——漫谈亚当史密斯
文/陈思进
当代经济学鼻祖史密斯是如何诞生的
这两年,一场百年罕见的“金融海啸”,已经演变成了蔓延全球的经济危机,使得各国政府相继推出“救经济、救企业、救失业”的大兴方案,政府的权威急速扩张,而对“自由市场”的疑虑、甚至于谴责的声浪,一浪高过一浪,此起彼落。于是亚当史密斯——当代自由经济学的鼻祖,便自然而然地成了众矢之的。
两百多年过去了,可史密斯的脉搏之所以依然与我们现代理论一起跳动,并指引着现代经济的方向,甚至被尊称为经济学的鼻祖,是因为《原富》里面的那只“看不见的手”的自由经济学理论。《原富》一书的全名是:“An
Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations”,简称“The
Wealth of
Nations”。“原富”是大师严复最先翻译的,而这本书另一个更为熟知的译名是《国富论》。(这个译名似乎不妥,下面详谈。)
不幸的是,史密斯——这位十八世纪苏格兰的道德哲学家、世界上第一位政治经济学家早已作古,无法张开嘴巴为自己争辩,到底是他的理论错了,还是后人误解和忽略了他的思想。因此,我们只能翻开历史,来进一步认识和了解亚当史密斯。
1723年,史密斯出生于苏格兰一个叫柯科迪的小镇上,是与爱丁堡隔着峡湾相望的小渔村。史密斯的父亲在他出生前,就已经去世了,他终生未娶,一生与母亲平静和谐,有条不紊地生活在同一屋檐下,直到他母亲九十岁离世。
史密斯的出生日期已无档可查,只知道他六月五日受洗。据杜格史都华(Dugald
Stewart)所写的史密斯传记透露,史密斯曾在三岁时(不确定)被吉普赛人绑架,不久又被释放。这起事件,算是他一生中最惊险的经历。按今天的标准,史密斯可谓神童了,他十四岁便就读于格拉斯哥大学,三年后就以优异的成绩获得硕士学位,而一般人至少要花六年时间才可能在格拉斯哥大学获得同等学位。
十七岁那年,史密斯被“保送”牛津大学,靠奖学金完成了学业。在牛津,他学会了希腊语,开始全面系统的学习和研究希腊。他视图书馆为藏宝之地,像海绵吸水那样,整天泡在图书馆里。他还特别大卫休谟(David
Hume)著述的《人性论》,并与年长十二岁,也是从苏格兰来的休谟结为了忘年之交。
1745年,英国因为叛军而陷入内战,叛军想扶植苏格兰的詹姆斯三世为王,企图恢复斯图亚特王朝,重建教宗的最高权力。当时史密斯在教会位居高位,可因苏格兰人在英格兰遭受歧视,史密斯深受其害,被迫离开教会。
二十八岁的史斯密,被格拉斯哥大学聘为逻辑学教授,一年之后开始教授道德哲学,授课内容涵盖了宗教、伦理、司法和政治经济。
早在写作《原富》之前的1759年,他便完成出版了《道德情感论》的第一版(《Theory of Moral
Sentiments》)。或许人们会大吃一惊,其实《原富》并非史密斯创作的原动力,它只是史密斯《道德情感论》一书的附篇而已。《道德情感论》才是史密斯执着终生书写的著作。他一直随身携带这部巨著的文稿,游学于德国和法国都不例外,一生不断地修改打磨补充加工,直到1790年去世。
事实上,史密斯更是一位道德哲学家。在史密斯生活的年代里,历史和哲学是大学的最重要研究课程;哲学研究包括法律,法律又涉及到政治制度,而政治制度的自然过渡到研究政府形态,最终必然会研究政治经济。
如果史密斯被认定是经济学的始祖,当代经济学就有必要以“道德”为基准,大力提倡诚信为本的资本经济。否则,史密斯以德为本的经,就会被人唱走了调调。
下面介绍一下《原富》。
史密斯最著名的著作:《原富》简介
《原富》——其实是一部对“政治原理的剖析”的书,于1776年第一次出版,全书上下两卷共5部,涵盖了各种各样的问题:从牛津大学的教授们,到自1771年起鲱鱼捕捞的统计数据;从印花税到使用金币的罗马人……
史密斯认为国民财富的产生主要取决于两个因素:一是劳动力的技术、技巧和判断力;二是劳动力与总人口之间的比例。而在这两个因素中,第一个因素起着决定性的作用。
同时,书中分析了如何形成并不断改善劳动力生产能力,和国民财富分配的原则,探讨了资本的性质和积累方式,以及劳动力数量的需求取决于工作的性质;还介绍了造成当时比较普遍重视城市工商业,轻视农业的原因;列举了不同国家在不同阶段的各种经济理论;剖析了国家收入的使用方式,是为全民还是只为少数人服务,为全民服务又有多少种开支项目,各有什么优缺点;为什么当代政府都有赤字和国债,这些赤字和国债,对真实财富有着什么样的影响等等。
耐人寻味的是,史密斯最著名的那只“看不见的手”,在这本书的全部篇章中,只提及过三次。而后来,无论是支持者还是反对者,都隔三差五地提到“这只手”,估计是史密斯始料未及的。“看不见的手”之所以被反复使用,就像不同的人看红楼梦那样,“道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……”(鲁迅语)。
