纪念汉字字圣周兴嗣:谈《千字文》的“十美”


 
 
          《千字文》:汉字艺术宝库里最瑰丽的建筑
                 ——谈《千字文》的“十美”
 
                                                  ○蔡诗峰
 
在中国流传甚广的《千字文》,据传是梁武帝大同年间(即公元535-543年之间)的散骑侍郎周兴嗣所作。《梁史》载:武帝从王羲之所书的碑文中拓下一千个不同的字,然后把这一千张没有秩序的纸片交给周兴嗣,说:“卿家才思敏捷,为朕作一韵文可也”。周兴嗣绞尽脑汁,只用了一夜的时间就编好了。当他交文的时候,已经鬓发霜白。
周版《千字文》是中国汉字园林中最瑰丽的建筑,堪称汉字“字经”。一千汉字,字无重复,连缀成文。其文涉及天文、地理、自然、历史、人物,文采斐然。可谓字、语、句、联、韵、典、史、哲、法、文,十全十美。
第一“字”美:字无重复,常见易识。《千字文》中的一千个汉字,无一重复,而且常见易识。1988年1月,国家语言文字工作委员会、国家教育委员会联合发布了《现代汉语常用字表》,常用字表分常用字(2500字)和次常用字(1000字)两个部分。《千字文》中,有812字是常用字(2500字)表里的,73字是次常用字表里的,常用字计885字,占《千字文》汉字的88.5%。其余115个非常用字多为古名(古人名、古地名、古称呼),如古人名: 虞、禹、尹、翦、桓、轲;古地名:邙、渭、泾、磻、虢、郡、碣;古称呼:戎、羌、妾、陛、弁、辇、毂、缨、輶、觞、颡、笺、牒、璇玑;或为动植物专用字,如植物:柰、稷、枇杷,动物如:鵾、犊。特别生僻的汉字极少。这组统计数字,也证明了自梁至今的1400多年间,中国常用汉字并无太大的变化。因而,《千字文》虽是古代的童蒙识字读物,但现在仍然可以延用。
第二“语”美:四字成语,语意丰富。我们现在所熟悉的成语和熟语,基本上来自古代民间的口语和名人语言,或是来自古代诗词文章里的书面语。《千字文》四字短语,也成为后代不断被引用的成语和熟语。在历代书法家的眼里,《千字文》里的许多四字成语也都是非常适合用书法来表达的哲言佳语,如“曦晖朗曜”的大气壮阔,“守真志满的自我修养,“福缘善庆”的殷殷期待。
第三“句”美:二语成句,句简意赅。《千字文》四字一语,二语成句,句意明白晓畅,言简意赅。在梁之后的文学作品里,有诸多引用。诸如“天地玄黄,宇宙洪荒” “果珍李柰,菜重芥薑”“指薪修祜,永绥吉劭”等句。如果理解了《千字文》句法的结构及原理,对我们阅读古文非常有帮助。例如“欣奏累遣,慽谢欢招”一句,意思就是高兴的事凑过来,闹心的事走远点;让不快乐的事随风而落,让幸福的事像花儿开放。语句浓缩,虽然简洁,极具文采,但不易理解。在古汉文中,这种文字浓缩的词组极为常见。《千字文》里的诸多句子也成为千百年来的格言警句,如“尺璧非宝寸阴是竞”的谆谆劝导,“ 指薪修祜永绥吉劭”人类最高至美的精神传承。
第四“联”美:上下成联,对仗工整。《千字文》是对偶句的典范之作,全文125联,绝大多数对仗工整,语意切合。例如这一段描绘自然物状的句子: 。无论是以古韵(平水韵),还是以今韵(中华新韵)来看,下句与下句,平仄交错,句意相通,蕴含着汉字独有的文学形式——对联的形式美、意境美、音律美、韵味美。
第五“韵”美:全文押韵,朗朗上口。《千字文》全文按古韵《平水韵》有三个韵脚,即1、[下平七阳],比如自首句“天地玄黄” 至“诗赞羔羊”;2、[下平九青],从“”到“”;3、[下平二萧]例如”等。 
