原文：子曰：“出則事公卿，入則事父兄，喪失不敢不勉，不為酒困，何有於我哉？”
——————《論語.子罕第九》
譯文：孔子說：“如果出門去做官，就盡忠侍奉公卿，如果在家裏，就盡孝悌侍奉父兄，遇喪事，不敢不盡力去辦，喝酒有節制而不為酒所醉，這些是對於我有什麼難以做到的呢？
現實意義：这是孔子宣传仁德的普及化的一种说法。文中例句都是极其平常和容易做到的。不幸的是，在现实中，这样的事情经常发生。也许，这就是我们的生活吧。
简单细数一下这些习惯：出门在外劳务，也就是今天的打工。要尊重团队的领导，公司的管理者；在家里，回到家里，就要父母兄弟姐妹好好相处。此文中的的“遇丧事”主要是指：遇到大事情，每个人都应该尽心尽力去办；而喝酒不能耍酒疯，这是大家都知道的，而且“丑”本来就是与酒醉相关的：醜的写法就是一个“酒”加一个“鬼”组成的。可见这个酒醉出丑还是很多年代了。
在企业里面，尊重领导仿佛面临不少的挑战。父母兄弟姐妹不和的比比皆是；做营销的酒肉开道，虽然少了，但是仍然热闹。这些记忆容易做到的事情，孔子想不到的是：到今天仍然存在，而且时不时的发酵。