践行“两山”理论中的两个关键问题 

“两山”理论对经济发展和生态保护的关系做出了回答，蕴涵着对人类文明发展经验教训的历史总结，树立了“保护环境就是保护生产力，生态资源就是绿色经济资源”的新思维，指出了生态文明建设和绿色发展的内生之路，被称为“生态经济理论的创新”“对世界环境治理的新贡献”。

理论是实践的先导和指南，实践是理论的源泉与检尺。“两山”理论来源于对经济发展与生态保护关系的思考和对浙江生态省建设实践的总结，对各地探索绿色发展道路发挥着指导作用。在“两山”理论付诸实践的过程中，有两个值得重视的关键问题，一是“如何守护绿水青山”（简称“守护”问题），一是“如何将绿水青山转化为金山银山”（简称“转化”问题）。其中，“守护”是前提，关系到转化金山银山的根基；“转化”是关键，关系到守护绿水青山的动力。相较而言，实践中难度较大的是转化问题。对于这一问题，习近平总书记亦有论述：“如果能够把这些生态环境优势转化为生态农业、生态工业、生态旅游等生态经济的优势，那么绿水青山也就变成了金山银山”，简而言之，就是“生态优势变成经济优势”，其中旅游经济是实现转化的三大路径之一。（首发期刊：李庆雷,唐宁.发展“两型”旅游，践行“两山”理论[N].中国旅游报,2018-12-18(003).）