词林纠错(828)
堕落 duòluò
(1)排行名次虽然没有堕落到最后,但与“大武汉”的身份令人吃惊地不符。(《中国城市批判》第53页,长江文艺出版社2004年8月版)
“堕落”指的是思想、行为往坏的方向变。句中说的是“排行名次”下降,并不是指人的思想、行为,“堕落”的使用是不恰当的。应把“堕落”改为“下落”、“下跌”之类的词。
(2)采萍仿佛觉得自己已从悬崖峭壁堕落到万丈深渊,她浑身沉沉,心已麻木,脑子也一片空白,好半天都说不出一句话。(《生为女人》第361页,上海远东出版社2006年1月版)
(3)生与死之间,只隔着她从楼顶堕落到地面的那么一两秒钟,然后就是脑袋开化时的一声巨响。(《小说界·长篇小说增刊》2008年卷第358页)
“堕落”描写的行为有一定的抽象色彩,这两个句子分别说的是行为主体“自己”和“她”从“悬崖峭壁”和“楼顶”的高处向“万丈深渊”和“地面”的低处下坠,这两种行为都是具有具象色彩的,“堕落”的使用不合适。两个句子都可把“堕落”改为“坠落”。
(4)学生当男妓不是本意,是家境困难与当时正遭女友抛弃,一时赌气堕落自己。(《当代·中篇小说专号》2006年第1期第70页)
“堕落”是一个不及物动词,在使用中不能带宾语。句中的“堕落”带上了宾语“自己”,这不合其使用要求。可把“堕落”改为“放纵”,也可把“堕落自己”改为“让自己堕落”。