观察一个人所犯的错误


  孔子仍然是在强调着标准的问题。也就是判断一个人,或事的标准就是这个“仁”字而已。所以我仍然相信本章最后那个“仁”指的还是仁本身,并不是“人”的通假。这几章其实都是在讲,“仁”的重要意义。最后归结为:“仁就是判断是非的标准”。标准当然是重要的,不论什么时候,必须要有一个标准;有一个是非观念。否则真的就像在暗夜里行走,不知道何时走向深渊。

  遗憾的是,许多的人都失去了那盏灯。然后再来喊叫着:“其实灯一点都不重要,没有灯反而更好。”呵呵。但愿每一个盲人都是“超胆侠”!否则,后果很严重,呵呵。那么孔子所说的这个标准到底是什么样的呢,这个灯到底能不能照亮前方的路呢?我们拭目以待。

  【参考译文】

  人所犯的过错/行为啊,各有各的类形。观察一个人所犯的错误/行为(的类形),就知道他是不是“仁”了/他是什么样的人了。