瞧瞧“新日本耽美主义”是啥玩艺


对“耽美”一词,我没有做过考证。据说,它最早出现在日本近代文学中,是为反对自然主义文学而呈现的另一种文学写作风格。但是,近日,当我在东京池袋车站西口公园的旧书市上购买到画册《新日本耽美主义宣言》时,开始意识到这种“文学写作风格”在日本已经转变为“美术创作风格”了。

也许有人会说,“耽美”这个词早已经用于日本漫画界了,他们将其引申为代指一切美形的男性,以及男性与男性之间不涉及繁殖的恋爱感情,并发展为“男同性恋漫画”的代称之一。或许正是因为如此,这本《新日本耽美主义宣言》要冠上“新日本”三个字来做区别,也可能是一种告别吧。

《新日本耽美主义宣言》出版于2009年10月,收集了31位现代作家的美术作品,声称要表现“日本主义的情爱”。如此众多的作家,都可以创作美术作品,这首先应该归功于日本美术教育的成功。许多长期在日本学习、工作和生活的华人都注意到,身边的日本人几乎都可以拿起笔来绘画几下,任何枯燥的学术、法律、政治书籍,日本人都可以用漫画书籍的形式加以解读和演绎。在这样的文化情境下,日本文学作家也可以创造美术作品,就成为一种并不奇怪的事情。

我翻拍了一些该书的作品,先发在了微博上,并且说出自身的感受:看起来,比北京798的作品更有冲击力!

一些网友不断地提着“为什么”的问题,还希望能够对作品进行解读。对此,我无法胜任,也不想这样去做,因为每个人的解读和认知都是不同的。但是,我相信这些作品可以帮助人们打开了解日本的又一扇小小的窗口。当然,对于一些在我看来也是难以接受的作品,就采取了传统的“此处删节……字”的方式,干脆不翻拍了。(写于2011年4月29日)■