康翠翠应邀出席巴基斯坦建国76周年国庆招待会

Cuicui kang Attended the Celebration of the 76th National Day of Islamic Republic of Pakistan2015

巴基斯坦日，每年的3月23日，定为巴基斯坦国庆日。Every Year March 23rd is Pakistan Day.

2015年巴基斯坦驻华使馆在北京举办了巴基斯坦日国庆招待会，并举行国庆日升旗仪式。巴基斯坦驻华大使马苏德·哈立德在使馆内升起巴基斯坦国旗，并宣读了巴基斯坦总统及总理的致辞。

2015 The Embassy of Pakistan in Beijing holds Pakistan Day Reception and Flag-Raising Ceremony was also held in the Embassy of Pakistan In Beijing. Ambassador MASOOD KHALID  raised Pakistan National Flag and Read out the Delivered speech by the President and Prime Minister of Pakistan.

“借此机会，我敦促巴基斯坦人民牢记对国家的责任。”侯赛因总统在致辞说，我们面临的威胁和挑战日益加剧。妇女儿童、平民士兵，都成为极端恐怖分子的袭击目标。今天的巴基斯坦，需要人民像建国先驱者们一样，继续团结一致、战胜邪恶势力。

I will take this opportunity to urge all pakistan people to remember the responsibility to the Nation.

President Hussein said in the speech, the treats and challenges we are facing are more serious.Women and children,soldiers and civilians become the target of terrorists. Pakistan today needs our people to be like the Founding fathers to continue the unity and overcome evil forces.

百余名使馆官员和家属，以及生活在北京的巴基斯坦人、使馆学校的学生参加仪式。在仪式的最后，哈立德大使和巴基斯坦使馆学校的学生同唱《万岁，巴基斯坦》等歌曲，现场气氛热烈。

Pakistan Diplomats and Pakistan People in Beijing all joined the Flag-raising Ceremony, and sing the National Song "Long Live,Pakistan".