第六“典”美:引经据典,内容充实。《千字文》引用《论语》如“知过必改”“学优登仕”等共16处;引用《诗经》如“白驹食场”、“孔怀兄弟”等共15处;引用《易经》如“寒来暑往”、“祸因恶积”等共7处;另还引自《尚书》5处,《淮南子》3处。《千字文》里共有26处写到历史传说、事件。这些历史典故、事件涉及上古时代伏羲氏见到了龙马就用龙来给百官命名、黄帝时仓颉造字胡曹制衣、少昊氏时有凤凰飞来就用鸟来给他手下的文武百官来命名的神话;涉及上古时代大禹九州治水、尧舜禅位以及商周吊民伐罪的传说;涉及春秋五王争霸、秦并七国、汉武征虏的浩荡历史;涉及姜太公、周召伯、傅说、伊尹、萧何等历史上的贤臣名相;涉及墨子见白丝被染的感叹、孟子崇尚质朴的本色、史鱼坚持正直的品性、王充在嘈杂市场里还能潜心读书的恬淡;涉及疏广疏受叔侄俩见微知著功成身退的机智、毛嫱西施两大美人巧笑倩兮美目盼兮的千古留香。。所引典故、典籍,自然贴切。可以看出周兴嗣不仅熟读四书五经,写文章也是第一流高手。
第七“史”美:回顾历史,臧否人物。《千字文》里写到了42位中国历史人物,这些人物有上古时期的伏羲氏、燧人氏、人皇氏、尧帝、有虞氏舜帝、、殷汤、伊尹、傅说(商朝第二位贤臣)、武丁(商朝第二十二位君王),有周朝至秦朝时期的周发、姜子牙、周公旦、齐桓公、晋文公、楚庄王、宜僚、苏秦、张仪、韩非、孟轲史鱼、毛嫱、西施、白起、王翦、廉颇、李牧、蒙恬,有两汉时期的萧何、绮里季、汉惠帝、疏广、疏受、杜度、钟繇、吕布、蔡伦、马钧,有晋朝的嵇康、阮籍。这些历史人们大都耳熟能详。周兴嗣虽在急促之中,但将几千年来的历史人物信手拈来。这些历史人物散放在千字篇幅里,巧妙地构画出一幅中国历史简表,让后人不仅惊叹于他对文字组合的高超能力,更感叹他对历史人物如数家珍的熟悉程度。
第八“理”美:理义哲思,随“字”而生。周兴嗣在一夜之间,将散沙般的一千个汉字串珠成文,原本不易,更为难能可贵的是整篇文章的字里行间,充满了中国传统文化的智慧和哲思。这些源自生活中平实的道理,尽管是在仓促之间的随“字”而生,但其总结的经验智慧历经一千多年依然熠熠生辉。例如“祸因恶积,福缘善庆”要积德行善的忠言,“尺壁非宝,寸金是竞”要珍惜时光的规劝,“交友投份,切磨箴规;笃初诚美,慎终宜令”的铭告,“景行维贤,克念作圣”的人生宏旨,“易輶攸畏,属耳垣墙”做人要低调、小心谨慎的提醒,“仁慈隐恻,造次弗离;节义廉退,颠沛匪亏”仁慈节义等中国传统文化、信念的坚守,“聆音察理,鉴貌辨色”为人处事的方式与智慧,在《千字文》里俯拾皆是。
第九“法”美:书法大家,皆习《千文》。《千字文》面世的一千多年来,它不仅成为幼儿启蒙读物的必备教材,也成为此后历朝历代书法家们必写的范文。吉林美术出版社一九九七年出版的《历代千字文墨宝》,收录了上自晋朝王羲之、隋唐智永、张旭、欧阳询、褚遂良、虞世南、孙过庭,宋朝赵佶、赵构、黄庭坚,元朝赵孟頫、鲜于樞,明朝文征明、徐渭、祝允明、董其昌,清朝王虚舟、傅山、朱耷、玄烨、刘墉,下至现代于右任、章太炎、黄賓虹、黄保鋮、沈尹默等69人90件《千字文》墨宝。一九九七年中国和平出版社出版了《当代名家千字文丛书》收录了启功、沈鹏、刘炳森、柳倩、钱君匋、周慧珺、康默如等当代书法名家书写的《千字文》。夸张地说,历朝历代的书法家和书法爱好者都临写过、用书法创作过《千字文》。《千字文》不仅有汉字书法,还有朝鲜文的《千字文》书法。
第十“文”美:诗意盎然,文彩斐然。周兴嗣将“杂碎无序”的“右军遗书铁石拓一千字”,承命“次韵为语后,一夕鬓发尽白,谓心力极于此书。”(董逌《广川书跋》)虽一夜之间匆匆而就,但整篇诗意盎然,文彩斐然。如“似兰斯馨,如松之盛;川流不息 渊澄取映”中的静美,“昆池碣石,巨野洞庭;旷远绵邈;岩岫杳冥”中的大美,陈根委翳,落叶飘摇;游鵾独运;凌摩绛霄”中的孤美,“年矢每催 曦晖朗曜”中的壮美,“矩步引领,俯仰廊庙;束带矜庄,徘徊瞻眺”中的伟美。文中流淌着的诗意的美,流露出周兴嗣诗人的底质,每一遍读来都口中含香,心中诗意暖怀。也每每感怀:《千字文》无疑是汉字艺术宝库里最瑰丽的建筑。
 
