作者文章归档:翟际栋

主要工作经历(36年,1987-2023):

2013.2-至今 金正大集团公司COO(运营),执行副总裁(国际业务),副总裁(国际业务)兼任德国康朴董事长,以色列艾森贝克董事长,荷兰易康姆公司董事长,西班牙纳瓦萨公司董事长,欧洲德化集团MD兼CEO等。


2012.5-2013.1 加拿大EHS公司总经理(President)9个月

2006.7-2012.4 加拿大多伦多证交所和美国纳斯达克证交所上市公司首席运营官(COO)5.8年.

2002.5-2005.10 中外合资大型磷酸生产企业(年产12万吨磷酸P2O5),任总经理3.5年(兼任大型复合肥企业总经济师和执委会主任[常务副总]).

1991.5-2006.7 在中外合资大型磷复肥生产企业(年生产销售120万吨NPK复合肥)工作15年。历任:生产技术副总助理、综合计划部部长、总经济师(主管部门:战略发展部、市场营销部、国际进出口业务部、国内采购部、综合计划部和信息技术与服务中心)、常务工作执委会主任(常务副总,主持全公司日常经营和管理工作)。

1987.7-1991.5 在国有大型氮肥企业(30万吨合成氨、52万吨尿素)工作4年。历任:操作工、技术员、生产调度、计划统计员、技术改造工程师,世行贷款技改项目的主要参与者.

2021年中央一号文件大家谈


金正大执行副总裁翟际栋:

中央一号文件中孕育的农资机遇与挑战

 

2月21日,2021年中央一号文件《中共中央 国务院关于全面推进乡村振兴加快农业农村现代化的意见》正式发布,文件中明确提出了一些与农资行业紧密相关的政策,为农资行业与农资企业的发展带来了新的方向。近日,金正大生态工程集团股份有限公司执行副总裁翟际栋深入剖析,在新环境下,农资企业发展中的机遇与挑战。

 

一号文件提出了要“推进农业绿色发展、持续推进化肥农药减量增效实施国家黑土地保护工程、推广保护性耕作模式”。 翟际栋表示,这些举措给农资行业带来的机遇就是要在工业...

Read more

现实与梦想冀沿海经济十二五规划年增长32%


看到1130日源自《上海证券报》的一篇报道国家部委联合调研组已于28日赴河北省沿海地区,开始为期5天的调研。这标志着国家层面的河北省沿海地区发展规划研究与编制工作正式启动。
 
该报道称,根据发展规划目标,河北省将全力把沿海经济带建设成为科学发展的示范带、富民强省的支撑带、环渤海地区崛起的先行带。到2015年,沿海11个县(市、区)生产总值比2010年翻两番,由2200亿元增加到8800亿元;到2020年,主要经济指标比2015年再翻一番,为实现河北由沿海大省向沿海强省跨越提供强大支撑。
 
这着实让我兴奋了一阵子,于是对报道的经济增长数据进行了分解测算【...

Read more

突破六道坎 实现中国磷肥再跨越


“十二五”中国磷复肥工业的发展目标,仍将坚持科学发展观,走可持续发展的道路,遵从市场经济发展规律,以市场为导向,以经济效益为中心,并与农业产业结构调整相适应,充分利用国内外两个市场、两种资源。我们清醒地看到,与发达国家相比,中国磷复肥产业还处在相对比较粗放的发展阶段,产能、产量规模化的迅速发展,依然是以牺牲资源、能源、环境,重复投资、恶性竞争和产业分散为代价的。从而使中国的磷复肥产业与发达国家相比,依然是大而不强,强而不优,优而不精,精而不特。展望中国磷复肥产业未来的发展,要实现由磷复肥生产大国,向经营专业、竞争优势、技术精湛、工艺独特之大国的转变,在实现了&ld...

Read more

中国磷肥--冬去春来又蓬勃


--从全球磷肥产业形势看中国磷肥发展趋势
全球金融危机发生一年多以来,磷肥产业也和其他产业一样经历了一次凤凰涅磐似的洗礼。在经历了一次大起大落后,中国磷肥产业又步入了一个新的发展阶段。整合、重组、产业升级、产品创新、营销创新等又重新成为了行业主题。在全球性金融危机而导致的经济危机的大背景下,中国磷肥产业和氮肥产业一样,却出现了一种罕见的怪现象,一方面经济危机、需求疲软、市场下滑、产能过剩,另一方面却是投资增加、过剩的产能继续被扩大。中国磷肥产业发展的这种现象是否符合产业利益?中国磷肥产业的发展的前景在哪里?在全球经济一体化、中国融入全球经济的步伐进一步加快的大背景下,我们必须以全球化的...

