词林纠错（794）
笃信 dǔxìn
迈克却一意孤行，非要把小店搞大不可，他笃信五年之内他们就可以开始出售特许经营权了。（《译林》2005年第1期第7页）
“笃信”指忠实地信仰。这个词带有一定的政治或宗教色彩，一般用于表示对重大的政治观点和宗教观点的信仰，句中说的是对一家“小店”的经营前景的信心，这样的意思一般不用“笃信”来表示。可把“笃信”改为“坚信”。
词林纠错（794）：笃信
评论
13 views