第二届“书香毓秀苑”之《开卷》十岁纪念等活动点滴

卫康世家2010-5-2 21:24赐文

今天我早早到宾馆，为的是早点儿见到这次盛会。今不揣冒昧记下一些点滴，也许龚教授、张放教授的众多高足能补充若干。
流沙河老师的汉字解读，通俗易懂，照张放教授的话是“汉字的诗意解读”，而且流沙河老师仍是一个“纯粹的诗人”，比如：
“書”的最初意思是write,而非book,上部为手执毛笔，下部为方框，书写的形态，还来才引申为阅读的书；
“香”上部为“小米”，下部为“甘”字，特指煮熟的饭的香气，后来什么都用了，比如搽脂粉的也那么称；
“毓”其实同“育”，左边“每”字意为“母头上有髻，为产妇”，右上为“头向下的小孩”，下为“川，顺也”，引申为“grow,生长”之意；
“秀”字上为“禾，小米，指穗”，下面为“乃”，非介词之“乃”，指“奶”，引申为“饱满”；
“苑”本为“围地豢养动物之所”，意义本来逼仄，后来什么小区都称某某“苑”了。流沙河老师说这话不无调侃。
同为关注汉字的龚教授不时加以诠释性的注解，使会议充满欢笑，他说，我们习惯性的说“我身后是谁？”其实大大错了，表方位可以说“身前，身左，身右”，千万不可说“身后”，不然意思就谬之千里啦。
至于对读书的见解，龚教授、张放教授、董宁文老师、阿泉老师等都有精彩话语，容后再述。