猴免疫缺陷病毒跟艾滋病毒（HIV）很相似。在纽约科学院本周一次会议上，有科学家报告称SIV感染猴的历史没有1百万年也至少有10万年了。这种古老的病毒基本不会导致它的宿主患病。科学家认为HIV在人类身上最终也会发展成跟SIV一样无害，但还需要很长的时间。
猴子版的艾滋病毒起源久远 ——HIV最终也会与人类和平共处，但要很长时间
网易探索5月24日报道 猴免疫缺陷病毒（SIV）跟艾滋病毒（HIV）很相似。在纽约科学院本周一次会议上，有科学家报告称SIV感染猴的历史没有1百万年也至少有10万年了。这种古老的病毒基本上不会导致它的宿主患病。科学家认为HIV在人类身上最终也会发展成跟SIV一样无害，但是还需要很长的时间。
“不要期望人类演化会给我们列一张时间表，它什么时候会为我们做有益的事情。”美国亚利桑那大学的演化生物学家迈克尔·伍罗贝（Michael Worobey）对参加会议的人说，“我们不可能等到演化来适应这种病毒，它需要的时间太久了。我们还需要其它办法来解决。”
目前，全球有3300多万人感染HIV病毒。大多数科学家普遍认为现在流行的HIV病毒在大约１００年前起始于非洲中部地区，狩猎者因食用腐败的丛林肉而感染。但是HIV的祖先——猴免疫缺陷病毒SIV的起始年代仍然存在激烈的争论。利用SIV各种谱系的DNA测序，一些科学家估计SIV有几千年的历史，而另一些人认为这种病毒只不过存在了几百年。
不过这些预测是用现在HIV的速率来代表SIV的DNA序列突变率计算出来的，很多科学家认为这比历史上SIV的DNA突变率要快得多。于是一些研究者开始寻找其它的证据。从马达加斯加狐猴基因组内发现的一个有亲缘关系的病毒显示已经有数百万年的历史。尽管SIV病毒仍然能够感染大猩猩并致其发病，但包括乌黑白眉猴和非洲绿猴在内其它的野生猴群都已经长期与SIV和平共处，对这种病毒完全免疫了，这表明灵长类动物与SIV存在一个长期持续的共同演化时期。
地质时间
为了确定SIV病毒起始的年代，伍罗贝与新奥尔良图兰大学的病毒学家普雷斯顿· 马克斯（Preston Marx）合作一起展开工作。马克斯从2001年起就在丛林肉中寻找病毒。这些丛林肉来自于距离卡麦隆海岸32公里的比奥科岛。马克斯和他的同事们在四种猴子身上找到了新的病毒。其中，包括红耳长尾猴(Cercopithecus erythrotis)在内的三种猴子以前从来没有发现携带SIV病毒。另外一种钻猴(Mandrillus leucophaeus)是狒狒的近亲。
伍罗贝比较感染钻猴的SIV病毒的不同谱系的DNA序列，这些SIV分别来自比奥科岛和非洲大陆。最重要的是，根据地质记录我们已经知道比奥科岛在大约12000年前与非洲大陆分离，也就是这些病毒谱系之间至少存在12000年的演化隔离。于是他据此确定SIV的DNA突变率要比最初认为的要慢得多。利用这种方法，他认为早期基于DNA的计算是错误的，他估计SIV病毒至少已经存在了100000年。
“这是一项非常有说服力的证据，SIV病毒比我们先前认为的要古老的多。”纽约洛克菲勒大学的细胞免疫学家萨拉·施莱辛格（Sarah Schlesinger）说道，他是这次纽约会议的合作组织者。
“利用生物地理学数据毫无疑问是解决这个问题的很好的方法，”英国爱丁堡大学的演化生物学家保罗·夏普（Paul Sharp）说，他在从事HIV病毒研究。“不过，这种方法得出的是一个下限年代，而不是一个确定的年代。”夏普认为SIV可能有大约500万年的历史。
伯明翰阿拉巴马大学的HIV研究者比阿特丽斯·韩（Beatrice Hahn）表示，不管确切的年代怎样，这项研究表明SIV病毒可能经历很长的时间才对大多数猴子表现无害。因此，她提醒说人类不能单独依靠演化来对抗HIV病毒的威胁。“人类最终能变得像猴子一样去学习应对HIV吗？或许吧。但是我肯定不想等那么久。”
本文译自/自然 译/易言
(本文来源：网易探索 )
研究稱:艾滋病或與人類和平共處但尚需時日
2010-05-24 09:11:56 來源: 網易探索
猴免疫缺陷病毒跟艾滋病毒（HIV）很相似。在紐約科學院本週一次會議上，有科學家報告稱SIV感染猴的歷史沒有1百萬年也至少有10萬年了。這種古老的病毒基本不會導致它的宿主患病。科學家認為HIV在人類身上最終也會發展成跟SIV一樣無害，但還需要很長的時間。
猴子版的艾滋病毒起源久遠——HIV最終也會與人類和平共處，但要很長時間
網易探索5月24日報導猴免疫缺陷病毒（SIV）跟艾滋病毒（HIV）很相似。在紐約科學院本週一次會議上，有科學家報告稱SIV感染猴的歷史沒有1百萬年也至少有10萬年了。這種古老的病毒基本上不會導致它的宿主患病。科學家認為HIV在人類身上最終也會發展成跟SIV一樣無害，但是還需要很長的時間。
