当地7个合唱团240多位团员,在音乐厅二楼唱响了《客家之歌》。
“土楼东行”系列报道(6)
旧金山240人高唱《客家之歌》
厦门晚报
2009年10月8日
本报美国旧金山电(文/图 记者
林晓云)当地时间6日晚8:00,来自厦门爱乐乐团的音乐之声让美国旧金山戴维斯交响音乐厅回响着中国乐韵。一曲交响诗篇《土楼回响》末乐章中的《客家之歌》,迎来了它演出50多次以来最大的合唱规模——当地7个合唱团240多位团员,唱响了“山高自有人开路,水深还有造桥人”。
身着红、蓝、绿、白等色彩的各种肤色团员中,有中学生也有六七十岁的长者,他们来自清羽合唱团、洛斯阿图斯高中大街合唱团、北加州台大校友合唱团、融融合唱团、三藩市华人合唱团、硅谷爱乐合唱团和清韵合唱团。据活动组织者之一肖潇女士介绍,洛斯阿图斯高中大街合唱团曾在今年夏天访问厦门,当时与厦门爱乐乐团在厦门市老年活动中心合作演出过。“知道乐团将要在美国巡演,郑老师希望有旧金山的合唱团体参与,我们就开始准备了”,肖潇表示,找到的7个合唱团对厦门乐团的来访,都特别热情,240人中不会讲中文的团员很多,却下了功夫,一个字一个字地把《客家之歌》中的歌词唱准。
“厦门人能来,我们都很兴奋。此次乐团进入了美国主流人群交流,演出场地也是当地最知名的音乐殿堂”,据北美文学艺术联合会主席、2009美国巡演美方首席代表于静江女士介绍,当晚1000多名观众中,美国人占大多数。早在乐团来到旧金山前,她和其他组织者就频繁在电视台、电台宣传厦门及爱乐乐团,华人电视更是几乎上遍了,“我们介绍郑小瑛老师,介绍土楼是什么,也告诉美国人厦门爱乐乐团的优秀”。她还透露,此行还为厦门、为福建创造了一个好的宣传机会,从9月26日起,一场名为“中国万花筒”的展览在距离音乐厅不远的加州旧金山市政府办公大楼举行。展品包括对厦门爱乐乐团的介绍、中国改革开放三十年的成就、福建土楼等图片和文字资料。于静江发现“美国观众超有兴趣,总在问‘土楼是什么’”,还有不少人立刻询问音乐会的情况。
音乐会由厦门爱乐乐团首席客席指挥王钧时执棒上半场。琵琶演奏家章红艳演奏了琵琶协奏曲《草原小姐妹》,钢琴家宋思衡演奏了普罗科菲耶夫的《第一钢琴协奏曲》。下半场的曲目是乐团艺术总监郑小瑛带来的《土楼回响》。
作为“土楼东行”巡演的第二站,厦门爱乐乐团在戴维斯交响音乐厅的演出,获得了非凡成功。中国驻旧金山总领事高占生发来贺词,并出席了音乐会。
此前,当地时间10月4日下午2:00、晚上7:30,作为“土楼东行”巡演的第一站,厦门爱乐乐团在加拿大列治文市河石剧院已先后举行了两场音乐会。可容近千人的剧院爆满,演出结束时,全场各种肤色的听众都第一时间站起来鼓掌喝彩,表达对乐团的谢意。