满江红   深圳颂

 

深圳市将举办2014环球华人中国梦、深圳梦诗词大赛，笔者虽舞文弄墨多年，类似的大赛还是第一次参加，因为觉得写点小文尚可出手，做诗填词实在是不敢恭维。今天，鼓起勇气，大胆尝试填词一首，作为参赛作品，先拿出来晒晒，渴望高人给予指点迷津，谢谢！

 

小小渔村，

如魔幻，变成都市，

曰深圳。

时间财富，

鹏城记忆。

万栋高楼拔地起，

八方英才同堂聚。

手一挥，

摸石渡河流，

大胆试。

 

三十载，

沧桑变；

拓荒牛，

重展现。

引改开东风，

再续传奇。

创新发展主题定，

团结奋进红旗举。

铸辉煌，

伟大中国梦，

雄心矣！

 

意译：

粤港边有个小渔村，

向魔幻一样变成了大都市，

他的名字叫深圳。

时间就是金钱，效率就是生命，

这是鹏程人永久不忘的记忆。

万栋高楼大厦拔地而起，

四面八方的英才这里相聚。

一个老人挥挥手说：

不争论，摸着石头过河，

你们大胆闯，大胆试。

 

三十年弹指一挥间，

这里发生了沧桑巨变；

拓荒牛的深圳精神啊，

将重新展现在世人面前。

引领新一轮改革开放的东风，

深圳将书写新的传奇。

你们创新质量环保发展主题确定，

团结奋进高举中国特色社会主义大旗。

为了筑起伟大复兴的中国梦想，

你们奋发图强，树立雄心壮志！