《三字经外传》的制作，其背后的文化意义值得欣喜。 《三字经》可以说是学习中国传统文化的启蒙读物，自南宋以来，已有700多年历史。虽然全文仅一千余字，但，三字一句的韵文极易成诵，内容包括了中国传统的教育、历史、天文、地理、伦理和道德以及一些民间传说，广泛生动而又言简意赅，可谓家喻户晓，脍炙人口。尽管时代已经跨入21世纪，人们的行为准则、道德标准，都发生了一定的变化，但是，《三字经》并不过时，反而是值得珍视，不能抛弃的。而动漫作为最富时代气息的文化载体，应当担负起传播传统文化的媒介角色，同时，中国的动漫要发掘自身的个性和生命力，也必须从中华民族传统文化中寻找灵感和机遇。

　　三字经外传》是以经典传统文化为脚本，以当代国际动漫尖端技术为工艺，集合儿童剧作家、汉字专家、软件工程师和动画家等高端创作队伍，演绎上下五千年的人文故事，是一部独具特色的动漫影画，作为生动的启蒙 “教材”，能够教育青少年传承传统经典文化，树立良好的道德风尚。根据制作方公布的故事大纲，《三字经外传》中的小精灵布啾将为阜阜、新新解读“三字经”的原意，并且还会通过三人离奇、夸张、幽默的经历，来讲述发生在中国五千年历史里的真实的经典故事。从故事架构来看，《三字经外传》初步具备了以生动的故事传播传统文化的可能。事实上，近几年，我国多个动漫制作团队曾经制作过以中华传统文化为故事内容的动漫作品，但是，最终收获的成果并不十分丰硕。应该说，对于我国的原创动漫来说，如何把传统文化和动漫自然、生动且富有创意地结合起来，仍是一个需要长时间探索的问题。《三字经外传》给这一探索提供了新的机遇，一个拥有雄厚创作力量、成熟创作环境，并且有政府力量推动的动漫项目，最终是否能够创造出新的经验，值得关注。