世博推广歌曲《2010等你来》与《中国制造》电视广告


世博推广歌曲《2010等你来》与《中国制造》电视广告

一、腾讯网世博频道:网友称《2010等你来》与日本老歌相似度超9成
http://2010.qq.com/a/20100417/000152.htm
刚刚在两星期前出炉的世博会序曲《2010等你来》被网民指证为抄袭日本十几年前的一首流行歌曲,相似度高达9成以上。
4月17日,上海世博会事务协调局新闻发言人明确表示,世博局已经关注到上海世博会倒计时30天推广歌曲《2010等你来》的作曲著作权存在纷争,为慎重起见,上海世博局已决定暂停使用该作品。
《2010等你来》是2004年度世博优秀歌曲,由张鹏作词、缪森作曲。最早是由韩雪在2004年首次唱响。因为曲风轻松欢快经局部修改后当选为2010上海世博会的序曲。这首歌在世博会倒数一个月的时候盛大推出,被媒体形容为以豪华群星版向世界发出的“声音请柬”。
此间,导演王国平所拍的音乐片,参与演出和演唱的明星包括成龙、刘德华、李冰冰、杨澜,音乐家郎朗,运动员姚明、刘翔、李宁等。
对于歌曲的著作权问题各方一直都有不同的声音。音乐专家说采样是每个音乐人都可以做的事情。从音乐专业角度来说,如果要参考别的歌曲,在8小节之内并不能构成抄袭的嫌疑。但是也有相当一部分音乐人坚持不能超过4小节,否则就有抄袭之嫌。
连日来,网友不断爆料说《2010等你来》和涉嫌抄袭日本艺人冈本真夜90年代的一首单曲《就这样一直爱着你》,歌曲的旋律节奏相似度高达9成相同。90年代曾经活跃台湾乐坛、为不少港台歌手写过歌的新加坡音乐人颜毓添仔细比对过两首歌曲后,也曾向联合早报分析,整首歌每一段落的第一个音符和最后一个音符都几乎一样,尤其是李冰冰唱的衔接段落(Bridge)跟原曲“像透了”,“肯定是抄的”。
腾讯娱乐此间也致电该曲的首唱者,歌手韩雪的经纪人,当他听说此事时直接挂断电话,拒绝作出评论。而处在事件中心的缪森也没有发表评论。

二、《市场观察:广告主》 “中国制造”广告与VISA卡广告惊现七处雷同
http://www.cqvip.com/qk/87921X/201002/32902782.html
http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SCGC201002072.htm
■文/ 刘先明
2009年11月投放的“中国制造”广告与2009年早先时候投放的VISA卡GO主题广告从创作理念到具体表现形式,有如下七处雷同:都有鞋和鞋带的画面;都有驾车场景;都突出了“WITH”这一单词;都有跑步的画面;都有文艺表演,前者是时装表演,后者是音乐演出;都有摄影镜头,前者是相机拍照,后者是手机拍照;都有飞机画面,且都有旅客在飞机上往外看的画面,前者是大型客机里的男乘客往外看;后者是小型飞机里的女乘客往外看。
笔者不禁要问,两则广告,七处雷同,难道纯属巧合吗?理论上讲,在商务部支持下,由中国商务广告协会等四家行业协会委托制作的“中国制造”广告,应该是一则充满有效创新、创意的广告,然而,令人遗憾的是,这则广告却涉嫌严重模仿VISA卡GO主题广告。
本来, “中国制造”广告,正是为了重塑“中国制造”形象而来。对于“中国制造”的产品,海外有人认为,它不过是照猫画虎的简单模仿而已,是质低价廉的代名词。之所以有这样的偏见,是因为在“中国制造”的产品里,的确曾有过不少的低端加工、简单模仿、缺乏自主创新的产品。
模仿不是不可以,但模仿是要讲求创新和技术含量的。那种停留在照猫画虎低层次的简单模仿,是极不可取的,尤其是带有知识产权性的、并与“中国制造”有关的广告作品,更不能低层次、简单地模仿其他的广告。
如果在C N N 等国际主流媒体播放的“中国制造”的广告,被确证是属于低层次、低级的简单模仿作品,甚至被确证是过度模仿而带有抄袭性质的作品,这将极不利于赋予“中国制造”以高层次创新的品牌内涵,也极不利于“中国制造”的品牌提升和推广。这则广告的相关机构都应为此承担责任。
(作者系精细管理工程创始人,本文观点属作者个人意见,与本刊无关)