最尊重“博士”的国家——评德防长宣布暂时放弃博士头衔


    人民网柏林2月18日电(http://news.sohu.com/20110218/n279413928.shtml) (记者刘华新)德国国防部长古滕贝格今天上午在德国国防部举行记者招待会宣布,“暂时放弃”他的法学博士头衔,但同时表示不会辞去国防部长一职。昨天晚上,德国总理默克尔会见了刚从阿富汗的德国军营视察归来的古滕贝格,敦促他作出表态,在此基础上将对他继续表示支持。今年2月,德国不来梅大学法学教授菲舍尔—莱斯卡诺和法兰克福大学法学专家费利克斯·汉施曼一起,在《法学批评》杂志就古滕贝格在拜罗伊特大学提交的博士论文《宪法与宪法条约美国和欧盟的立宪发展阶段》发表评论。评论认为,该论文不仅水平“一般”,而且有多处抄袭。古滕贝格承认他的博士论文中有“错误”,表示“真诚的遗憾”,称自己对此感到“最不幸”,同时对可能因他未能标明出处而引用其文章、因此受到伤害的人表示道歉。但他坚决否认是故意“欺骗”,表示将配合拜罗伊特大学进行调查,在调查结果出来之前,他将不再在本人称呼上使用“博士”头衔字样。

     看到这个报道,很多人都会感到奇怪,为什么暂时放弃博士头衔,都要开记者招待会?这其实,体现了德国对于学术专家的尊重。在德国,在称呼一个人名字的时候,要表示尊重,必须要在他的名字前加上称呼,也就是头衔,与我们国家只重视职务不同,德国人对于有博士头衔的人是一定要加上博士的。比如,我们国家的人称呼我,可以是王副教授;而德国一定要叫“Asso. Prof. Dr. Wang”这个“Dr."是一定要加的,就好像英国人被授勋以后,那个“Sir”是一定要加的,比如“Prof. Sir. Newton”。所以,放弃博士的头衔对德国人是一件非常痛苦的事,甚至比丢掉官职还要难受。我至今写博客时,一直在名字后面加上“博士”二字,就是因为我第一次出国,准备到德国的原子能研究中心基因研究所学习,那个时候,我就发现了德国人的这个习惯,认识到了博士学位的珍贵,也认识到,尊重博士的头衔,就是尊重学术专家。所以,我就有了这样一个习惯。

    北京大学免疫学系    王月丹 博士

于学院路38号