我们面前的暗礁 - 兼论DUKE大学中国学生退学事件-2

留学申请的规划和进行，如同航海之前，要把暗礁的位置绘制成地图，一定要摸清海况，看准海图，找对方向，才能自信启航，降低自己的风险。慢慢地，自己的水性就好了，而不为那些忽悠吓到，也能够知道隐藏在水底的暗礁。这里，我再来指一个美国学术界的暗礁。

01年的时候，我有一位师姐，也是到哥大念书，就是因为某种意义上的“抄袭”，而被学校开除了。事出又因，在一次课堂论文上，导师发现她的文章中有一段话是另一位老师的研究观点，直接抄录上去，没有注解和引号以及出处。师姐辩解说，这是在论述理论观点部分，而且这位老师的观点众人皆知，无需指明，否则岂不是多此一举？还是一篇课堂论文，不用这么大惊小怪吧。结果，开除了。抄袭，在美国学术界，是非常严重的事情。引用和抄袭的界限可谓泾渭分明。比如，引用某人的话，必须要加上引号，你直接不加引号或注解就是用，即算作抄袭。像现今中国不够严谨的学术风气，所谓事事有通融，天下文章一大抄，真是害死人。这样对比之下，相对的，国内的学术严谨度就要看差很多了。

最后，留学指导的老师有必要提前告诫学生的另一处，不算暗礁，而是明礁了： 避免高分低能，要为留学做好切实的英语，文化和心理上的准备，而不是靠一个埋头考一个高分。 可以说我们已经对有关“高分低能”的探讨很熟悉了, 具体到留学，我觉得也应该摆脱盲目追求分数的怪圈。学习GMAT, GRE，SAT甚至AP课程，不是为了考一个让美国学校大跌眼睛的分数，而是做好课堂学习和考试的准备。那么这么一来，考试英语的学习和真正的语言学习就有很大差别了。我发现很多同学都是疯狂做题，背诵G经（网上的过往考题总结）而忽略了阅读和写作的真正能力。这次GRE取消词汇部分，看来是老美也忍无可忍了，对中国学生投机取巧，考了高分变哑巴的想象，莫名惊诧了。

我常常在讲课时说，不要为了出国而出国，准备不好那就先不出去。那些孤注一掷的我最为深恶痛绝，有时后恨不得大吵一次。特别是现在的高中生的同学群体，我要着重强调这点。有的高中学生SAT考了5次。我觉得是有点夸张了。我想给大家分享的是，念书，赴国外念书，绝不是依靠分数就万事大吉的。赴海外念书是一个考察你综合素质的过程。那么，你认为申请就不是吗？申请一样是一个考验综合素质的过程。学习呢？一样是。最后找工作和进一步升学呢升学呢? 一样如此。 招生官需要综合考虑学生的在校成绩、PS、推荐信、英语成绩等等综合的情况，英语考试成绩仅仅是其中的一个单项。

我为什么说，特别是现在的高中学生要着重强调这一点。那是因为，有些不客气的说，是因为某些家长。高中的学生还没有完全形成自己独立的意识，很多家长脑海中根深蒂固的还是固守千年的“考。考。考”一考定终身。在我看来，这恰恰是因为很多不明就里的家长的不正确误导造成的。高考状元被多所美国院校拒掉的事情，刚刚我已经提到过了。很多重点中学的孩子，即使没有经过系统的培训，SAT一样可以考到2380，那又怎样呢？是否能被录取，不是一个单纯的SAT分数能说得算的，即使最后阿弥陀佛，录取了，到了学校发现自己拼命准备的“纯考试”英语完全不过关，也完全不知道美国大学教育的过程要求和路数，还没适应过来，就一学年过去了，玩完了。 我担心的就是及时是被侥幸录取了，也读不出来。 刚刚提到的杜克大学学生被退学的例子就是只强调语言考试的分数的恶果。这一点，可以说，高分低能的产生，新东方和很多考试培训机构应当负有一定的责任。

一些家长真的是自己不懂，另外一些家长呢，确实因为顾及人前人后的面子， 为了家长的这个面子，孩子就被逼去读有可能不适合自己的但是排名还比较好的院校。我提出的一个观点是，勇敢的拒绝哈佛。留学一定需要选择适合自己的学校，万一选择了不合适的院校。

这个创伤就像我前面提到的那样，不仅仅是时间和金钱的问题，就好像，一只脚刚刚踏入了成功的殿堂，紧接着另一只脚就被赶了出来，这是很残酷的。那么说，DUKE的案例就显然不是特例、个案。我赞成一个思想成熟准备充分的人去留学，哪怕你的SAT分数只有1500分，我也一样相信，你可以有不错的未来。但是，如果片面的强调分数，那就一塌糊涂，不但你的留学申请也不见得就一定能成功，未来的发展也会深深地烙上这个分本位的烙印。

最近几年，出国人员逐渐走出低龄化的趋势。高中学生的特点是记忆力强，接受新事物的能力很快。但是局限于阅历、知识范围和个性特点，他们学习的持久性和热情相对较弱。跟成年人比，中学生很少有独立学习的经验，美国教育强调学生是中心，很多学习方法要靠自己去“悟”。这样一个现状对学生，家长乃至留学行业从业者也都提出了更高一层的要求。

选择合适的老师来帮你做留学服务，尤其是高中生的本科申请，这几乎是决定留学成败的关键，同时，这个成败是广义的概念，不单单是这一次能否成功申请到美国院校。不要只关注机构，机构的牌子再大，但是为你服务的老师，是谁呢？是真正有留学背景？还是三类本科毕业进京谋求一份薪水？这里面差别就太大了。我觉得现在已经有越来越多的有留学经验和辅导知识水平的老师加入到留学指导这个行业，这很让人振奋，本来这个行业就不应该被一些滥竽充数的人主导。当然，这个行业的重中之重还是从业者的责任心。对学生认真、负责的一份态度，这个最为重要。

几点看法，与大家分享。