刘翔退赛的那一刻，我不敢相信自己的眼睛。命运这么残酷，在全国人民需要看到一场精彩比赛的时候，在为国人证明自己田径也能行的关键时刻，刘翔选择了退赛。从刘翔出现在赛场的痛苦表现看，刘翔能来，就很坚强，退赛又在情理之中。我们伤心，刘翔自己心中更加痛苦。我们遗憾，最遗憾的是刘翔的团队。现实就是那么残酷。刘翔当时的心情，应该是痛彻心扉！但他是昂头离开的，从他的眼神中，我们看到了他的坚强。这和我们的小企业所处的环境有些相似！银行银根紧缩、美元贬值、次贷危机、人工成本猛增，这是小企业面临的困境，但我们许许多多的中小企业仍然非常坚强，永不言败！刘翔能来参加，就表现的非常顽强，我们的中小企业和刘翔一样没有退缩。他们控制成本、提高效率，在严冬中寻找机会。

　　       坚持非常非常重要，是许许多多小企业成功的一个重要品质。但坚持的背后是执拗，刘翔选择了退赛，是正确的选择。这毕竟只是一场比赛，后面的路还很长很长。如果这次硬上而使自己受伤，那就得不偿失了。这和企业做战略一样，战略首先是放弃。没有放弃就没有战略！有时候退一步海阔天空！人生的舞台并不大，容不得我们一直往前冲！我们这些小企业，应该认识到：任何事物都有一体的两面，冬天也有冬天的风景！利用这段时间，我们可以调整我们的产品结构，放弃一些低附加值的产品！冬天来了，春天还会远吗？该放弃的放弃，该坚持的坚持！我们中小企业像中国体育军团一样，像刘翔一样，永不言败！中国体育已非常强大，缺少刘翔一块金牌算不得什么！我们中小企业，如果上帝给我们关闭了一扇们，但同时又给我们打开了很多很多的可供选择的门！

　　   硬要刘翔拿到金牌，是给刘翔套上了枷锁，这的确能给全国人民自由！我们中小企业给了客户自由，却给员工套上了枷锁！时间会验证一切！拿金牌是刘翔的目标，赚钱是我们小企业的目标。刘翔拿牌是爱国，我们小企业赚钱也是最大的爱国。大海为什么这么大，是因为有许许多多的小河的流入！我们民富了，国还能不强吗？（刚看完中国男篮输给立陶宛，中国队员已进了最大的努力，他们还是败了。做企业也一样需要面对失败！输了很正常，这认识到我们的差距，让我们知道在哪方面改进！我们企业也要学会利用一时的失败！没有人随随便便能成功，不经历风雨，哪能见到彩虹！）

　　   刘翔没有输，我们相信刘翔会从伤病中很快走出来！我们的中小企业也会迎来花开的春天！因为我们中国人有坚强的品质！因为我们中国人有永不言败的精神！

　　    张东海2008年8月20日19点