全文：
1，我们作为G20的各国领导人一致认为，在我们共同的努力下，将会为各国的人民带来更加繁荣的未来。
2，在2008年11月，我们首次集会来共同面对我们这个时代从未发生过的经济衰退，我们承诺将支持并稳定世界经济的发展，同时，也为今后的改革打下了坚实的基础，以确保今后不再发生类似的巨变。
3，通过前四次的首脑会议，我们各国打破间隙，经历了空前的合作，为全球经济的复苏和更好的发展打下了良好的基础。
4，我们坚定的步伐将会让我们各国更好地防止、并且抵制经济危机。我们承诺我们将会一如既往地进行调整协作方面的努力， 共同合作使世界经济能够更加强劲，适宜并平衡地发展下去。
5，我们确定了被人们广泛关注的话题的重要性，为了达到这一目的，我们决定把“工作”作为经济复苏的核心问题。提供有社会保障，和适当的工作岗位。并保证低收入国家的加速发展。
6，通过前两年我们不间断的努力和共同合作，我们已经取得了可观的成绩，但是我们还必须时刻警惕以面临新的挑战。
7，危险任然存在，一些国家的发展势头强劲，还有一些国家面临着高失业率和缓慢或呆滞的经济复苏情况。世界范围内的不均衡发展和不断扩大的不安定感无疑与全球共同发展的目标背道而驰，当然，不协调发展的政策无疑只会给所有国家带来坏处。
8，自从2008年以来，面对世界经济的挑战，必要的应对措施以及坚决抵制保护主义的共识使各国不仅能够从根源上解决经济危机，也能够维护经济复苏。如今我方同意继续发展各国间的共识，迎接新的挑战，并且在经济危机之后寻找一条强劲、可持续和平衡发展的道路。
9，今天，G20首尔峰会所要传达的是：
首尔行动计划包括全面合作以及针对各国的具体政策行动旨在进一步向各方共同目标靠拢。该计划还包括以下承诺：
——承诺包括必要的财政整顿在内的宏观经济政策，这样以确保持续经济复苏以及可持续增长，提高金融市场的稳定性，尤其是实施以市场决定的汇率制度，增强起能够反映基本经济要素作用的经济汇率的灵活性，控制竞争性货币贬值。那些包括拥有储备货币在内的发达经济体，将会对过度波动以及无序的汇率变化保持警惕。而这些行动有助于减轻一些新兴国家在面临资本流动过度波动而带来的风险；
——实施广泛的结构改革，提高和维持全球需求，促进创造就业机会以及增加潜在的经济增长的潜力；
——增进共同评估程序（MAP）以推进外部可持续发展。我方将加强多多边合作以促进外部可持续性发展，追求全方位的政策，使其有利于减少过度失衡以及将将经常账户差额保持在可持续的水平内。根据指标性指导方针进行的评估，经济发展正在以持续并且不断扩大的不平衡发展。这一评估结果还有待各国财政部长和各国央行高管的进一步核实。这种不平衡发展对于调节的阻碍的性质和根源，是MAP的一部分。这让人们认识到了将国家和区域情况列入考虑范围的必要性，包括大型的商品生产者。这一指标性指导方针是由一系列相关的指标性所组成的，而通过这些指标性往往可以识别需要采取纠正或者阻止措施的巨大的不平衡性。为了支持我们为达成这一承诺所付出的努力，我们寻求了我们的构架工作小组的帮助，来自国际货币基金组织的技术支持，以及其他国际团体的帮助。这一指标性指导方针的进一步发展，将会由各国财政部长和银行高官们在2011年上半年进行进一步的讨论。而在今年韩国庆州的财政部长会议上，部长们也托付国际货币基金组织提供评估，对MAP 向外部的持久性，和财政、金融、货币、金融构架、汇率和其他政策的一致性的发展做出评估。有鉴于此，根据上述的指标性指导方针所进行的第一项评估，将会在法国总统任职期间的某个适当时候开始。
一个现代化的国际货币基金组织，应该可以通过新兴国家和市场发展动态来反映出世界经济体系的变化。首尔首脑公告文件中所概述的综合配额和管理改革方案，会更好的提高国际货币基金组织的合理性，可靠性，和有效性。使其更好地为世界金融的稳定和发展服务。
对国际金融安全网的强化，将通过提供实际可行的手段来帮助各个国家应付金融波动，并克服国际资金流动的突变。