“不要期望人類演化會給我們列一張時間表，它什麼時候會為我們做有益的事情。”美國亞利桑那大學的演化生物學家邁克爾·伍羅貝（Michael Worobey）對參加會議的人說， “我們不可能等到演化來適應這種病毒，它需要的時間太久了。我們還需要其它辦法來解決。”
目前，全球有3300多萬人感染HIV病毒。大多數科學家普遍認為現在流行的HIV病毒在大約１００年前起始於非洲中部地區，狩獵者因食用腐敗的叢林肉而感染。但是HIV的祖先——猴免疫缺陷病毒SIV的起始年代仍然存在激烈的爭論。利用SIV各種譜系的DNA測序，一些科學家估計SIV有幾千年的歷史，而另一些人認為這種病毒只不過存在了幾百年。
不過這些預測是用現在HIV的速率來代表SIV的DNA序列突變率計算出來的，很多科學家認為這比歷史上SIV的DNA突變率要快得多。於是一些研究者開始尋找其它的證據。從馬達加斯加狐猴基因組內發現的一個有親緣關係的病毒顯示已經有數百萬年的歷史。儘管SIV病毒仍然能夠感染大猩猩並致其發病，但包括烏黑白眉猴和非洲綠猴在內其它的野生猴群都已經長期與SIV和平共處，對這種病毒完全免疫了，這表明靈長類動物與SIV存在一個長期持續的共同演化時期。
地質時間
為了確定SIV病毒起始的年代，伍羅貝與新奧爾良圖蘭大學的病毒學家普雷斯頓· 馬克斯（Preston Marx）合作一起展開工作。馬克斯從2001年起就在叢林肉中尋找病毒。這些叢林肉來自於距離卡麥隆海岸32公里的比奧科島。馬克斯和他的同事們在四種猴子身上找到了新的病毒。其中，包括紅耳長尾猴(Cercopithecus erythrotis)在內的三種猴子以前從來沒有發現攜帶SIV病毒。另外一種鑽猴(Mandrillus leucophaeus)是狒狒的近親。
伍羅貝比較感染鑽猴的SIV病毒的不同譜系的DNA序列，這些SIV分別來自比奧科島和非洲大陸。最重要的是，根據地質記錄我們已經知道比奧科島在大約12000年前與非洲大陸分離，也就是這些病毒譜系之間至少存在12000年的演化隔離。於是他據此確定SIV的DNA突變率要比最初認為的要慢得多。利用這種方法，他認為早期基於DNA的計算是錯誤的，他估計SIV病毒至少已經存在了100000年。
“這是一項非常有說服力的證據，SIV病毒比我們先前認為的要古老的多。”紐約洛克菲勒大學的細胞免疫學家薩拉·施萊辛格（Sarah Schlesinger）說道，他是這次紐約會議的合作組織者。
“利用生物地理學數據毫無疑問是解決這個問題的很好的方法，”英國愛丁堡大學的演化生物學家保羅·夏普（Paul Sharp）說，他在從事HIV病毒研究。 “不過，這種方法得出的是一個下限年代，而不是一個確定的年代。”夏普認為SIV可能有大約500萬年的歷史。
伯明翰阿拉巴馬大學的HIV研究者比阿特麗斯·韓（Beatrice Hahn）表示，不管確切的年代怎樣，這項研究表明SIV病毒可能經歷很長的時間才對大多數猴子表現無害。因此，她提醒說人類不能單獨依靠演化來對抗HIV病毒的威脅。 “人類最終能變得像猴子一樣去學習應對HIV嗎？或許吧。但是我肯定不想等那麼久。”
本文譯自/自然 譯/易言
(本文來源：網易探索 )
- 艾滋病早期治疗是康复与延长30～60年生命的保
- 艾滋病免疫重建的重要意义是挽救生命的根本
- 从食品植物研究开发的治疗艾滋病新药三合皂甙
- 康生丹颗粒免疫实验提示符合艾滋病、肿瘤等应
- 鸡尾酒疗法并非万能，抗药性与毒副作用导致联合疗法与中药疗法应用的迫切性
- 公布几例康生丹治疗艾滋病的检测报告照片
- 康生丹配合西药治疗AIDS总结
- 三合皂甙，康生丹片
- 中药康生丹治愈艾滋病中医论析
-
艾滋病成为第一大死因病种[刘君]的对策与思考 Study said: AIDS or peaceful coexistence with humans, but take some time
2010-05-24 09:11:56 Source: Netease Explore
Simian immunodeficiency virus with the HIV virus (HIV) is very similar. In the New York Academy of Sciences, meeting this week, scientists reported that the history of SIV infection in monkeys is not a million years at least 10 million years. This ancient virus basic not lead to its host sick. Scientists believe that HIV in humans will eventually develop into the same sound with SIV, but take a long time.
