【柴俊理金】:希腊要想继续留在欧元区须削减开支


【柴俊理金】:希腊要想继续留在欧元区须削减开支
  
  据报导,希腊的债权人表示,希腊未来两年内必须削减140亿欧元(170亿美元)预算,比债权人原本要求的多25亿欧元。
  
  柴俊理金指出,这是根据欧盟、国际货币基金组织(IMF)、欧洲央行(ECB)等所谓的“三驾马车”,即最新一次稽核结果上调的金额。
  
  三驾马车的稽核员预料会在9月再回雅典协商,在那里待整整1个月。欧盟与IMF将根据那项稽核结果,决定是否将315亿欧元的下一笔纾困款拨给希腊。
  
  柴俊理金表示,由于希腊计划中的私有化并未如愿带来庞大利益,税收也不如预期,希腊经济已第5年陷入衰退,三驾马车因而要求再多削减预算。
  
  据英国《金融时报》上周引述文件报导,希腊总理萨马拉斯(AntonisSamaras)可能与德国总理默克尔(AngelaMerkel)、法国总统奥朗德(FrancoisHollande)将在本周的会议上,就希腊紧缩计划延长2年的提议进行讨论。
  
  希腊希望将开始偿还首笔欧盟与IMF贷款的时间从2016年延后至2020年。
  
  此外,根据此前“三驾马车”协议,希腊应该在2013和2014年达成115亿欧元(占GDP5%)的开支削减,但希腊目前困难重重,正想方设法达成削减目标。
  
  希腊财政部长斯图纳拉斯说,希腊必须留在欧元区,这是走出财政困境的唯一道路。
  
  斯图纳拉斯说:“我们必须活下去,必须留在欧元伞下。这是我们的唯一选择,以摆脱前所未有的穷困。”
  
  按照欧盟和国际货币基金组织要求,希腊今后两年必须削减预算开支大约115亿欧元,才能获得下一笔救助。节支主要途径是削减薪资、养老金和福利,遭希腊民众强烈反对,希腊执政联盟内部也有分歧。
  
  据德国《商报》(Handelsblatt)上周六(8月18日)引述德国财长朔伊布勒(WolfgangSchaeuble)的话称,德国当然可以帮助希腊,但是德国无法承担向无底洞中扔钱的责任。
  
  朔伊布勒上周六在柏林发表演讲称,欧元区一旦解体,德国身为欧洲最大经济体将付出最大代价,但欧债危机不应成为德国的“无底深渊”。他排除再度对希腊提出援助计划,他指出,“援助是有限制的。”
  
  此外,柴俊理金指出,德国还反对希腊延期推行紧缩措施,因为“拖得越久花钱越多”,这是不行的。德国的立场获得了芬兰、爱沙尼亚和斯洛伐克等国的支持。