11年过去了，我还记得那封信，是柳传志写给孙大午的一封信。
孙大午，1985年创立大午农牧集团有限公司，以一千只鸡与五十头猪起家。1995年，大午集团已经成为中国五百大私营企业之一。2003年5月29日，孙大午被指向三千多户农民借款达一亿八千多万元，被官方逮捕，并以非法集资的罪名遭到收押。最终，孙大午被徐水县法院以非法吸收公众存款的罪名判处有期徒刑3年、缓刑4年，罚金10万元，大午集团同时也被判处罚金三十万元。在2003年11月1日，孙大午出狱回家。
在孙大午事件中，孙大午得到了媒体、农民、学者与网友的支持。其中，柳传志先生就是其中的一位。
在2003年10月30日，柳传志亲笔写信一封，并传真给孙大午的儿子，表达了他对孙大午的关爱和支持。
在信里，柳传志说，“对你的境况很同情”。这句话，让我的眼泪差点都掉下来了。柳传志同情的不只是孙大午的境况，而是整个民营企业家生存环境。
在信里，柳传志说，“中国由于从计划经济向市场经济转化的过程中会有法律、政策等诸多方面不配套，这样必然造成作为一个民营企业经营中的难度。”这是现实，需要我们每一位民营企业家正视。即使到了今天，11年过去了，很多问题还依然存在，中国的市场经济还不是完全的市场经济，这不是一蹴而就能够解决的。在这个过程中，还会有企业家为此付出代价，甚至很多企业家，甚至血的代价。当然，我们也不能悲观失望。正如信的后面所说，“中国的市场环境会越来越好”。这是一种大的趋势，我们民营企业家应该对未来充满乐观。
在信里，柳传志说，“保持你的这种奋斗精神”。这是一种坚持的精神，是企业家精神的重要维度。企业家既需要在失败中坚持自己的梦想，又需要在成功中坚守自我。
2013年11月底，我去过一次大午集团。走在大午集团的园区，想到柳传志写给孙大午的那封信，内心充满了感慨。
附
柳传志给孙大午的一封信
尊敬的孙大午先生
您好！
我是联想集团的柳传志，看了中央电视台有关你的节目，对你的境况很同情。中国由于从计划经济向市场经济转化的过程中会有法律、政策等诸多方面不配套，这样必然造成作为一个民营企业经营中的难度。希望你在这个时刻一定要稳住阵脚，不要因此乱了方寸，我在当年创业时也遇到了许多的困难(虽然没有你现在所遭遇的困难大)，但是都挺过来了。只要你保持你的这种奋斗精神，就一定能渡过难关。另外，三中全会对发展民营经济给予了充分的肯定和明确的支持，相信中国的市场环境会越来越好，民营企业一定能得到公正、公平的待遇。
祝一切顺利！
柳传志
2003.10.31
（龙吟山书院，颜伦琴，2014-10-31）
◆◆◆ 龙吟山书院，是一个辅佐接班人的教育机构，帮助接班人培育企业家精神、经营理念、家族荣誉感和家族使命感。