作者文章归档:嚴係雲

退休前担任教师。

格林威治嚴復国际学术研讨会的策划


         格林威治严复国际学术研讨会的策划

1992年,福州严复研究会一成立,我们就策划组织举办严复国际学术研讨会。中国社科院的专家说“严复是福建的瑰宝”。冰心先生说:“严复是我父亲的老师,是我敬仰的人。”她为“93年严复国际学术研讨会”题名,祝贺大会召开。北京大学福建校友、时任福州市委宣传部长林爱枝说:“严复是北大首任校长,严复在任时间不长,北大就得到英国教育会议和伦敦大学的承认,北大在国际的学术地位提高了,福建校友引以为荣,在严复的家乡福州,...

Read more

嚴復研究与文艺创作的现实意义


 2015年424日,在福建考察的最后一天,李克强总理专程来到福州郎官巷严复故居。李总理严复说严复学贯中西,是第一批放眼看世界的中国人。他向国人翻译介绍西学,启蒙了几代中国人,同时,又葆有一颗纯正的中国心'”“每个中国人都应该记住严复。

李克强总理考察严复故居并赞誉严复,向我们传递出的深层的讯息,令人感奋,浮想联翩,不由得回想起五个月前在格林威治“严复展览会开幕式”上刘晓明大使的讲话:

刘大使赞誉严复先生在国难深重的时刻通过译介西学给国人以希望,称...

Read more

英国皇家海军学院举办嚴復展


 

英皇家海军学院举办严复展   驻英大使呼吁加强合作

2014-11-15 01:28:44

来源: 中国日报网(北京)

 

中国日报伦敦1113日电(实习记者 张可欣)为纪念中国近代启蒙思想家,教育家,翻译家严复先生诞辰160周年,由严复文化教育基金会和格林威治基金会在英国格林威治皇家海军学院海军将领厅共同举办了嚴復国际学术研讨会、“严复,帝国留学生与皇家海军学院”展览开幕仪式。中国驻英大使刘晓明、公使衔参赞项晓炜和周政参赞出席开幕仪式。

刘晓明大使在开幕仪式上致辞,并回顾了1877年严复及其他1...

Read more

嚴復《天演論》的理論體系與歴史意義


 嚴復《天演論》的理論體系與歷史意義

紀念嚴復誕辰160週年學術研討會論文,2014.1.8

台灣中央研究院近代史研究所

黃克武

一、前言

嚴復所譯介的《天演論》(日譯「進化論」)在近代中國思想上造成石破天驚的影響,如胡適所說的「《天演論》出版之後,不上幾年,便風行到全國」,[1]知識分子對它「普遍承受和近乎狂熱的崇信」,同意它是「中國現代思想史的起點」、「近代中國最核心的信仰之一」。[2]1895年到1930年代的40餘年之間,中國可謂是以「天演論」所主導的一個「社會達爾文主義時代」。[3]

然而嚴復為何要翻譯赫胥黎的《天演論》,而不翻譯達爾文、斯賓塞更為經典的...

Read more

启蒙思想家的第一声呐喊:炸响天演惊雷的霹雳


 炸响“天演惊雷”的闪电

120年前发聩震聋的霹雳——启蒙先驱的第一声呐喊
                             
 嚴係雲 嚴倬雲授权 长篇历史电视剧总编剧  陈端坤
 
提起严复,人们就要说“发聩震聋”《天演论》。福建省嚴復学术研究会老会长郑重形象地说:“陕西味经售书处重刊本是《天演论...

Read more

电视剧《嚴復》<代序言>:"苦难的历程"前传


 按:陈晟、姚林斌2000年参加嚴復电视剧本创作组,2005年为《嚴復》出版,代表创作集体,写了这一篇文论,作为代序言。文中首次提出剧本创作的“苦难的历程”。

历史真实与艺术虚构

——《严复》剧本创作中的学习与思考

    姚林斌     

 

严复是近代中国“睁眼看世界”的启蒙思想家,是“为了使国家复兴,不惜艰苦奋斗,寻找革命真理”的爱国主义者。从中国的思想文化发展百年史来看,&ldquo...

Read more

严以振:电视剧《嚴復》创作的艰难


 
       :嚴以振教授为电视剧本《嚴復》作的序言,写于2005年初,代表了嚴復先生嫡亲的意见,可以作为我的《授权书》补充材料。特此重新在价值中国—嚴復中国研究院上发表,供关心嚴復题材创作的同志参考。文中已经提到“创作在艰难地进行”“理解创作的甘苦”等语。
    
 
            嚴以振:  长篇历史电视剧《嚴復》  &...

Read more

苦难的历程——当文化成为产业


 关于合作摄制电视剧《严复》的历程

苦难的历程——当文化成为产业 

      以福建省严复学术研究会老会长郑重为总顾问、由长期从事严复研究的学术界、教育界、艺术界人士和严复嫡亲、世交、学生组成的《严复》剧本创作集体,自1998年开始正式进入创作状态,收集查阅大量的有关资料,采访有关历史事件的与闻者、研究者和严复的亲朋知交,为电视剧《严复》的剧本创作打下了坚实的基础。

  早在2001习近平同志任福建省省长时,就指导、支持剧本创作,鼓励我们把剧本写好,明确提出思想...

Read more

嚴復先生是政治家


 嚴復先生是政治家

        一直以来,都说嚴復先生是思想家、教育家、翻译家。

        是的,这都是正确的评定。嚴復先生有一方印章文曰“天演宗哲学家”,是嚴復自己的评定。

        “有王者兴必来取法,虽圣人起不易吾言。”

        这是嚴復书房中挂着一副对联,表明嚴復先生的自诩,他对自己的人生价值的定位。这是先生十四岁报考船政学堂改名&l...

Read more