转发：我的博士后赵鸿雁遇到一件颇为意外的事情，她的一篇文章没有投稿，却被一家刊物发表了；提出质疑后得到的《河北日报》一位人士解释是：给你发表不是好事吗？现在很多一稿多发的事情。然而在学界，一稿多投是不良学术行为，会给学人带来反面效应。为此，我在这里转发赵鸿雁和她的合作者的声明，以正视听。

关于《当新闻遇到修辞：媒体外交的传播智慧

——基于言语行为理论的框架分析》未授权《采写编》发表的

声    明 

    笔者于2009年10月向《国际新闻界》投稿，并将此稿发给《新闻与信息传播研究》（华中科技大学新闻与信息传播学院内刊）。该稿件标题为《当新闻遇到修辞：媒体外交的传播智慧——基于言语行为理论的框架分析》。《国际新闻界》在当月返回了匿名评审专家的修改意见。据此意见，笔者进行了修改，2010年2月又将此稿投给《国际新闻界》，并在该刊2010年第3期正式发表。定稿标题为《政治修辞：媒体外交的传播智慧——基于言语行为理论的框架分析》。

    近日，笔者从中国期刊全文数据库（中国知识资源总库）查知：《采写编》未经笔者授权，已将初稿《当新闻遇到修辞：媒体外交的传播智慧——基于言语行为理论的框架分析》发表于该刊2010年第1期，并做了编辑上的裁剪修改。此外，在《采写编》发表的该文第二部分“言即行：媒体外交的修辞表征”中，原稿小标题“（一）新闻话语真实感”被该刊误改为“（一）新文话语真实感”。

   笔者估计，《采写编》可能从《新闻与信息传播研究》（内刊）2009年第四期（总第九十二期）获得初稿。

   笔者从未向《采写编》编辑部投递该稿件，也从未授权该刊转载。

   特此声明。                                  

                                                             赵鸿燕 李金慧

                                                               2010．5．24