知省斋书柜中线装的《孙敬軒诗存暨年谱》（250×152×8mm）一册已珍藏多年，是孙希旦公七世裔惟謙先生所赠。上部分“诗存”天头有墨筆注改14处，18字；下部分孙延钊编撰“孙敬軒先生年谱”三十四葉之后缺佚。
在阅读了2015年1月21日《温州日报》15版“文化周刊·风土”洪振宁的“孙希旦：清代品学兼优大学者”一文时，发现孙公希旦“病中口占”七绝有了“新版本”（详下附）。
其“稀”误作“希”；“思”误作“言”；“人欲横流天理微”更是“倒个”了。而查“百度百科”该七绝诗如下：
……在弥留之际，口占七绝诗一首：
人禽相去只几稀，物欲横流天理微。病里静思半世事，茫茫四十九年非。
且看原始记载：“敬軒诗存”中（原正体字改为简化字输入）是如何的！
人禽相去只几稀，人欲横流天理微。病里静思半生事，茫茫四十九年非。
百度将“人欲”误“物欲”；“生”作“世”之后，想到该为孫惟謙先生“所托”作个“函复”的时候了。于是，拆开线装书；逐页扫描；挖补误植讹字；整理补遗，用原版心制附在“诗存”之后。并随作“后记”如下：
附：
拟补遗封面示意图
而余所收藏的敬軒先生年谱原有缺佚，俟待机会予以补齐。
黄永陵 甲午腊八寅时于温州知省斋 谨识
乾隆四十四己亥（1779）
乾隆四十四己亥中秋前三日，即八月十二（1779.9.21）孫公时年四十四岁，正“主讲‘中山书院’”。方得以为《优行集》撰序。