Monkey version of HIV originated long ago - HIV will eventually peaceful coexistence with humans, but for a long time
NetEase reported to explore May 24 simian immunodeficiency virus (SIV) with the HIV virus (HIV) is very similar. In the New York Academy of Sciences, meeting this week, scientists reported the history of SIV infection in monkeys is not a million years at least 10 million years. Basically, this ancient virus does not cause illness to its host. Scientists believe that HIV in humans will eventually develop into the same sound with SIV, but it takes a long time.
"Do not expect out of human evolution will give us a timetable for when it will do good things for us." Evolutionary biologist at the University of Arizona 迈克尔伍罗贝 (Michael Worobey) participating in the meeting said, "We can not wait for evolution to adapt to the virus, it takes too much time. We also need other methods to resolve."
Currently, there are more than 3300 million people worldwide infected with HIV. Most scientists generally believe that the HIV virus is now endemic in about 100 years ago began in Central Africa region, hunters in the jungle eating meat infected with corruption. However, the ancestors of HIV - simian immunodeficiency virus SIV's still the beginning of intense debate. Use of SIV DNA sequencing of various lineages, some scientists estimated that SIV for thousands of years of history, while others believe that the virus only existed for hundreds of years.
However, these projections are used to represent the rate of HIV is now the DNA sequence of SIV mutation rate calculated, many scientists believe that the history of SIV than the DNA mutation rate is much faster. So some researchers began looking for other evidence. Lemur from Madagascar found in the genome of a genetic relationship of the viruses show has millions of years old. Although SIV infection in chimpanzees and the virus can still cause the disease, but including black mangabeys and African green monkeys, including other wild monkeys have long-term peaceful coexistence with SIV, the virus completely immune, and this shows that primates Animals with SIV there is a long-term sustainability of the co-evolution period.
Geological time
In order to determine the age of SIV virus starting, Wu Luobei with New Orleans, Tulane University virologist Preston Marx (Preston Marx) cooperation to work together. Max since 2001 on the meat in the jungle to find the virus. The meat from the jungle 32 kilometers from the Cameroon coast of Bioko Island. Max and his colleagues in the four kinds of monkeys found a new virus. Which, including the Red-eared marmosets (Cercopithecus erythrotis), including three kinds of monkeys has never been found to carry SIV virus. Another drill monkey (Mandrillus leucophaeus) are close relatives of baboons.
Wu Luobei more drill monkeys infected with SIV virus DNA sequences in different lineages, these SIV from the island of Bioko and the African continent. Most importantly, according to geological records we know about the island of Bioko and Africa 12,000 years ago separated from the mainland, which is intermediate between these viruses, there are at least 12,000 years to develop isolation. And he accordingly identified the DNA mutation rate is higher than SIV initially thought to be much slower. In this way, he thought the early DNA-based computing is wrong, he estimated that SIV virus has existed for 100,000 years at least.
"This is a very convincing evidence, SIV virus than we previously thought to be more ancient." Rockefeller University in New York cell immunologist Sarah Schlesinger (Sarah Schlesinger) said that he is the Conference co-organizers of New York.
"There is no doubt that the use of biological data on geography to solve this problem is a good way," the British evolutionary biologist at the University of Edinburgh Paul Luo Xiapu (Paul Sharp) that he engaged in HIV virus research. "However, this method is derived from a minimum age, rather than a fixed age." Sharp that SIV may have about 500 million years old.
University of Alabama Birmingham HIV researcher Beatrice Han (Beatrice Hahn), said no matter what the exact age of the study show that the SIV virus may experience very long before most of the monkeys performance sound. Therefore, she recalled that human evolution alone can not rely on to counter the threat of HIV virus. "Human eventually becomes monkey to learn to deal with HIV, like it? Maybe. But I certainly do not want to wait that long."
This translated / natural translation / Yi Yan
(This article Source: NetEase Exploration)
