出生于明末的朱柏庐(1627~1698)先生的治家格言,流传甚广。而有“民国趣人”之称的
于右任(1879~1964)先生曾经修订了朱先生的“治家格言”如下:
由于原文是繁体字,特地将其用简化字输入,加标点与大家分享:
清晨即起,洒扫庭除,要内外整洁;晚间无事早睡,睡前检点门户火烛。
一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。 凡事宜未雨而绸
缪;毋临渴而掘井! 自奉必须俭约;宴客不可浪费!衣饰器具,婚丧寿
庆,不可奢华;饮食注意卫生,保持健康为度。房屋够住即足,不求高
堂华屋,追求享受;不独物有穷尽,且致子孙骄惰。酒色乱性丧身,嫖
赌倾家败德。一夫一妻,才是家庭之福。家中之事最好自己操作,劳动
可以健身。 居身务求正直;教子要有义方。父慈子孝兄爱弟敬,夫妻相
敬互助。时代虽不同,而伦常不可不讲。良田千亩,不如专技随身,正
当职业,皆是神圣。财多损志,知识便是财富。读书不必志在做官,重
在做人做事。求学要立志下苦功,且须有恒。好高取巧,决无成就。乐
观可以成事,玄想无补实际。行险侥幸,祸必及身,莫为已甚之事,莫
贪不义之财。言语要有分寸,多言必败。毋道人之短,毋说己之长。人
有喜庆,不可生妒忌心!人有祸患,不可生喜幸心!助人心地愉快,自
私便遭人弃。骄矜招损,谄媚可耻。与人来往,不可失信,更不可存心
欺诈或恃强凌弱;施惠勿念,受惠莫忘。礼尚往来,有礼则安。益友可
以相成,损友终受其累。和气致祥,宽仁得众。人生何处不相逢,不可
不留馀地。轻听发言,安知非人之谮愬?当忍耐三思!因事相争,焉知
非我之不是?须平心暗想! 争讼多凶,息事所以宁人,好斗决非真勇,
粗暴一时,后悔莫及;愤怒既伤身体,且足偾事。忧思能致疾病,不能
解决问题,须从根本上努力;百种弊端,皆由懒生。但问耕耘,不问收
获。功名富贵,不可强求。知足常乐,得意宜知自省自谦。勤俭朴实,
才是治家治事之本。家门和顺,虽饔餐不继,亦有馀欢;重视公共道德,
遵守大众秩序。安守本分,爱国守法,为人若此,庶几无憾。
于右任(章)修订 平江曾 振敬书(章)
按:正文(不包括标点)计598字。
黄永陵 于温州知省斋 谨上