1906年严复写给夏曾佑的一封未刊信件
严孝潜
1905年1月6日（十二月初一）严复为开平矿务局诉讼案，随张翼到达伦敦，17日，伦敦高等法院正式开庭审理此案。24日（十二月十九），严复在伦敦写信给张元济，告知诉讼案的一些内情，当天同时还给夏曾佑写了一封信。这封信，《严复集》、《严复集》补编、《严复合集》均未收录。
全文如下：
穂公上座：
自海上挥手，一帆无羔。扵十一月尽到英，风景不殊。回首前游二十五年，
于此矣！
开平一案，于腊月十二日开讯，两造（指控辩双方）所顾法家通十余人，皆王室参议，号皆名手。通州供状经问三日未了，中间少息，本日续讯。其前此所供，意在掩饰卸过，然往往为被告律师执据，指其不实。如十四日问，当庚子以前张是否有意与洋本合办，张矢口不承，后经律师取出渠亲押用印之两信与墨林（指英商墨林公司）者，满堂㗁眙目为誑子。呜乎！中国大官以欺饰为能事，积习不知几千百年，一旦欲其由衷，殆与性忤。仆一路滈诫谓，上堂万万不可撒谎，即使此矿扵庚子年，真由卿卖出，只可据实言之，而责伦部有限公司之背约，则卖约即可作废。乃渠另有用意，言仍不实，十四日所被人揭破者，尚是题前文字。本日所讯乃入正文，若再犯欺诳，被其指出，直可束装归耳。此子固市侩，在在以欺为术，遭逢因缘，遂得富贵。乃今以中国大员负西人所最不当者，与之同行亦至辱也。
自本十六日起，俄国革命风潮大起，伦敦时报言之尤详，始扵罢工，国民携挚妇稚，言欲亲见皇帝陈说疾苦，并谓如不出见，但用谕旨敷衍，如前所为，即成君臣义绝，乃十七日聚万五千人。如于欲往冬宫，而途间马步森列，轰死前后几数千人，皆不执一兵之老弱妇孺，流血满街，于是国民愈愤，而皇帝则避往南俄。夫法之路易十六，当巴士狄牢破之次日，尚能亲至巴黎慰安其众。而尼古拉第二乃恇弱如此，各国报纸詈为杀民魁首。驻奥法使言自东方开战以来，日本未尝得有如此胜仗，真笃论也。总之，俄专用虎狼兵力弹压无罪冤愤之民，此时沦否殆未可言，而专制之朝，从此必坠则断然可知者耳。俄毙之余，德国恐将继之，而支那四百兆将扵何日得拨云雾而见青天？思之令人欲死。
仆此书所言二事，虽大小迴殊，而前者将以言不信败，后者将以行不果后。而中国成训尚谓言不必信，行不以必果，而以守此者为硜硜（指狭小鄙贱）小人，谁为此言真万世毒增斯民之魁首也。
日报扵前事亦可不论，但扵通州一节尚望为我摧查秘之，即杀一敌夫而国事亦无补耳。仆本可上堂听讯，而通州不欲有我在前，足其用意，殆可想见。一终日为翻译供状外，闷坐一室，虽来名都实无所覩，刻己属菊生电期期来，吾将去之，安能郁郁久居此耶。
肃此敬问起居，不尽！
严复顿
嘉平十九
该封信，见自《严复翰墨》第95、96页之照片，由福建美术出版社出版，卢美松主编。