九月份黄金大涨的尾声就像《1812序曲》（配着大炮声）里一个音符，最后一分钟的出货更像是最后一分钟大甩卖抢购。黄金在最近30天升值几达12%，而较一年前同期升值23%。二月的紧张过后黄金表现平平，不过黄金近期的表现超额弥补了当时的表现不足。自从联储送大礼后，没什么目标黄金还没达到。
纽约盘市黄金现价一天大部分时间里都维持在涨10美元水平，特别是当公布通货膨胀数据平平，联储还将继续降息的信心得到强化后。价格持续上扬，随着美元没费什么劲就跌穿指数78（现为77.75），同时基金狂热地向先前还被看衰的黄金大把地撒钱，黄金现买价涨10.60美元达743.10美元。
白银涨24美分达13.72美元（尽管交易价应该更靠近15美元——各方面都相同情况下），而铂的涨势——升28美元——甚至用有力来形容都不足够，达每盎司1385.00美元，创下新纪录。原油跌去部分所涨，最新价为每桶82.53美元，而股票市场处于“暂停”状态——交易商们一定都去关注黄金市场上的风云变幻了。
黄金价格表现得就像联储已经再次宣布了大幅降息一样，星期五黄金价格再次极速腾飞，已然朝750美元的数字靠近了。这波上冲行情受基金买入的催动，也受到部分大胆追潮的零售投资者——他们害怕被甩下——追逐着市场行为的促动。
这次大涨不但时间比柏油矿坑（史前博物馆）长毛猛犸象的牙还长，而且掺杂了预兆的、投机性特点，没按照事情发展的正常顺序，或结局太好了。越来越多的市场分析人员发出警报要大家注意近期市场反应。对他们来说，一天之内跌20美元或30美元都不能算是太出格，因为疾驰的市场大船身后日渐升高尾流的规模。他们发警报，就好像市场参与者还能听得进去一样…
这里是一位大家也许愿意听听意见的人：
研究公司GFMS的总裁保罗沃克（Paul沃克），一位我对他的意见和宽博知识都很敬重的人，最近在丹佛热黄金爱好节（对不起，应该是黄金论坛）发言，不仅指出黄金价格很快将如何发展，而且指出矿产公司（注意，不是全部的）光鲜的年报与市场现实之间的差距。Miningmx报道说：
“（保罗）沃克预测黄金价格在2007年接下来时间里为670美元到740美元之间。他预测2008年间黄金价格范围在700美元到850美元之间。沃克在他的演讲中指出了丹佛黄金论坛上经常让专家感到困惑的一点。
沃克说：‘我听完了所有各个公司预测明年黄金产出增加的报告。但是黄金市场总体感觉是来年黄金总产量将下降。我们不这么认为。我们跟踪了所有的黄金项目，我们认为明年黄金产量将增加，而近期到中期产量将进一步增加。’
按照一个老于世故的金矿总裁的说法，有一个合适的理由可以解释为什么出现上述分歧。这是因为黄金企业在大会上给出他们最乐观的预测，从而赢得出席会议有份量的分析师和基金经理对他们股票的支持。”
GFMS与CPM一样都预测从今年一直到2012年，黄金矿产将实现净增长。过去五年内投资在勘探上的220亿美元肯定得在什么时间获得一些成果，而且成果会来得早。产量下降的感觉对于时事新闻商倒是顺手就能引发恐慌的素材。我们调查的大部分投资者不仅相信产量在下滑，而且下滑趋势还将加剧。用市场有效率说，这倒是奇文异见。你当然会去买一些愈发稀缺的东西，而且会动作很快。
保罗沃克也强调了黄金市场等式中另一个关键点——事实上这点才是关键。过去两年中到Kitco讨论会并且定期阅读了这部分文章的人都知道，我们坚决认为如果没有投资，市场绝对不会达到今天这种水平。忘掉中央银行吧，黑勋爵维德，还有其他那些所谓的因素。自从2001年起全球投资者买下将近7500吨黄金说明了规模。另一方面，这一购买潮可能停止的危险，在这么小空间里很难进行预测…
“‘这是因为投资、投资、投资。因为人们寻求替代投资品种促使黄金达到今天的价位，’他（保罗沃克）说。”
我们深以为然。
说到预测，保罗的头发在哪里，他就把钱放哪里。他跟金矿公司CEOIanCockerill打赌，如果黄金价格在2008年达到1200美元，他（保罗）就到Supercuts美发公司把他的一头长发剪去，好像是要模仿保罗范伊顿（PaulVanEeden）一样。那个保罗，当然如果也加入到这场打赌，什么也不会损失——但是他近期最乐观的黄金价格目标——如果记得对的话，每盎司接近900美元。为了这次打赌公平起见，如果在相同时间范围内，黄金实际上达不到某些长好友认为的（把他们选的数字填上）价位，他们也应该把脑袋剃光。很怀疑他们里边有人愿意打这个赌（大部分本身已经秃顶了）。
我倒不认为保罗有什么可担心的，他也许从阿兰格林斯潘那里得到些打赌的窍门（打赌的时候不说什么意义明确的话）。不过在推销新书的心理下，阿兰大叔今早说“由于住房市场衰退打击了消费者购买力，美国经济发生衰退的可能性增大了，不过他补充说可能性‘仍然五五开’。”
他的话很快变成与公布的数据相矛盾——数据表明美国实际消费八月份增长了0.6%，是两年来增长最快的。很明显，有那么一点点弥足珍贵的数字表明，尽管存在着住房价格崩盘就业市场不振，美国消费者正在明显恢复他们的消费。或者，也许他们这么做不是因为这些因素。当事情变糟时，坚强的人去…购物。
