打开腾讯微博的“设置”页面,无意中发现语言设置栏新增了“English”,点开一看,原来是腾讯微博的英文版。细心浏览,英文版面简约而清晰,保持了中文版的文字、多图上传、视频真传等功能,就连新上线的拍照和晒心情等应用,也在其中。
三个月前,新浪微博有意开设英文版,随后,有传言说,腾讯也在打造英文版,现在,终于看见了腾讯微博的真面目。第一感觉是,腾讯微博不是在跟新浪微博较劲,而是早有出师海外的谋划。
微博自海外来,自然要与海外对接,这是互联网无国界的基本属性所决定的。腾讯的用户已经遍及世界各大洲,腾讯微博焉能固守本土而不思进取?虽然说,腾讯用户主要是中文用户,但艾薇儿、Maggie Q、邓华德等国际用户早在腾讯安家,随着腾讯社区国际化的深入,会有越来越多的英文用户使用腾讯微博。对于海外用户来说,英文版腾讯微博的开通,不仅方便了中外用户的交流,而且大大提升了微博主的应用体验。不管怎么看,英文版腾讯微博的面世,都是生逢其时,而且有益于腾讯的国际化布局。
社交网络国际化乃大趋所势。Facebook早已国际化,活跃用户超过7.5亿,提供60多种语言的服务,进军中国之心锐不可挡,而Twitter的简体和繁体中文版已正式推出。海外的社交网站要进来,腾讯也好,新浪也好,不出去行吗?显然不行。一方面,随着Twitter和Facebook的进入,腾讯与这两家对手的正面竞争无可避免。另一方面,从国内微博市场的增长趋势看,2011年上半年,国内微博用户规模增长208.9%,腾讯微博注册用户2.33亿,新浪微博也超过2亿。再增已有瓶劲,不增无疑是固步自封,将在Facebook和Twitter的攻城掠地之中处于背动。因此,腾讯微博适时推出英文版,既是顺应社交网络国际化大趋势,也是腾讯自身发展的必由之路。
目前,Twitter大约70%的用户来自美国以外,而Facebook也有超过三分之二的用户来自美国以外的国家和地区。相比之下,腾讯必须加快国际化步伐,从英文版微博切入全球市场,应当是一条捷径。去年4月,腾讯已经投资3亿美元,入股Facebook及Zynga股东——俄国DST公司,在国际化道路上迈出重要一步。英文版微博与QQ国际版形成互补之势,腾讯即可以顺利拓宽海外市场,提升国际影响力。凭借腾讯的用户资源,英文版微博一旦在全球遍地开花,很有可能改变现有的国际社区网络市场的格局。
应当提醒的是,腾讯微博要快速吸纳海外用户,首先要尊重海外用户的特有文化和使用习惯,通过完善的服务拉近与海外用户的距离。特别是,在满足海外用户传播、互动、交流诸多需求的同时,要在差异化服务上取得创新与突破。
总之,腾讯与新浪推出英文版微博,是布局海外市场谋求国际化发展的必然选择。
微博国际化 腾讯新浪趁势出击
评论
9 views