                                        初稿2011-8-14
                                        再改2011-10-24
 
【作者简介】蔡诗峰,男,湖北省广水市(原应山县)人,诗人,书法家,创作20余年,发表作品600多件。诗歌曾入选《1995·中国诗歌年鉴》、《2004中国年度诗歌》(《诗刊》社选编)、《延边建州五十年文艺作品选》等。出版个人诗集《锁住你的秋水》《秋天的心情》《蔡诗峰世纪诗选》(《中外现代诗名家集萃》珍藏版)《金融危机下的蛰居生活诗99首》与《蔡氏兄妹四人诗选》《蔡诗国兄妹诗选》(臧克家//魏巍题签//蔡诗国/蔡诗华/蔡诗峰/蔡小青著)等。系中国作家协会会员、延边作家协会理事、延边诗词学会理事等。其诗感悟历史,感怀时事,《文艺报》载文称其为“忧患诗人”。
联系方式:133000吉林省延吉市友谊路66-2号吉林银行延边分行公司银行部蔡诗峰   电话0433-2580073 手机18904433073
电子信箱[email protected]om
 
 
 
 
 
编辑同志您好!
我多年写诗、习书法,多次阅读《千字文》,以至成诵,甚至可以倒背如流,深感《千字文》对我阅读古文的帮助及对我写作的帮助,特别是在提高记忆力方面更是有所裨益。由于自己背诵《千字文》而受益匪浅,我就鼓励读初一的女儿也诵读。她背读后对课本上的古文理解能力大为增加,作文能力也有增大的提高。因而,我撰此《千字文:汉字艺术宝库里最瑰丽的建筑  ——谈千字文的“十美”》一文,希望能与广大《千字文》爱好者、特别是广大的教育工作者分享,引导学生抽出一小点的时间去阅读、理解、背诵《千字文》,感受其美,领悟其理,获益无穷。
此文仅投稿《****报》,如采用,或不采用,请及时告知。
我的通信地址:133000吉林省延吉市友谊路66-2号吉林银行延边分行公司银行部
蔡诗峰 电话:0433-2580073 手机:18904433073 电子信箱[email protected]om
敬颂编祺秋安!
 
                                   蔡诗峰2011-9-24于吉林延边
 
此文从构思到成文历时两年,先后多次修改。也先后给《中国教育报》等刊物投稿,皆无回音。今日是西方的圣诞节,将此文发到网上,与《千字文》的爱好者们分享,以此纪念字圣周兴嗣先生!
 
                                     蔡诗峰12/25/2011 7:24:13 AM于吉林延边