赫塔·穆勒今天昨天和明天


      赫塔·穆勒今天昨天和明天

       

      斯德哥尔摩那间狭窄的信息发布厅,已经空空荡荡了,记者们都跑去发稿子了。瑞典电视台专访发言人彼得·英格伦德的时候,大厅只剩下四个闲人,他们大概是工作人员,对2009年诺贝尔文学奖的消息相当漠然。

    然而,网络上已经掀起了赫塔·穆勒风暴。

    此刻(21:46 )goolge 搜索 Herta Müller 获得大约 298,000 条查询结果。再4分,21:50 搜索 赫塔·穆勒 已经获得大约 184,000 条查询结果。几乎每秒钟,赫塔·穆勒风暴都在升级一千个点数。

  

    诺贝尔文学奖委员会授予女作家、女诗人穆勒此项殊荣,原因说得很明白。是因为她专注于诗歌,并在散文中直率的表现了“被剥夺了权利者”的境况。

    赫塔·穆勒出生于1953年的罗马尼亚蒂米什县,这是一个德语区,此时的罗马尼亚已经是社会主义阵营中的一员。

    翻看这段历史,对赫塔·穆勒的昨天,似乎可以大致领略。

    赫塔出生前十二年,杨·安东内斯库被定为总理和首相,立即加入轴心国参与对苏战争,斯大林格勒战役中,罗马尼亚军伤亡惨重。1944年苏联红军进入罗马尼亚。同年8月23日罗马尼亚共产党发动反法西斯武装起义,安东尼斯库被推翻,(1946年6月1日被处决)。1945年罗马尼亚成立联合政府。1947年罗马尼亚人民共和国成立,政权形式是“苏联式社会主义”。1948年2月罗马尼亚共产党与社会民主党合并,成立罗马尼亚共产党,成为唯一执政党。1965年罗马尼亚更名为罗马尼亚社会主义共和国。1965年共产党总书记格奥尔基·乔治乌-德治逝世,尼古拉·齐奥塞斯库继任成为国家领导人,1989年12月22日,齐奥塞斯库被推翻,随即被枪决。

    “事件”似乎过去了,但是,“历史”还没有完。2006年12月5日,罗马尼亚布加勒斯特地方法院裁决恢復安东内斯库及其22名阁僚的名誉。这个消息于2007年3月正式对外发布。俄罗斯外交部发言人表示难以接受。在2008年5月,罗马尼亚最高法院推翻了这个“平反”裁决。

    赫塔·穆勒1976年大学毕业,1979年因为拒绝和“塞库利塔德(Securitate,罗马尼亚国家安全局,齐奥塞斯库控制下的秘密警察机构)”合作被剥夺权利。一度靠在幼儿园代课河给私人教授德语课度日,他的第一作品《洼地》(Niederungen),经过检察官的检察,发表于1982年,随后,仅发表《压抑的探戈Drückender Tango 1984》。1986年以后,作品在境外发表。1987年,她随丈夫到德国。

    尽管1989年齐奥塞斯库时代就已经结束,但是,赫塔·穆勒的作品一直是自己对自己昨天的“纪念”。就是在去年,即2008年7月赫塔·穆勒还就与“秘密警察”档案有关的事件发表公开信,对罗马尼亚现政权任命过去为秘密警察工作的人之决定,表达了强烈不满。

    有这样的一种昨日背景,赫塔·穆勒今日获得的殊荣,很可能被看成是诺贝尔集团“右倾”态度的一个证明。今天如此热烈报导,仅仅是网上的新闻,也许明天就会看到主流媒体对此事的“冷静态度”,也许“不议论不炒作冷静观察”又会成为上方处理类似新闻的法宝。

 

    

    

 

 

“七”乐无穷,尽在新浪新版博客,快来体验啊~~~请点击进入~