长篇小说《卤阳湖》公历北京时间2021年3月简体中文版在中国内地新华书店、当当网、京东、天猫等线上线下同步发行，5月初维语版发行，5月中旬起简体中文版被国家数字图书馆、各省市图书馆和高校图书馆陆续馆藏，6月起德语版发行。 德国自由媒体人Lukas就德语版发行传播对作者张京宏先生进行了视频连线专访。

Lukas：张先生您好，我们现在可以开始了吗？

张京宏：您好Lukas，您中文说的很地道。可以开始了。您一直在全球各地旅行吗？

Lukas：就这几年吧。您能谈谈对长篇小说《卤阳湖》德文版发行的想法吗？

张京宏：希望更广泛的传播，加强国际交流。您在全球各地旅行本身也是一种交流。

Lukas：德国人普遍还是喜欢读书的。我在中国内地旅行，发现人们更喜欢娱乐，现在的短视频很流行，大量消耗电力资源和时间资源。年轻人不上班，躺在床上玩短视频是浪费生产力。

张京宏：我也看短视频，里面还是有不少信息的。作为流行的传播手段和渠道，我有时也用短视频传播知识。中国年轻人疫情下最近出现了一个流行的词，叫躺平。这个话题比较敏感，我们不展开讨论。因为容易引起不必要的争论。有的大学教授批评年轻人可耻，年轻人反驳大学教授站着说话不腰疼，用历史典故“何不食肉糜”讽刺回击。这个不讨论。

Lukas：好吧，那我们讨论您在短视频发的金融知识普及内容，这些看的人多吗？

张京宏：人们对系统的金融理财知识看的很少，对识别投资项目可靠性的知识也没有表现出强烈兴趣，相反，大家更多的喜欢看娱乐，比如短视频中的搞笑内容，唱歌、跳舞等。

Lukas：为什么对专业方面的系统知识缺乏兴趣，金融和投资是非常严谨的事情。

张京宏：你对中国文化还不很熟悉。中国老百姓中有投资能力的人大概400万人，其中有50%是够得着银行理财的门槛的，还有50%是不行的，过去银行理财起点是5万元人民币。在投资货币数量处在1000元到5万元之间的群体，前几年差不多200万人。这里说的200万人，某种意义上是200万个家庭，有可能是一家三口，有可能一家两口，就一家有一个人进行投资理财。这些小微的5万元以内的投资群在中国是一个特殊的阶层，因为没有掌握生产资料资源，加上生活的消费压力，形成了这个群体强烈的投机心理。基本心理逻辑就是，不认真考察所投资的项目，抱着投机心理，挣了钱装在口袋里不出声，亏了钱或被诈骗了就头上带个绷带，组织几十个人去闹事，再花几十块钱搞个横幅，给政府施压。

Lukas：我在杭州的时候看到过，也就是三四年前的事情，我路过这些人，几米的距离。

张京宏：现在国家也逐步规范了，2021年5月开始执行国务院关于这方面的一个条例，是国务院737号令，核心意思就是你自己抱着挣了钱不吭声、亏了钱找政府闹的心理，不认真考察项目就投资亏损的，损失自负。这样的情况下，可能会有一些人去认真读书提升专业知识了。

Lukas：我知道，您的另一本旨在帮助读者识别投资理财真伪的专著《利息伦理和借贷投融资》在全球有传播，香港，台湾，美国亚马逊书店也有卖的。现在中国内地各方面也在进步，后面读书的人会越来越多。长篇小说《卤阳湖》德文版的发行，您想对德语版读者说什么？

张京宏：加强交流，互相学习。德国文化在机械制造和工业经济方面很严谨，值得中国学习。我考察过德国企业在上海和江苏的工厂，产品方面非常严谨。我知道一个德国企业制造超薄玻璃，给华为手机，OPPO手机等提供手机屏幕的，工厂内研发的折叠试验就实实在在地做，几十万次地认真地做，并观察记录，确实是工业经济的工匠精神，值得学习。当然中国文化也有好的方面，想想几百年前欧美文明下的庞大帝国，现在基本都变成几十个独立的小国家了，有的几个国家加起来都没有中国一个省的面积大，但中国14亿人口到现在还是一个统一的政权国家，这中间文化的原因很重要，也有值得参考的地方。

Lukas：好的，感谢您接受访问。也希望我的采访传播对您的作品传播有帮助。

张京宏：好的，也感谢您的支持。 （完）

 附：Deutsche Version

 长篇小说《卤阳湖》德文版下载：Luyang-see Deutsche Version