温家宝说，其实，最为重要的就是经过几个月的努力，中国人的心开始暖起来了。我以为，心暖则经济暖，我深知这场金融危机任何国家都不可能独善其身，克服困难也不能脱离国际经济的影响。但是我们懂得一个道理，那就是“乞火莫若取燧，寄汲莫若凿井”。也就是说你想得到水不如自己去凿井。因此，我希望全体中国人都要以自己的暖心来暖中国的经济。

　　    出处：西汉淮南王刘安的《淮南子·卷六·览冥训》。

　　    刘安，汉高祖刘邦之孙，厉王刘长之子,汉武帝刘彻的叔父，被封为淮南王。《淮南子》又名《淮南鸿烈》，是刘安及门客李尚、苏飞、伍被等共同编著于西汉初年的景帝一朝的后期，而于汉武帝刘彻即位之初的建元二年进献于朝廷。

　　据《汉书·淮南厉王刘长传》记载，淮南王刘安是当时皇室贵族中学术修养较为深厚的人，他招致宾客方术之士数千人著书立说，“作《内篇》二十一篇，《外书》甚众，又为《中篇》八卷，言神仙黄白之术，亦二十余万言”。然而这部涉及范围十分广泛的文化巨著，留传下来的只有《内书》二十一篇，也就是现在人们看到的《淮南子》。而温总理引用的“取火莫若取燧，汲水莫若凿井”是《淮南子·卷六·览冥训》中的最后一句。

　　    譬若羿请不死之药于西王母，娥窃以奔月，怅然有丧，无以续之。何则？不知不死之药所由生也。是故乞火不若取燧，寄汲不若凿井。意思就是说，求取火种不如自己去使用上古取火的器具，想得到水不如自己去凿井