Read more

中国磷肥三十年奋斗成就六个跨越


三十年前启动的改革开放,造就了一个举世瞩目的“中国奇迹”——中国经济的长期高增长。自1978年到2007年以来,中国磷肥产业也和其他行业一样取得了巨大的发展,实现了一个又一个的历史跨越和转变。磷肥产品的数量、品质、生产技术、设备制造、企业管理和市场营销,以及盈利水平都实现了由量变到质变的跨越。
 
磷肥产业改革的三十年,正是中国改革的一个典型写照。用“摸着石头过河”这句话来形容磷肥改革之路再贴切不过。磷肥在改革中发展,期间遇到一个又一个的问题,行业经历了一次又一次的风波。虽然每一个问题临头,都曾经让企业...

Read more

从化肥政策的演变看中国化肥产业发展趋势


业界皆知,中国化肥产业是在中国政府的大力投入和持续的政策扶持下发展起来的。多年以来尽管中国政府根据中国农业发展的需要和中国化肥行业发展的实际,对化肥政策进行过多次调整,但中国政府化肥支农的宗旨并没变,节约能源和资源,维护环保和可持续发展的基本国策没有变。总结回顾中国政府化肥政策的演变,对系统理解化肥政策导向、理性投资化肥产业和正确把握化肥产业发展趋势,都具有重要的实践意义。
 
化肥优惠政策,让化肥成本更低
 
建国近60年来,中国政府为了促进农业生产、提高粮食产量对被称作粮食的“粮食”的化肥,除了进行较大规模的投资建设化肥生产装置之外...

Read more

打造产业面--磷肥产业扩张的必由之路


中国磷肥产业扩张可以分为三个阶段,第一阶段是"七五""八五"期间,磷肥产业扩张是以国家巨额投资建设大型磷矿肥基地而展开的;第二阶段是"九五"期间,民营资本的先行者尝试进入磷肥行业;第三阶段是"十五""十一五"期间,民营资本大举进入,国内石油化工制造和贸易企业巨头以及国际化肥制造巨头强势进入,参与磷肥行业的产业整合和扩张。
中国磷肥产业扩张的三个阶段,体现了不同的特点。第一阶段的国家投入,为中国磷肥产业近十几年的快速发展,奠定了坚实的基础,国家在战略上完成了中国磷肥产业的基本布局。目前...

Read more

临界价格决定中国钾肥市场消费


钾肥作为作物营养所必须的重要物资,越来越受到广大消费者的重视,中国钾肥的消费数量也维持了十几年的快速增长。但进入2008年下半年以来,随着全球性的金融危机不断蔓延,全球化肥市场也陷入极度低迷。但与此相反的是,国际钾肥市场价格却坚挺如冰。通过对钾肥市场的深入观察和分析,不难发现维持低迷化肥市场下钾肥高价格的并不是市场经济的无形之手,而是人为操纵和垄断下的有形之手,这引起整个化肥业界、广大消费者和各国政府的广泛关注。钾肥资源不是稀缺资源,也不是战略物资,而是人类生存的必需元素,垄断的高价格损害的是全球人类的利益。只有各国政府真正意识到钾肥垄断可能会影响全球人类生存质量甚至是生存权利,采取联合...

Read more

国家政策左右特殊时期的投融资


斯帕尔资源公司首席执行官翟际栋认为国家政策对行业的影响非常之大。中国正处于转型时期,国家政策备受关注。翟际栋认为,中国从1978年开始改革开放,至今30年间,国家政策对化肥行业的发展起了至关重要的作用,因此在他20多年的从业生涯中非常重视国家的利好政策对行业的支撑作用。但主攻投资的九禾股份有限公司投资部总经理周长天却与翟际栋的观点背道而驰,他在做投资分析时,把政府关系和政策利好反而看做一种潜在的风险,认为政府关系和国家政策存在很大的不确定性,因为政府是要换届的,政策将会随之变化。投资者更应该关注行业的发展方向和趋势,这才是成功的关键。
中国改革开放30年间,农业政策可以分成三个阶段:一...

Read more

世界化肥供求中期展望 【2006年12月】


我想从三方面谈谈世界化肥情况。

  从一些数据可以分析出全球与区域肥料需求。2006年比2007年的肥料消费增长3%,主要是磷肥和钾肥的增长,氮肥几乎没有增长。但是氮肥仍然占到化肥需求量的50%以上,磷、钾是次要的。未来的趋势是,到2010年肥料需求仍然是呈现增长趋势,但是幅度会有所减小。从区域肥料需求变化可以看出,东亚、南亚和北美是一个主要市场,其次是拉美、加勒比海、西欧等地。东亚和南亚的比例占到53%左右。

  下面简单分析一下全球肥料供应及供需平衡。到2010年与2006年相比,全球的氨产能将增长30%以上。从一些数据可以看出,从2006年到2010年氮肥的供应量将逐渐超出对它...

Read more