史密斯在《原富》里那只“看不见的手”的概念,有两个重要特点。首先,史密斯不是鼓吹社会政策(即:人们为了自身利益应该采取的行动);其次,史密斯没有声称所有的自身利益,都将会对社会产生有益的作用。他认为维护自身利益不一定都是好事,但也不见得都是坏事。
在另一个层面上,“看不见的手”所指的是:似乎市场有能力纠正灾难性的状况,而且是在没有政府或其它组织的干预下,这正是当代主流经济学核心思想(尽管史密斯自己用此术语时,所想表达的可能并不是这个意思)。
打个比方,史密斯说,如果市场上出现一种产品短缺,那么,这一产品的价格将在市场上上扬,从而刺激和鼓励生产,同时消费减少,最终便可以消除短缺。而在日益激烈的竞争中,制造商和供应商的增加,也将降低产品的价格,以降低生产成本和缩小利润空间,这是“自然的代价”。史密斯坚信,虽然人的根本动机是出于自身利益,但在自由市场上,其最终效果往往会造福整个社会。这在后来便成了十九世纪以来的经济学家们的发展自由经济、自由竞争理论的主要依据。
其实,在亚当史密斯的《原富》那上下两卷里,这一内容仅仅只占了一小部分。而且,这一部分,史密斯后来也并没有再将它细细打磨,或展开来深入分析。这点非常令人深思。
后来《国富论》成了最普及的中文译名。细想一下,这个译名并不妥当,很容易被误导至“一国本位”的“经济国家主义”,让各国只顾自己国家的财富之增进,衍生出“保护主义和保护政策”,以至于“以邻为壑”的事件层出不穷。比如上个世纪的两次世界大战,是不是“经济国家主义”在作祟呢?史密斯要是九泉之下有知,看来是不会瞑目的。
接着谈谈华尔街所最需要的“道德经”吧。
史密斯最重要的著作:《道德情感论》简介
这次百年罕见的“金融海啸”,终于使人们幡然醒悟人性贪婪的可怕,怎么办?便自然而然期望于政府监管,以为只要监管到位,就能杜绝金融危机再次发生。其实不然,有道是:“道高一尺,魔高一丈”!单靠监管,那只是治标不治本,华尔街那些超高智商的“精英魔鬼”岂会轻易被监管收服?就算华尔街五大投行暂时销声匿迹隐姓埋名,这些金融危机的始作俑者,他们“人还在,心不死”,一旦时机成熟,肯定会死灰复燃。这在华尔街200多年的历史中,已经一次又一次的证明了。
那么靠什么来拯救华尔街呢?史密斯给我们的药方是:提倡社会道德,依靠人性中原本存在的道德之心。与我们三字经“人之初,性本善”有着异曲同工之妙,也就是说靠“善”来自我规范。
不如让我们翻开史密斯最重要的著作——《道德情感论》,来看一看以《原富》奠定经济学鼻祖的他,在书里都说了些什么。
首先,史密斯将道德分为两大类:第一,道德的自然属性,包括礼仪,谨慎和善行;第二,道德的动机属性,包括自爱,理性和情感。
史密斯认为:尽管人的天性里有着与生俱来的自私和贪婪的属性,但也同时兼具“道德”之本性;即在物质上有贪得无厌的欲望,更有一种希望被人仰视而得到的精神满足。而后面的这一属性,才是史密斯那只真正的“看不见的手”。
为了说明这一点,史密斯写道:“人类有一个行为公理:‘天性中的交易倾向(The propensity to truck, barter,
and exchange one thing for
another)’,这儿所说的交易,不仅包括货物的交换,而且还包括馈赠、协助、同情和帮助……不管这种给与是实物还是帮助,他们都会从交易中获益。”史斯密这个公理,足以剖析绝大部分人的社会和文化特征。
他认为人人生而具有道德感,就像天生懂得和谐与美感。“我们的良知会告诉我们什么是正确,什么是错误:那是与生俱来的,不是由法律和法规来告知,而是由内心的‘道德’来告诉自己;除此之外,人还有一种天然的感情,就是‘同情’(Sympathy)。这种情感确保了人类有序的生活在一起。”
这和我们中国的老话:“恻隐之心,人皆有之”如出一辙。国内有篇报道,说乞丐的收入比民工高,甚至超过一般工人。其实,施者和乞丐也进行了一种交换:乞丐出卖尊严,施者获得心灵的满足。巴菲特、比尔盖茨将他们90%以上的财产做慈善,也正是基于人的“道德”本性,而且他们所获得的心灵快感,恐怕也是普通人无法体会到的。也就是说只要时机成熟,人人都可能成为活雷锋。
值得一提的是,史密斯去世后,留下了大部分的个人财富用于慈善事业。
从史密斯理论来看,只有人性中“道德”这只看不见的手,才会自动分配物质,来弥合贫富鸿沟,形成和谐的社会;进一步来说,只有靠良知来自我检点,才可能避免金融危机再次发生。
由于篇幅有限,对史密斯的道德经只能简介一、二,其最核心之点就在于此,这也是目前西方社会正在反思的几个要点之一。
几百年过去了,在物欲横流的当今社会,重新拥抱史密斯,提倡道德经,依靠人类道德的天性战胜贪婪,会不会好似对牛弹琴?
拭目以待吧。
记录激动时刻,赢取超级大奖!点击链接,和我一起参加“2010:我的世界杯Blog日志”活动!