新的金融管理构架的主要要素包括银行资本，流动资产标准和其他金融机构的监管措施。通过有效地监督和管理，以及首尔首脑公告中所提到的其他指导方向，新的金融管理构架将会摒除过去对一些金融机构的不适当的行为，更好地为经济服务。确保实现一个更加有活动弹性的金融系统。
《首尔发展共识》（Seoul Development Consensus for Shared Growth）将有助于我们与其他发展中国家（尤其是LIC）携起手来，从而激发最大程度上的发展潜能，以促成国际再平衡。《首尔共识》（Seoul Consensu）承载着我们“实现千年发展目标”的承诺，以具体措施（见《多年发展计划》Multi-Year Action Plan on Development）为中心，旨在使人们的生活发生翻天覆地的变化，其中就包括了发展中国家基础设施开发。
《金融扩展行动计划》（Financial Inclusion Action Plan），《金融扩展全球合作计划》（the Global Partnership for Financial Inclusion）和灵活的《中小企业融资框架》（SME Finance Framework）将显著地提高金融服务准入和增加贫困家庭和中小企业的机会。
我们承诺让我们的谈判代表致力于全面协商，以迅速地让多哈发展回合谈判达成一个成功的、广泛的、和谐的、能与多哈发展回合谈判的使命一致的结果。我们认识到，2011年将是充满机遇和挑战的一年，我们的代表的最后约定必须有所强化和扩大。我们现在需要结束最后的游戏。一旦达成一致的结果，我们将致力于寻求得到不同系统的认可。我们还将坚决抵制一切形式的贸易保护主义措施。
10、我们将继续以透明客观的方式来审视和评估今天和过去我们曾经做出的并正在被实现的承诺。我们要对自己负责，一言既出，驷马难追。
11、在我们所获得成绩的基础上，我们已经一致同意在以下几个方面继续努力：建立宏观审慎的政策框架；在金融监管改革过程中更好地反映新兴市场经济的前景；加强对影子银行shadow banking）的监管；加强对商品衍生品市场的监管；提高市场完整性和有效性；加强消费者保护；继续探讨国际货币基金组织和世界银行提出的所有未解决的管理改革问题；建立一个更稳定和更有弹性的国际货币系统，比如，进一步加强全球金融安全网。我们还将在待同意的指导方针基础上扩大我们的全球经济路线图（MAP，Mutual Assessment Process，互助评估程序）。
12、为了提高弹力、创造就业机会和减少开发风险，我们将在Seoul Consensus的指导下优先采取措施寻找临界瓶颈，包括基础设施赤字、食品市场波动和金融服务的排斥力。
13、为了使经济在危机后发展得更为宽广和更有远见，我们将继续贯彻执行自己的反腐败行动计划，致力于预防和处理腐败；合理化和逐步淘汰中期效率低的化石燃料补贴；减少化石燃料价格的过分波动；保卫全球海洋环境；共同迎接全球气候变化带来的挑战。
14、在首尔峰会的文件上，我们重申我们与气候变化斗争的决心。我们很欣赏墨西哥总统费利佩·卡尔德隆(Felipe Calderón)强调了联合国有关气候变化的大会框架重要性，还有埃塞俄比亚总理梅莱斯(Meles Zenawi)递交给联合国秘书长的有关气候变化融资方面来自高级咨询小组的报告。我们将不遗余力地在坎昆达成和谐成功的结果。
15、我们非常期盼2011年在土耳其召开的联合国欠发达国家峰会和2011年在韩国召开的以援助有效性为主题的第四届高级论坛。
16、意识到私营部门对经济增长和创造就业的重要性，我们非常期盼首尔20国集团商务峰会，并且期待在以后的峰会中都继续进行商务峰会。
17、今天在这里我们同意的所有举措将有利于进一步加强全球经济，加速创造就业机会，确保金融市场更加稳定，缩小发展差距，推动经济在危机后广泛的共同发展。
18、我们期盼着2011年法国的再一次聚首，以及2012年在墨西哥的会议。
19、我们很感谢韩国主持了一场很成功的首尔峰会
20、以下是我们一致同意的首尔峰会文件（略