祝大家看得高兴。已经等不及看下星期发生什么了。现在差不多是时候该把那些技术分析图表和破水晶球给扔掉了。
(文中时间为美国东部时间)
纽约盘市黄金现价一天大部分时间里都维持在涨10美元水平，特别是当公布通货膨胀数据平平，联储还将继续降息的信心得到强化后。价格持续上扬，随着美元没费什么劲就跌穿指数78（现为77.75），同时基金狂热地向先前还被看衰的黄金大把地撒钱，黄金现买价涨10.60美元达743.10美元。
白银涨24美分达13.72美元（尽管交易价应该更靠近15美元——各方面都相同情况下），而铂的涨势——升28美元——甚至用有力来形容都不足够，达每盎司1385.00美元，创下新纪录。原油跌去部分所涨，最新价为每桶82.53美元，而股票市场处于“暂停”状态——交易商们一定都去关注黄金市场上的风云变幻了。
黄金价格表现得就像联储已经再次宣布了大幅降息一样，星期五黄金价格再次极速腾飞，已然朝750美元的数字靠近了。这波上冲行情受基金买入的催动，也受到部分大胆追潮的零售投资者——他们害怕被甩下——追逐着市场行为的促动。
这次大涨不但时间比柏油矿坑（史前博物馆）长毛猛犸象的牙还长，而且掺杂了预兆的、投机性特点，没按照事情发展的正常顺序，或结局太好了。越来越多的市场分析人员发出警报要大家注意近期市场反应。对他们来说，一天之内跌20美元或30美元都不能算是太出格，因为疾驰的市场大船身后日渐升高尾流的规模。他们发警报，就好像市场参与者还能听得进去一样…
这里是一位大家也许愿意听听意见的人：
研究公司GFMS的总裁保罗沃克（Paul沃克），一位我对他的意见和宽博知识都很敬重的人，最近在丹佛热黄金爱好节（对不起，应该是黄金论坛）发言，不仅指出黄金价格很快将如何发展，而且指出矿产公司（注意，不是全部的）光鲜的年报与市场现实之间的差距。Miningmx报道说：
“（保罗）沃克预测黄金价格在2007年接下来时间里为670美元到740美元之间。他预测2008年间黄金价格范围在700美元到850美元之间。沃克在他的演讲中指出了丹佛黄金论坛上经常让专家感到困惑的一点。
沃克说：‘我听完了所有各个公司预测明年黄金产出增加的报告。但是黄金市场总体感觉是来年黄金总产量将下降。我们不这么认为。我们跟踪了所有的黄金项目，我们认为明年黄金产量将增加，而近期到中期产量将进一步增加。’
按照一个老于世故的金矿总裁的说法，有一个合适的理由可以解释为什么出现上述分歧。这是因为黄金企业在大会上给出他们最乐观的预测，从而赢得出席会议有份量的分析师和基金经理对他们股票的支持。”
GFMS与CPM一样都预测从今年一直到2012年，黄金矿产将实现净增长。过去五年内投资在勘探上的220亿美元肯定得在什么时间获得一些成果，而且成果会来得早。产量下降的感觉对于时事新闻商倒是顺手就能引发恐慌的素材。我们调查的大部分投资者不仅相信产量在下滑，而且下滑趋势还将加剧。用市场有效率说，这倒是奇文异见。你当然会去买一些愈发稀缺的东西，而且会动作很快。
保罗沃克也强调了黄金市场等式中另一个关键点——事实上这点才是关键。过去两年中到Kitco讨论会并且定期阅读了这部分文章的人都知道，我们坚决认为如果没有投资，市场绝对不会达到今天这种水平。忘掉中央银行吧，黑勋爵维德，还有其他那些所谓的因素。自从2001年起全球投资者买下将近7500吨黄金说明了规模。另一方面，这一购买潮可能停止的危险，在这么小空间里很难进行预测…
“‘这是因为投资、投资、投资。因为人们寻求替代投资品种促使黄金达到今天的价位，’他（保罗沃克）说。”
我们深以为然。
说到预测，保罗的头发在哪里，他就把钱放哪里。他跟金矿公司CEOIanCockerill打赌，如果黄金价格在2008年达到1200美元，他（保罗）就到Supercuts美发公司把他的一头长发剪去，好像是要模仿保罗范伊顿（PaulVanEeden）一样。那个保罗，当然如果也加入到这场打赌，什么也不会损失——但是他近期最乐观的黄金价格目标——如果记得对的话，每盎司接近900美元。为了这次打赌公平起见，如果在相同时间范围内，黄金实际上达不到某些长好友认为的（把他们选的数字填上）价位，他们也应该把脑袋剃光。很怀疑他们里边有人愿意打这个赌（大部分本身已经秃顶了）。
我倒不认为保罗有什么可担心的，他也许从阿兰格林斯潘那里得到些打赌的窍门（打赌的时候不说什么意义明确的话）。不过在推销新书的心理下，阿兰大叔今早说“由于住房市场衰退打击了消费者购买力，美国经济发生衰退的可能性增大了，不过他补充说可能性‘仍然五五开’。”
他的话很快变成与公布的数据相矛盾——数据表明美国实际消费八月份增长了0.6%，是两年来增长最快的。很明显，有那么一点点弥足珍贵的数字表明，尽管存在着住房价格崩盘就业市场不振，美国消费者正在明显恢复他们的消费。或者，也许他们这么做不是因为这些因素。当事情变糟时，坚强的人去…购物。
祝大家看得高兴。已经等不及看下星期发生什么了。现在差不多是时候该把那些技术分析图表和破水晶球给扔掉了。
(文中时间为美国东部时间)