柬埔寨龙舟赛开始 防艾滋蔓延运动员获发安全套
2010年11月20日 23:50 来源:中国新闻网
|
图示∶2010年12月即将出版的《中国特色医疗金鉴》登载的刘君主任及其机构 |
|
|
中新网金边11月20日电(吉培 锦龙)柬埔寨一年一度的传统“送水节”11月20日拉开帷幕,来自全国各省市的龙舟选手涌入首都金边市参加节日期间举行的龙舟赛。为防止艾滋病蔓延,参赛运动员免费获赠安全套。
“送水节”是柬埔寨最重要的传统节日,一般在每年佛历十二月十五日(公历11月)月圆时举行。节日期间,王宫周围、湄公河畔张灯结彩,金边市民放假3天,在王宫广场前的湄公河上举行的龙舟大赛是送水节最热闹的庆祝活动。
柬埔寨《华商日报》消息,像往年一样,许多非政府组织和卫生部官员期间忙得不可开交,四面八方展开向运动员派发保险套的工作,这为了严防各类传染病蔓延开来。往年,大批性工作者会在此时来到金边市,进行卖淫活动,加上大量外省农民涌入,令金边市色情行业勃蓬兴旺;当局担心,若寻欢客没有采取保护措施,有可能会感染传染病,甚至成为艾滋病毒携带者。
因担心在送水节期间艾滋病蔓延问题更趋严重,金边卫生局联合世界宣明会和其他非政府组织等机构,早从11月18日起就展开向运动员艾滋病宣传教育活动,并且免费派送数万个保险套。
世界宣明会负责人曼巴塔表示,在送水节期间,人山人海涌上金边市参加柬埔寨最具特色的传统民俗庆典,同时来自乡下来的农民将会趁送水节期间在金边市寻欢作乐,这有可能导致艾滋病蔓延问题更趋严重。此外,在这个佳节期间,也有许多性工作者从乡下迁往金边市进行卖淫活动。
“为了避免送水节间期,金边市变成艾滋病病毒泛滥的城市,世界宣明会决定向运动员免费派送约2万个保险套,并且展开艾滋病宣传教育活动,教导人民在进行性行为时,100%使用安全套。”他说。与此同时,该会和卫生局也对河边对岸暂时开设2个验血中心,为运动员和民众免费提供艾滋病验血服务,吸引了数以千计运动员进行验血。
Cambodia dragon boat race started the spread of anti-AIDS condom athletes receive
At 23:50 on November 20 2010 Source: China News
BEIJING, Phnom Penh, November 20 (Xinhua Jipei Jinlong) Cambodia's annual traditional "bottled water Festival" kicked off on November 20, athletes from all provinces into the capital of the Dragon Boat Festival held in Phnom Penh to participate in The dragon boat race. To prevent the spread of AIDS, athletes receive a free condom.
"Bottled water festival" is Cambodia's most important traditional festival, usually in the Buddhist calendar year December 15 (Gregorian calendar in November) at full moon. During the festival, around the palace, decorated the Mekong River, Phnom Penh 3 days public holiday, the Royal Palace Square in front of the Mekong Dragon Boat Race is held on the bottled water section of the most popular celebrations.
Cambodia, "Chinese Business Daily" news, as in previous years, many non-governmental organizations and officials of the Ministry of Health during the busy, all directions start distributing condoms to the athletes work, which to prevent various infectious diseases spread. In previous years, large numbers of sex workers in Phnom Penh, this time to conduct prostitution activities, coupled with the influx of a large number of farmers from other provinces, so that the sex industry in Phnom Penh Peng Bo prosperity; the fear that his life away customers unprotected, it is possible will be infectious diseases, or even a living with HIV.
During the festival for fear of the spread of AIDS in the water to the problem worse, Phnom Penh, United Health World Vision and other non-governmental organizations and other institutions, as early as beginning from November 18 to expand the AIDS awareness and education to athletes and tens of thousands of free delivery condoms.
World Vision head Man Bata said that in the bottled water during the festival, drawing huge crowds took to Phnom Penh, Cambodia to participate in the most unique traditional folk festival, also from the village down the farmers will take advantage of bottled water festival in Phnom Penh, pleasure, This may lead to the spread of AIDS problem worse. In addition, during this festive season, there are many sex workers in Phnom Penh from the countryside to move to the city of prostitution.
"In order to avoid the bottled water section interval, Phnom Penh, the city became spread of HIV, World Vision, decided to free delivery to the athletes about 20,000 condoms and AIDS education campaigns launched to educate people during sex, 100% the use of condoms. "he said. At the same time, the Council and across the river Health also set up two temporary blood center, the athletes and the public services provided free HIV blood test, which attracted thousands of athletes for blood tests.
|